TS Eliot. Faʻamanatuina o lona fanau mai. 4 solo puupuu

Ata o le Lady Ottoline Morrell.

Thomas StearnsEliot Na fanau o ia i San Luis i se aso pei o aso nei i le 1880. O ia o se fatusolo, faitio, ma faatonu, ma o se tasi o leo sili ona maoaʻe i solo a Amerika i le afa muamua o le XNUMX seneturi. Mo lona sao ma fou i le ituaiga na ia mauaina le Nobel Prize i le 1948. O le aso ua ou manatua lana galuega ma 4 o ana solo puʻupuʻu

TS Eliot

Na fausia i totonu Harvard, le Sorbonne ma Oxford. O ia o se uo a le tusisolo foi Ezra Pound, lea na faʻamalosia ai o ia e lolomi lana uluaʻi tusi o solo i Egelani, Pese alofa a J. Alfred Prufrock. Mulimuli ane na avea o ia ma tagatanuu o Peretania.

Ana sili ona sui galuega o le Fa kuata, Le fanua tuʻufua o Fasioti tagata i le falesa tele. Ma tusi foi solo mo tamaiti e pei o le LTusi o Pusi Tomai o Old Possum, le musumusuga mo pusi, o le sili atu taʻutaʻua musika faʻatulagaina e le fatupese Andrew Lloyd Weber.

4 solo puupuu

O mata na ou vaʻaia ma loimata

O mata na ou vaʻaia ma loimata i le taimi mulimuli
ala i le valavala
iinei i le isi malo o le oti
e toe vaaia le faʻaaliga auro
Ou te vaʻai i mata ae le o loimata
o loʻu puapuaga lea.

O loʻu puapuaga lenei:
mata o le a ou le toe vaʻai
filifiliga filifiliga
mata o le a ou le vaʻai vagana
i le faitotoʻa o le isi malo o le oti
o fea, pei o lenei tasi
o mata e tumau teisi teisi
o sina taimi umi atu na umi atu nai lo loimata
ma ua latou vaʻai mai ma le ulagia.

Talanoa fiafia

Ou te matauina: «La matou uo lagona, le masina!
Pe atonu (e manaia, ou te taʻutaʻu atu)
e mafai ona avea ma paluni a Preste Juan
Poʻo se moli tuʻugamau tuai na tautau maualuga
e faʻamalamalamaina ai le au matitiva tagata malaga i o latou puapuaga.
Ma na ia faapea mai: "Oka lou misia!"

Ma o aʻu: «E lalaga e se tasi ki
lena matagofie po, ma lea matou te faʻamatalaina
o le po ma le masina masina; musika tatou te puʻeina
ia faʻatino a tatou lava gaogao.
Ma na ia faapea: "O oe uiga ia te aʻu?"
"Oi leai, o aʻu lea ua ou le lava."

«Oe, tamaitai, o le faavavau tausuaga,
le fili faavavau o le aʻiaʻi,
Le faia o la tatou aga malie le mautinoa sina mimilo!
ma lau ea le popole ma le le gaoia
e faʻafitia ai le taimi nei a tatou fatu solo valea.
Ma "Ae o tatou matua matuia?"

Fealoaʻi

Ua latou vaʻai i Netherlands, ua latou toe foʻi atu i le Highlands;
ae tasi le po o le taumafanafana, o latou o Ravenna,
sili atu le mafanafana i le va o ni laupepa se lua, lea e lua selau fulufulu;
afu o le taumafanafana ma le manogi oona manogi.

Latou i luga o latou tua, ma o latou tulivae vaʻavaʻai,
fa vae ua fulafula mai u.
Latou te tiaʻi i tua ie ma faʻaaoga lelei latou fao.
E laʻititi ifo i le liki le San Apolinario-
en -Class, o se basilica mo tagata faʻafiafia,
acanthus laumua luluina e le matagi.
Latou te o i le nofoaafi itula i le valu itula ma mai Padua
o le a latou aveina a latou malaia i Milan,
o fea le 'aiga o le afiafi ma se faleʻaiga taugofie.
Na ia mafaufau e uiga i fesoasoani, na te faia le numera.
O le a latou vaʻaia Suiselani ma sopoia Farani.
Ma Sagato Apollinarius, tu saʻo ma le osooso,
fale gaosi tuai a le Atua leai se fesoʻotaʻiga, sefe
o loʻo iai pea i totonu o ona maʻa na faʻapepeina le foliga tonu o Byzantium.

Le aufaipese muamua a le papa

Ua lele le aeto i le tumutumu o le lagi,
o le tagata tulimanu ma le ato faʻafeiloaʻi le latou liʻo.
Oi le suia faifai pea o fetu fetuunaʻi!
Le faʻavavau alagaoa o taimi fuafuaina!
Le lalolagi o le taumafanafana ma le tautoulu, o le oti ma le fanau mai!
Le taʻamilosaga lemu o manatu ma gaioiga,
mea fou faʻatumuina, leai se faʻataʻitaʻiga,
aumaia le malamalama i le fealuaʻi, ae le o le filemu;
malamalama i le tautala, ae le o le le leoa;
upu iloa ma le upu valea.
O lo tatou poto uma aumaia tatou latalata i lo tatou valea,
o lo tatou valea uma tatou te latalata ai i le oti,
ae o le latalata mai o le oti e le aumaia ai tatou ia latalata atili i le Atua.
Fea le ola ua maumau ile ola ai?
O fea le poto ua leiloa ia tatou le poto?
O fea o iai le malamalama ua leiloa ia tatou faʻamatalaga?
O taamilosaga a le lagi i le luasefulu seneturi
latou te vavaeʻeseina i tatou mai le Atua ma aumaia tatou latalata i le efuefu.


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.