Chikamu chechipiri chekuongororwa kwenyaya dzemunyori weArgentina JFrancisco Isidoro Luis Borges Acevedo. Kuti uverenge chikamu chekutanga pinda pano. Avo vandinopa nhasi vanobva mubhuku rake Fikisheni (1944): nyaya mbiri kubva muchikamu chekutanga, Bindu remakwara iro se forogo, uye yechipiri, Artifices.
Raibhurari yeBhabheri
Ndakangonyora zvisingaite. Ini handina kududzira chirevo icho kubva mutsika yekunyepedzera. Ini ndinoti hazvisi zvisina musoro kufunga kuti nyika haina magumo. Avo vanoitonga zvine mwero vanofungidzira kuti munzvimbo dziri kure makoridho uye masitepisi nemahekoni anogona kumira zvisingaite - zvinova zvisina musoro. Avo vanofungidzira zvisina muganho, kanganwa kuti iro rinogona kuverengeka remabhuku anaro. Ini ndakashinga kupa mhinduro iyi kudambudziko rekare: Iyo raibhurari haina muganho uye nguva nenguva. Kana mufambi wekusingaperi aiyambuka achienda nenzira ipi neipi, aizoongorora mushure memazana emakore kuti mavhoriyamu akafanana anodzokororwa mudambudziko rimwechete (iro, rinodzokororwa, raizove odha: Kurongeka). Kusurukirwa kwangu kunofara netariro yakanaka iyo.
Nyaya yekutanga inotiudza nezvayo zvose, ivo hunhu hwaMwari, uye of azar. Izvo zvinoita kuburikidza ne dimikira: iyo ya raibhurari, chivakwa chihombe chemakona akaenzana uye akafanana, anomiririra chokwadi, kana iyo cosmos. Maari, mavhoriyamu akafananaMushure mezvose, ndiani anoziva kana makore kana mireniyoni, vanozvidzokorora kazhinji zvisingaverengeki. Nekudaro nyaya inoburitsa nepfungwa yeNietzschean ye kudzoka kusingaperi kwezvakafanana.
Iyo Bindu reKufambisa Nzira
Iyo Bindu reKufambisa Nzira icho chisina kukwana, asi chisiri chenhema, mufananidzo wepasi rose seTsui Pên akazvitora. Kusiyana naNewton naSchopenhauer, tateguru vake vaisatenda muunifomu, nguva yakakwana. Iye akatenda mukusaverengeka nhevedzano yenguva, mune inokura uye inotyisa network yekusiyana, yekushandura uye yakafanana nguva. Iyi dandemutande yenguva dzinosvika, bifurcate, mharadzano kana izvo zvisina hanya nenyika, zvinosanganisira zvese zvinobvira. Hatipo munguva zhinji idzodzo; kune vamwe uripo kwete ini; kune vamwe, ini, kwete iwe; mune vamwe, zvese. Mune izvi, uyo mukana wakanaka wandichengetera, wasvika pamba pangu; mune imwe, pawayambuka gadheni, wakandiwana ndafa; mune imwe, ndinotaura mazwi mamwe chete, asi ndiri kukanganisa, chipoko.
"Mune ese," ndakataura, kwete pasina kudedera, "ndinotenda uye ndinokudza kutandara kwako kwebindu reTs'ui Pên."
"Kwete zvachose," akagunun'una achinyemwerera. Nguva inogara forogo mune zvisingaverengeke ramangwana. Mune rimwe rawo ndiri muvengi wavo.
Iyo Bindu reKufambisa Nzira Ndiyo imwe yenyaya dzinonakidza kwazvo, dzakakurumbira uye dzinoyeuchidza dzemunyori weArgentina. A nguva fananidzo (nenzira imwecheteyo se Raibhurari yeBhabheri iri kubva muchadenga) kuburikidza ne yekunyepedzera chinese novel. Mariri zvese zvinoita pamwe neramangwana zvinokodzera, mune risingaperi nyika uye dzimwe nzira dzechokwadi. Panguva imwecheteyo, inoporofita kutaridzika kwemazuva ano gamebook y zvinyorwa zvinoonekwa, apo muverengi / mutambi anofanirwa kuita sarudzo dzinokonzeresa rangano yenyaya, nekuti kukudziridzwa kwayo hakuna mutsetse, uye haina kufanogadzwa
Inofadza zvisingakanganwiki
Aigona kuvakazve zvese zviroto, zvese zviroto. Kaviri kana katatu akavakazve zuva rese; haana kumbozeza, asi kuvakazve kwega kwega kwaida zuva rese. Akandiudza kuti: "Ndine zviyeuchidzo ndoga kupfuura vanhu vese zvavakava nazvo kubva nyika payakava nyika." Uye zvakare: "Zviroto zvangu zvakafanana nekurinda kwako."
Ichokwadi ndechekuti isu tinorarama tichiverengera zvese zvinogona kumisikidzwa; pamwe tese tinoziva zvakadzama kuti hatife uye kuti nekukurumidza kana kumberi, munhu wese achaita zvinhu zvese uye achaziva zvese.
Iye protagonist wenyaya yedu yekupedzisira akatukwa, uye panguva imwechete akaropafadzwa, neiyo chirwere chesavant ("Sage syndrome"), iyo kwaari inoratidzwa nehutsinye (pamwe humwari) kugona kurangarira yega yega yekupedzisira hupenyu hwayo. Shizha rega rega pamiti raakaona, bvudzi rega rega pane tsiye dzeumwe neumwe waakasangana naye. Simba rake rakakura zvekuti Funes anomanikidzwa kugara masikati neusiku mune yakasviba kamuri, Kudzivirira zvinokukanganisa zvekunze zvinokutadzisa kuzorora pfungwa dzako dzakaneta. Sekupedzisira sarudzo, Inofadza zvisingakanganwiki inhamo: iyo yemurume asingakwanise kushandisa yake yepamusoro pevanhu kugona.