"Unofanira kuchinja mifananidzo isinganzwisisiki" vakaudza mumwe mufananidzo ane mukurumbira wevana

Jan Löö ???? f

Anoremekedzwa wechiSweden illustrator ataura kunze mushure memubvunzo wakabvunzwa nemupepeti wake nezve Chinja zvinomiririrwa nedzimwe tsika mumabhuku evana vako anozivikanwa.

Jan Lööf, uyo akahwina iyo Astrid Lindgren Mubairo muna 2011 mumunda wezvinyorwa zveSweden zvakanangwa kuvana nevechidiki, akadaro svondo rino mupepanhau reSweden Dagens Nyheter izvo muparidzi wake akamukumbira kuti achinje mifananidzo yemabhuku ake maviri, kunyanya kubva kuMofar är sjörövare (muchiSpanish, Sekuru ipirate) uye Ta anokurumidza Fabian (muchiSpanish, kubatwa kweFabián).

Zita rekutanga, Mofar är sjörövare, raive rakabudiswa muna 1966 uye iri pamusoro pemukomana nasekuru vake avo vakatanga kuba pfuma yepirate yakaipa inonzi Omar. Kune rimwe divi, iro bhuku rechipiri rinoratidza mufananidzo wemurume akapfeka nguwo dzedzinza.

Lööf akaudza pepanhau reDagens Nyheter kuti akange apihwa yekupedzisira, kana akachinja mifananidzo iri mumabhuku kana ivo vaizotengeswa kubva kuruzhinji.

“Ndine makore makumi manomwe nemanomwe ekuberekwa uye handigone kunetswa nekuchinja. Haisi yemari kwandiri, asi pamwe nkana ini ndichagadzira mamwe mabhuku emifananidzo evana".

Mhinduro yapfuura munyori akawedzera izvozvo Mufananidzo webhuku repiri rekupfeka dzedzinza raive rawanikwa zvichitevera modhi yeshamwari yake.

"Ndozviziva izvozvo ainzwa kubatwa kumeso. Akanga ari murume akanaka kwazvo "

Ta nekukurumidza Fabian

Muparidzi Bonnier Carlse anoramba chirevo chekuti vakanzura mabhuku, achiti hazvisati zvanyatsojeka kuti mabhuku acharamba aripo here.

Mukutaura kwakaitwa nemutungamiriri, akataura kuti nyaya iyi yanga yakaoma uye kuti muparidzi anga achangobva kukwikwidzana naLööf nezvemamwe mifananidzo mumabhuku ake ayo "inogona kunzwisiswa senge stereotypical inomiririra yedzimwe tsika".

“Chekutanga ndechekuti mabhuku edu achange aine tarisiro uye haaburitse rusarura. Mabhuku ese chibereko chenguva yavo ... Semunhu mukuru, zvinogona kunge zvisiri dambudziko uye munhu anogona kuisa basa iri munhoroondo yacho, asi mubvunzo ndewokuti isu tinogona kutarisira zvakafanana kubva kuvana vedu.. "

Nepo vamwe vakati gakava iri kuseka, vamwe vakanongedzera kudzvinyiriro. Director vakapedzisa

“Zvakakosha kukwanisa kuita hurukuro iyi nekuti yakakosha uye mubvunzo unonetsa. Chimborega kutengesa chinyakare chinodikanwa, kana njodzi yekuti mabhuku evana vedu anodzokorora kufungidzira kwevadzidzi vadiki.

Akaratidzawo tariro yekuti muparidzi nemunyori vaizowana mhinduro kumamiriro ezvinhu aya.

“Kwandiri dambudziko rakakomba kupfuura aya mabhuku chaiwo. Ndezvekuti isu, sevaparidzi, nenzira inoremekedzwa, tinochengetedza yedu tsika yetsika uye panguva imwe chete tichitevedzera kukosha kwazvino kupa zvakanakira mwoyo yevana ”.

