Eduardo Galeano naGumiguru 12

Nezuro, pazuva rezororo redu renyika, takapemberera kuuya kwaChristopher Columbus muAmerica, chiitiko chegungwa chakaratidza kutanga kwenguva yekubwinya uye kwekunze kweSpain. Madzitateguru edu akaunza kuEurope zvirimwa zvisingazivikanwe, zvekudya zvitsva, chivimbiso chesirivha negoridhe, uye nharaunda huru isina kudzidza yekuongorora, koloni uye kurota nezvayo.

Mumwe anoshamisika kana kuwanikwa kweAmerica kwaive kwakanaka kune avo vari kune rimwe gungwa, avo vakakundwa nesimbi, moto uye chishuwo chevakundi. Uye kana tichitaura nezvevakakundwa, isu hatifanire kufunga nezvenyika dzazvino dzeAmerica, dzakavambwa nema crillos uye mestizo. Havasi ivo vakaurayiwa naPizarro naCortés, asi vanasikana vavo vakasunungurwa. Ndosaka vachipembererawo Gumiguru. Isu tinofanirwa kutsvaga kukundwa kwechokwadi kwekukunda nhasi munharaunda dzechinyakare netsika dzinopona zvisirizvo.

Nguva yafamba, asi kutambudzwa kwevanhu vemunharaunda kunoenderera. Mune chinyorwa chekare chakadzoserwa nezuro na www.peoortal.net, munyori we Ndangariro yemoto, wekuUruguay Edward Galeano, Anonyora kuti: «Mushure memazana mashanu emakore ebhizinesi muchiKristudhomu chose, chetatu chemasango eAmerica chakaparadzwa, ivhu rakawanda haribatsiri raive rakaorera uye vanopfuura hafu yevanhu vanodya saute. MaIndia, vakaurayiwa nekutorerwa kwakakura kwazvo munhoroondo yepasirese, vanoramba vachitambura nekutorerwa masara ekupedzisira eminda yavo, uye vachiramba vachipihwa mhosva yekuramba hunhu hwavo hwakasiyana. Ivo vachiri vakarambidzwa kurarama nenzira yavo nenzira yavo, ivo vachiri kunyimwa kodzero yekuve. Pakutanga, kupamba uye kumwe kuuraya kwakaitwa muzita raMwari wedenga. Zvino zvave kuzadzikiswa muzita ramwari weProgress. "

Chinyorwa chakanzi "Gumiguru 12: Hapana chekupemberera" uye iko kwakaomarara uye kwakajeka kutsoropodzwa kwezvakaipa izvo capitalism, yakazvishandura sebudiriro, ichiri kupa kuvana vepasi. Kuverenga kwaro kunoratidzika kwandiri kuve kwakakosha. 

-Rimwe ruzivo nezve Eduardo Galeano: 1, 2, 3.