Mumakumi emakore apfuura, kudyidzana kwenyika dzepasi rose kwakafambira mberi nematanho mahombe, kuumba nyika seyakavhiringidzika sezvo izere nema nuances anovava sezvazviri pakupedzisira kugutsa kune avo vanosiya nyika yavo kumashure kunotsvaga mikana mitsva.
Nezvikamu zvakaita sefungu revapoteri vanobva kuSyria kana makondinendi senge Africa neSouth America izvo zvinoramba zvichimbundikira makomo ekuMadokero, aya Mabhuku mashanu pamusoro pekupinda munyika vanove kuverengerwa kwehutsinye chaihwo husingaregererwe kubva kune yepos nhoroondo yemhando.
Americanah, naChimamanda Ngozi Adichie
Yakashandurwa ikava izwi rinowirirana rechikadzi panguva ino mukondinendi yeAfrica, yekuNigeria
Unusual Land, naJhumpa Lahiri
Kumwe kwekuverenga kwangu kwazvino kunotanga nekotesheni kubva kuna Nathaniel Hawthorne iyo inoti, "Hunhu hwevanhu hahuzobereka michero, sembatatisi, kana ikadyarwa yadzokororwa kwezvizvarwa zvakawandisa munyika imwechete yapera." Mutsara unonyatsotsanangura el collage dzenyaya dzevaHindu vakapinda munyika dzeAmerica dzakapetwa nebhuku rino renyaya naJhumpa Lahiri, Pulitzer Mubairo Kuhwina Munyori weBangali Vabereki.
Hupenyu hunoshamisa hupfupi hwaOscar Wao
Nerd, akasarudzika uye asinganzwisiswe, Óscar ndiye mwanakomana wemukadzi akatama achibva kuSanto Domingo mushure mekufa kwaTrujillo, mumwe wevadzvanyiriri veropa zvakanyanya muzana ramakumi maviri. Kubatanidza kuseka nemutambo, Junot Díaz anotiratidza nemwenje wakapenya uye wakasiyana weCaribbean diaspora munharaunda yeNew Jersey, muUnited States. Iyo inoverengeka yakasarudzwa neThe New York Times sebasa repamusoro rekunyora kwegore ra2007.
The Book of the Nameless Americans, rakanyorwa naCristina Henríquez
Rakaburitswa naMalpaso munyika medu, iri bhuku rine zita rinoratidzira rinotaura nyaya yemhuri mbiri, veRivera neveToro, vanobva kuMexico nePanama zvakateerana, vakabatana nenyaya yerudo yevana vavo Maribel naMayor. Sekumashure, akapinza chishuwo chake chekusvika kuUnited States uye zvipupuriro zvevanhu vanobva kwese kwese Latin America kuenda kune nyika yechipikirwa umo zvese izvo zvinopenya zvisiri goridhe.
Vatorwa, naShaun Tan
Mune ino runyorwa kune zvakare nzvimbo yeiyo graphic inoverengeka, kunyanya kana zvasvika kune veEmigrants, basa rakaitwa naShaun Tan rakaburitswa muna 2006. Chishongo chemapeji 128 chinosanganisa mavara nemifanidzo nemunyori iye watinofamba kuburikidza neyekunyepedzera. nyika yakafanana neiyo yedu yakarongedzwa nezveramangwana uye surreal motifs iyo inoshanda senzvimbo yekutaura nyaya yepasirese yababa vanosarudza kusiya mhuri yavo kumashure kuyambuka gungwa uye kunotsvaga hupenyu huri nani kumwe kunhu. Yakakurudzirwa.
Ndeapi mabhuku ako aunofarira ekupinda munyika?
"Paaifara uye asina magwaro" ezviitiko zveGabriel García Márquez munyika yedu, Venezuela, kuseka uye rudo mune nyowani, inonakidza nyaya.
Iyo inoverengeka inofamba pamusoro pemusikana anoda kuroora mutorwa kuitira kuti abve munyika yake kuitira kubatsira vabereki vake. Chaichoicho, chinonakidza uye chakadzika panguva imwe chete. Inonzi KIDHIYA YEMWANASIKANA WAKO (munyori Lourdes María Monert)