Don Quixote chifananidzo muLa Solana (Ciudad Real). Mufananidzo we (c) Carlos Díaz-Cano Arévalo.
Romeo naJuliet. Kupenda kweFord Madox Brown, 1870.
Zuva reBhuku, San Jordi. Mabhuku uye maruva. Mamiriyoni evaverengi, vanyori, vanoverenga, vashanduri, varaibhurari uye chero munhu anofara aine bhuku mumaoko avo varikupemberera nhasi. Pasi rose.
Saka pazuva iri guru retsamba Ini ndinosarudza uye ndogovana iwo mitsara NaDon Miguel de Cervantes naVaWilliam Shakespeare. Nekuti ndiani anogona kuneta neaya maviri ehunyanzvi geniuses? Nekudaro, kuchine vashandi vasina kuaverenga, oddly zvakakwana. Tarisa uone kana aya madonhwe madiki ekugona kwako achikukurudzira iwe kupfeka.
Miguel de Cervantes Saavedra - Don Quixote
“Kurota hope dzisingaite, kurwisa muvengi asingagone, kumhanya uko akashinga asina kumboshinga, kusvika kune nyeredzi isingasvikike. Ndiyo nzira yangu nekubatana kwangu.
"O ndangariro, muvengi anofa wezororo rangu!"
"Hunhu hwakanaka hunotambudzwa zvakanyanya neakaipa pane kudiwa neakanaka."
"Kusatenda ndiye mwanasikana wekuzvikudza."
"Chikonzero cheicho chisina musoro chakaitwa pakufunga kwangu, nenzira yakadaro chikonzero changu chinopera simba, zvekuti ndinonyunyuta nezve runako rwako."
"Idya zvishoma uye udye zvishoma, hutano hwomuviri wese hwakaumbirwa muhofisi yemudumbu."
“Ropa rakagarwa nhaka uye kunaka i aquista; uye hunhu chete hwakakosha izvo zvisina kukodzera ropa. "
"Uyu wavanodaidza kuti Fortune mukadzi akadhakwa uye anopenga, uye pamusoro pezvose, bofu, uye saka haaone zvaari kuita, uye haazive waari kugogodza."
Shungu hadzina kuitirwa mhuka, asi dzevanhu; asi kana vanhu vakavanyanyisa, vanova mhuka. "
“Chinyoreso ndiwo mutauro wemweya; chero pfungwa dzakaburitswa maari, ndizvo zvichave zvinyorwa zvake ”.
"Akakomborerwa uyo kudenga kwakapa chimedu chechingwa, pasina chisungo chekutenda mumwe munhu kunze kwedenga chairo!"
"Kune rusununguko, pamwe nekuremekedzwa, hupenyu hunogona uye hunofanira kutarisirwa."
"Vimba nemamiriro ekunze, ayo anowanzo kupa zvinotapira kumatambudziko mazhinji anovava."
"Ndinonwa pandinonzwa kuda, uye pandinenge ndisina uye pandinowana, nekuti handiratidzike senge inokanganisa kana kushatisa."
"Gore rakazara nhetembo, rinowanzova nenzara."
William Shakespeare
"Rudo rwevechidiki harusi mumoyo, asi mumaziso." (Romeo naJuliet)
"Uyo anomhanya zvakanyanya anonoka seuyo anononoka." (Romeo naJuliet)
«Kufa, kurara ... kurara? Zvimwe kurota ». (Hamlet)
«Chekutanga pane zvese, ita chokwadi kwauri. Uye saka, sezvazviri sezvo husiku hunotevera masikati, uchaona kuti haugone kunyepera chero munhu. (Hamlet)
"Kuva kana kusave, ndiwo mubvunzo". (Hamlet)
"Fungidzira hunhu kana usina." (Hamlet)
"Tinoziva zvatiri, kwete zvatingave." (Hamlet)
"Ona kuti dzimwe nguva dhiabhori anotinyengedza nechokwadi, uye anotiunzira dambudziko rakaputirwa nezvipo zvinoita kunge zvisina mhosva." (Macbeth)
«Kurasikirwa nehope, tambanudza dandemutande rakaomarara remarwadzo; kurara, zorora kubva pakuneta kwese; "Ndinodyisa chinotapira chinogadzirwa patafura yehupenyu." (Macbeth)
«Hupenyu hachisi chinhu asi mumvuri unofamba; mutambi akashata anokwenenzvera uye akasimba pachikuva kweawa imwe uyezve haazombonzwikwa kubva zvakare: ingano inotaurwa nebenzi, izere neruzha nehasha, izvo zvisingareve chinhu. (Macbeth)
"Pakuzvarwa, tinochema nekuti tapinda muhupoteri hukuru." (Mambo Lear)
"Rudo, bofu sezvarwuri, runodzivirira vadikani kuti vaone hupenzi hwavanoita." (Mutengesi weVenice)
"Brevity mweya wehunyanzvi." (Mutengesi weVenice)
«Muzvinhu zvevanhu pane tide iyo, kana ikatorwa munguva, inotungamira kune hupfumi; kune avo vanoirega ichipfuura, rwendo rwehupenyu rwakarasika mumashure uye nhamo ». (Julius Kesari)
«Rupo rwangu rwakakura kunge gungwa, uye rwakadzika sezvaari rudo rwangu; kana ndikakupa zvakanyanya, ndinazvo zvakawanda, nokuti zvese zviri zviviri hazviperi. (Nhetembo)