Mofar är sjörövare

Ini ndinopedzisa muchinyorwa chino nekukubvunza mubvunzo, kana miviri: nyika izere nemafungiro, kwete mumabhuku chete asi anotikomberedza kwese kwese uye haafanire kuve akaipa. Kuti kuyedzwa kunoitwa kuchinjisa zvinofungidzirwa mumabhuku kunoratidza kuenzana kukuru asi, kune rimwe divi, uye tichifunga kuti mabhuku emunyori aya ndeekare kubva 1966 (makore 50 apfuura), Izvo zvinodikanwa here kuti uchinje ngano dzekare kuti ubvise zvitendero? Izvo hazvisi izvo kunge zviri kubvisa iyo yekutanga ngano uye, nekudaro, kubvisa yechinyakare? Uye pakupedzisira, iwe unofunga kuti zvisaririra zvinogona kukuvadza vaverengi zvakanyanya?

Ini pachangu ndinofunga kuti nyika yakakomberedzwa nemifungo haina kunaka asi kuti, kana tikazvibatanidza nenzira yakanaka nevasina kufunga, hapafanire kuve nedambudziko rakakura. Kune rimwe divi, zvinoita kunge zvisiri kwandiri kugadzirisa echinyakare nekuti hazvienderane nezvinodiwa nevabudisi mumabhuku. Ini zvakare ndinotenda kuti isu tinofanirwa kuve nechivimbo chakanyanya mukugona kwevana kudzidza kuisa mamiriro emabhuku uye muvabereki kana zvasvika pakuvaudza kuti chokwadi chiripo sei mavari.


Makomendi gumi, siya zvako

Siya yako yekutaura

Your kero e havazobvumirwi ichibudiswa. Raida minda anozivikanwa ne *

*

*

  1. Inotarisira iyo data: Miguel Ángel Gatón
  2. Chinangwa cheiyo data: Kudzora SPAM, manejimendi manejimendi.
  3. Legitimation: Kubvuma kwako
  4. Kutaurirana kwedata
  5. Dhata yekuchengetedza: Dhatabhesi inobatwa neOccentus Networks (EU)
  6. Kodzero: Panguva ipi neipi iwe unogona kudzora, kupora uye kudzima ruzivo rwako

  1.   Alberto Diaz akadaro

    Mhoro Lidia.

    Ini ndinobvumirana zvachose neyako yekupedzisira kuratidzwa mundima yekupedzisira. Dambudziko, kwemamwe makore ikozvino, nderekuti nzanga inorarama yakaiswa mune zvematongerwo enyika. Ini ndiri mutsigiri akasimba wekutaura zvinhu zvine hunyoro, hunhu uye hwakavimbika nzira. Asi izvi hazvireve kuti munhu anofanirwa kuwira mukutaura kwakakurumbira: "Mubaye pepa remudzanga."

    Kwandiri zvingaite senge kunyorwa kana kwekushandurwa kushandurwa kuti uchinje nyaya dzekare kuti usarwadzise hunhu hwevacheche (kana kunyange hwevakuru). Vanhu havasi mapenzi uye vana havasi ivo. Unogona here kufungidzira kuti zvaive zvakagadzirirwa kugadzirisa kupera kwe "Little Red Riding Hood" kuti usakurudzire kuvhima kwemhumhi? Zvinenge zvisina musoro, zvisina musoro.

    Kwaziso yekunyora kubva kuOviedo uye ndinokutendai.

  2.   Luchiflu akadaro

    Ndinobvumirana newe, Lidia. Mune mawonero angu, ngano yechinyakare inofanirwa kuramba iri sezvazviri, uye inofanira kuongororwa ichitarisa nguva uye mamiriro enharaunda panguva yacho.
    Izvo zvinoita sezvakakosha kwandiri ndezvekuti kubva zvino zvichienda nyaya dzisina fungidziro dzakanyorwa, zvichiratidza vanhu vane tsika dzakasiyana. Ini handisi kunyanya kutsigira kurongeka kwezvematongerwo enyika, asi kubvisa rusarura. Kana tikaita chechipiri, chekutanga hachizodiwi.

    Kwaziso kubva kunzvimbo dzakaipa!

    1.    Alberto Diaz akadaro

      Mhoro Luchifús.

      Unosetsa sei zita rako remadunhurirwa, rakanaka kwazvo. Inotaridzika sezita remunhu wekatuni.
      Ini ndinobvumirana zvachose newe.

      Kwaziso kubva kunzvimbo dzeAsturian.