Jose María Guelbenzu achatisvitsa muna Kukadzi chikamu chechipfumbamwe chezvakateedzana zvichitarisa mutongi anoongorora Mariana de Marco.
Munyori wenhau, mutsoropodzi wemunyori uye aimbova director weAlfaguara y Taurus, Jose María Guelbenzu, anoburitsa Kana mugwagwa nekusingaperi, la nhamba yepfumbamwe kubva pane zvakateedzana zvine nyeredzi mutongi anoongorora Mariana de Marco.
Kana Mugwagwa Nokusingaperi iri bhuku vakagara pamuchato pakati paAna Patricia, mwanasikana wa mhuri ine mbiri naIgnacio, mwanakomana wa anozvigadzira muzvinabhizimusi nekwakabva kumaruwa. Zvingava sei neimwe nzira, mhosva inoitika pamuchato. Mutongi Mariana de Marco ndemumwe wevashanyi. Nhoroondo anenge satirical nezve yakakwira magariro makirasi, ivo "vachati chii", uko pasina kushomeka kwemakwai matema, mabhuni kubva pakuberekwa, vanokara vemabhizinesi uye zvese zvinhu zvakakodzera parody. Chinhu chinonaka kwazvo panoratidzika kutaridzika kwakanyanya.
Mariana de Marco ndiani?
mariana Marco Ndicho mutongi wekurairirwa uyo anouya kumatare edzimhosva mushure mekuve gweta rinobudirira kufemu iyo iye nemurume wake vaidyidzana. Munguva yekurambana murume wake akamusiya kunze uye aifanira kutanga patsva. Vocational penalist, akashandisa mukana wepamusoro kudzidza kwake kuwana matare nenzira yechitatu shift.
Kwavo makumi mana nechimwe, Mariana ane huvepo husingasiye munhu asina hanya: 1,75, mutambi uye izwi rakadzika. Yakakura Brown maziso, yakagadzirirwa ne hafu mane brunette anoderedza a chivimbo uye chinonetsa kutarisa.
«Hapana aigona kusahadzika, achimuona, kuti aive munhu wehunhu uyo aishaya kubata kwekunakirwa; "Uyu musanganiswa ndiwo wakamupa runako rweumwe nekuti anga asiri mukadzi ane maitiro akajairwa kana echinyakare, canon yerunako, asi akaburitsa hunhu." (Chitunha chinopfidza)
Akanyadziswa nekutengesa kwemurume wake nemumwe wake, asina mwana uye ari kure neMadrid, guta raakagara makore makumi mana ekutanga ehupenyu hwake, Iye anorwisa kusurukirwa nebasa, hushamwari hutsva hwakavakirwa pamhenderekedzo yeCantabrian uye nehukama hwepabonde husingachinjiki.
Shamwari yake Julia ndiye waanovimba naye uye ndiye anomuchengeta achifirana nenyaya dzake dzerudo. Iyo Achilles chitsitsinho naMariana de Marco vari varume vacho.
Anoda Zana ramakore rechiXNUMX, inzwa mimhanzi: dombo uye zvekare, kusvuta uye kunwa whiskey nechando.
Ndichiri muchikamu chekupedzisira chakateedzana, Muurayi Anoshungurudzika, Mariana de Marco anochengetedza ngochani kutamba nemumwe wake Julia, akavimbisa ngochani, panguva imwe chete enderera hukama hwavo nemumwe wako panguva dzekuendesa kwekupedzisira, mutori wenhau Javier Goitia, achitisiya tisina chokwadi nezveramangwana remutongi, mu Kana Mugwagwa Nokusingaperi, Goitia anova mumwe wevanyori vakuru. Kugara kuRitzs Mariana naJavier Goitia vanochengetedza zvakanyanya, kukwikwidzana uye kuda hukama zvese panyama, pamweya uye nehunyanzvi.
O Calle Para Siempre: Rechipfumbamwe Kuunzwa kweMariana de Marco akateedzana naJose María Guelbenzu.
