Falco, yekupedzisira bhuku naArturo Pérez-Reverte.
Ndiwo mutsara unokwanisa kupfupisa hunhu hwemunhu mutsva akagadzirwa naArturo Pérez-Reverte. Uyo, kana uya mukuru wake, Admiral, anomuudza husiku humwe paanomuona akapfeka yunifomu: "Zvakanaka kuti iwe uoneke unoremekedzeka nguva nenguva, shanduko." Zvikasadaro, ndiye anokwezva, anoyevedza, anoshanda uye anouraya musori. MuSpain ya1936, achingomira mumaoko, hapana akafanana naye kuti akwire mungarava yeKainiite yakashandurwa kunge fungidziro iyo nyika yakava.
Iri kutengeswa kubva muna Gumiguru apfuura, Ndakawana mazuva mana apfuura, iwo anditora kuti ndiverenge. Uye ingadai yakave munguva shoma kana mweya wangu chaiwo wanga wakanyanya kutarisa kunakidzwa kwekuverenga. Chero zvazvingaitika, Iyo ipfupi novel pnguva haina kundifadza kana kundifadza. Uye ine zvinhu kune vese. Kunyangwe ndichidzokorora kuti yakawanda yeiyi pfungwa yekuzvininipisa yakakonzerwa nemweya wangu wezvino wekuverenga. Kana kuti ini ndakatoverenga zvakafanana zvakafanana. Ivo vedu vanoyemura Reverte vanowanzo farira nzira yake yekuudza hupenyu, asi panguva ino ndanga ndichida zvimwe.
About Lorenzo Falcó
Ndakaverenga angangoita ese emabhuku aReverte, kunyangwe ndichifanira kubvuma izvozvo kwemakore mashoma ikozvino ini ndoda kwake kunetseka, hushingi uye hunhu semunyori wenhau kwete semunyori. Saka ini ndinomutevera iye zvakanyanya mupepanhau neyake Patent yekorosi uye kumafaro ayo anowanzo kupindira pa Twitter. Asi ini ndinoedza kuverenga yega nyowani nyowani uye iyi Falco Zvakabata pfungwa dzangu kupfuura zvakapfuura.
Kuna Falcó, mazwi senge kumusha, rudo kana ramangwana hazvina musoro.
Kana nyika, kana mureza, kana rudo, kana kukudzwa kana kunyadziswa. Falcó anongofarira kurarama hupenyu munzira yakanakisa uye neakanakisa pamunwe wake: humbozha hwemarudzi ese uye vakadzi vanoedza kuzviita mureza. Aimbove anobiridzira zvombo, mumiriri webasa rehungwaru, uye chero chimwe chinhu chinosanganisirwa, chero bedzi zvichisanganisira kushamisika uye kuwana wega. Zvese zvine zvishoma kana zvisina kana kukanganisa.
Nekudaro, mukudonha kwa1936, Falcó akashandira iyo SNIO -National Ruzivo neKushanda Service- uye Vanomutumira basa rakaomarara: kutora musungwa akakosha kwazvo kubva mutirongo reAlicante. Kuti aite izvi, iye anozove nechikwata chevaFalangist (vadiki uye vanofunga) vaanofanira kutungamira. Asi hapana uye hapana munhu achava izvo zvavanoratidzika. Zvichida nekuti muhupenyu, uye zvakanyanya muhupenyu muhondo, isu tese tinogona kumira kuve zvatiri.
Munguva dzakadai, kuva mhumhi ndiko chete kuvimbiswa. Uye kwete nguva dzose. Ndosaka hwakachenuruka hura hwebhuru hwakabatsira. zvakabatsira kurarama. Kufamba isingazivikanwe kuburikidza nehusiku uye nemhute.
Chimiro chisinga tsanangurike
Perez-Reverte inotaurira nyaya yevatema uye spy nguva chiuru inozivikanwa nenzira yayo uye manyorerwo ayo anozivikanwawo kune avo vedu vanoiverenga: mitsara mipfupi inopindirwa neyakareba ine maappositions anotsanangura. hurukuro dzakanaka kwazvo, kunyanya avo vaFalcó nemubati wake, Admiral, kwandiri munhu akanakisa hunhu kana uya wandaifarira zvakanyanya; uye zano rine mutinhimira uye zvinokanganisa zvaunogona kutarisira (kana kwete). Munhoroondo yese yakajairwa chitambi chemunyori: kugona kwake uye ruzivo rwehunhu hwevanhu.
Kutsanangura Falcó segamba kana iro gamba kupusa. Uyewo muenzanise naye nequintessential hunhu hwaPererez-Reverte, Captain Alatriste. Iye Cartagena munyori parizvino anoda kubvisa mutoro unorema kubva mubhegi rake rakakosha, izvo zvirokwazvo kune vashoma kwazvo vanogovana padanho ravo.
Raibhurari yangu yePérez-Reverte
Zvangu buts
Izvo, muverengi wenguva dzose werima dema mhando, handina kunzwa kuti ndine chero chinhu chitsva mumaoko angu. Kune vazhinji vanokanganisa vakaita saFalcó, uye kuvaratidza mumakakatanwa akasarudzika seSpanish Civil War, haibatsire chinhu chitsva. Isu tese tinoziva kuti makoronyera emativi ese uye mavara aisashayikwa. Kurangarira izvo, mumaonero angu, hakuna basa uye kunetesa.
Kana zviri zvehuipi, kushayikwa kwetsika nehunhu ... Ehe, hazvo, isu tese tinoda kuzvibvisa pane imwe nhambo uye zvinyorwa zvinotipa izvo mukana. Asi chaizvo nekuti airatidza iwo mavara akanyatsojeka kubva pakutanga, hazvishamise kuti Falcó mwanakomana wehure. Naizvozvo, hazvishamise zvaanoita kana zvaasingaite, iye kana vamwe vatambi. Mukufunga kwangu, ivo havapi zvinopfuura zvinopfuura (zvimwe) kufarira kuti vachabatana sei, kutengesa kana kwete izvo zvichaitwa uye kana vachizovabvisa.
Izvo zvinongoramba zviripo kuti iwe utore mukana, zvakare zvakare, yemaitiro emunyori, rake rakanakisa uye risinganetsi chirevo uye yake yakakura nhoroondo uye yakakosha tsika, yakatendeka. Asi Ini ndaida zvimwe: kuwedzera kufara, kushingairira, kuwedzera kuita.
Ndosaka Reverte anga achida kupa kuenderera kune hunhu. Izvo zvinokweretesa pachayo kuti irambe ichidurura icho bhegi rechakaipa rakaonekwa uye rakasangana zvakanyanya. Asi, sekufunga kwangu, kana iye anosiyanisa maitiro uye anokwanisa kuita kuti ive inokwezva kupfuura yaanofunga, kana Falcó acharamba ari ipapo, ane hukasha. Uye zvinonyadzisa. Nekudaro, iwo akateedzana achangotanga chete. Iyo inogona-uye inofanirwa- inofanira kuipa yakawanda chimiro.
Shamwari ine njodzi - Arturo Pérez-Reverte.
Zvakanaka, ndakaiverenga kuna Falcó mune imwe chete masikati, nechido, uye zvinoita kwandiri, zvinopesana nemuongorori, iyo nzira yekutanga yekusvikira bhuku revasori tichipesana nehondo yevagari vemo. Zvichida zvinoitika kuti izvo zvaanotaura ichokwadi, kuti haasi mumamiriro ekuzvikoshesa. Ini handifunge kuti inoverengeka yakaita seiyi yakange yambonyorwa, uyezve hondo yevagari vemo haina kumbobvira yakanyorwa nenzira yakaipa uye inoshanda kudaro. Uye ini ndangova falcoadict, hunhu hwakandibata zvachose. Ndiri kuda dosi yeinotevera, uye zvinondinetsa ndizvo zvichiri kuzobudiswa.