Marco's Mariana akateedzana:
Yekutanga kuendesa wemutongi uyu akangwara anoongorora, akaomarara uye ane hunhu husina kunaka nevarume, akasvika pazvitoro zvemabhuku mu 2001ne Usashungurudze mhondi, set mu vashoma veCantabrian vagari. Mushure me vaviri vanochinjisa Muchikamu chinoteedzana, Mariana de Marco anowana muchikamu chechina, iyo mraba mune Gijon court, uko, ichiperekedzwa naInspector Quintero neshamwari yake yakatendeka Julia, inogadzirisa mamwe mashanu kesi.
Muchikamu ichi chazvino, Kana Mugwagwa Nokusingaperi, Mariana deMarco dzokera kuMadrid kuti ugare uye sezvaanozivisa iye amene, nekuwanda kwekushayiwa kurwira chinzvimbo chesimba mukati mehurongwa hwekutonga.
Kusvikira riini Mariana de Marco?
Kununurwa gumi Guelbenzu anovimbisa uyu mutongi anoshamisa anoongorora.
Ndinoda kuuya nenhamba iyoyo serudzi rwe rukudzo kunhevedzano yakanyorwa nevanyori Per Wählo naMaj Sjowall mumaXNUMX. Ndinovaona sevatangi venhoroondo yazvino yeEuropean yekuparwa kwemhosva, "akadaro Guelbenzu makore apfuura paakabvunzwa nezvazvo.
Guelbenzu ano ganhurira kupona kweprozi yake kune iyo ye protagonist yake, Mariana de Marco.
«Ini ndinonyora yekuongorora nekuti ndiri kufarira Mariana de Marco. Kana zvinhu zvine fariro inoshamisa zvikamira kuitika kwaari, panguva iyoyo nhevedzano ichaguma »
Munyori: Jose María Guelbenzu
Jose Maria Guelbenzu (Madrid, 1944) akatanga basa rake rekunyora mu magazini Zviratidzo (kwaakashanda pamwe kuongorora mafirimu) uye Hispano-American Zvinyorwa (kwaakafumura yake nhetembo).
Muna 1964 akabatana nemagazini yakanga ichangotangwa Zvinyorwa zvekunyorerana. Yaive zvakare imwe ye vanobatana nevatungamiriri ve Cine-Kirabhu Mufananidzo kubva kuMadrid uye akashandira pamwe mumapepanhau emunyika yenguva iyoyo uye mumagazini akasiyana siyana ezvinyorwa.
Muna 1970 akapinda Taurus muparidzi uye muna 1977 akafunga iyo kutungamira kwekutungamira Zvimwe chete. Muna 1982 akatora iyo kutungamira kwekunyora kweiyo Alfaguara imba yekutsikisa. Akabata zvigaro zvese kusvika muna1988, paakasiya dzimba mbiri dzekutsikisa kuti azvipire iye ega kuzviita kwemabhuku.
Iye zvino es mubatiri wenguva dzose ye zvikamu zve Pfungwa uye Tsika de Nyika uye unoshandisa iyo Kunyora mabhuku vhiki nevhiki mubhuku rekuwedzera iria, zvakare kubva mupepanhau Nyika, bepanhau raakanyora kubva pakuvambwa kwaro.
Akave ari mutongi wedare rezvakasiyana zvinyorwa zvemitambo uye kwemakore mashoma anotungamira juri reiyo Café Gijon inove mubairo.
Akanga ari purezidhendi uye purofesa weMadrid School of Letters mukati memakore mashanu ekutanga ekuvapo kwesangano.
Kunyangwe bhuku rake rekutanga rakaburitswa riri muunganidzwa wenhetembo, Jose María Guelbenzu akawedzera basa rake rekunyora kunyanya se munyori wenhau mumitsara miviri yakasiyana: imwe yaanotaura pamusoro pekuratidzira, kushoropodza uye kunyangwe huzivi hwemagariro uye akateedzana mapurisa aMariana de Marco