LXVI Faʻatagaina o le Planeta Faʻailoga. Ma o le e manumalo o… Javier Sierra

O le tagata mulimuli e galue mo le Planeta Prize

Matou te leʻi faia e aisi ma i le ulutala tutusa ua uma ona matou faʻailoaina oe i le manumalo i lenei vaega lata mai o le Planeta Awards, Javier Sierra. Tusa lava foi, o le a matou faia se iloiloga laititi o le afiafi o Oketopa 15.

O le faʻaiuga o le vaiaso na faia ai le LXVI o le Planeta Awards i Barcelona. Lenei onosefulu-ono lomiga ua sasaina le faamaumauga e tusa ai ma tausaga ua tuanaʻi, faatasi ai ma le aofaʻi o 634 galuega faʻaalia na o lea 10 o le a avea ma tauvaga.

Pei o Oketopa 15, o le Palau de Congresos de Barcelona, ​​ofuina ona ofu sili ona lelei e tuʻu ai avanoa i lenei tauvaga taʻitasil. O tusitala, tusitala, faatonu, aufaipolokiki ma tagata lauiloa e potopoto e saili poo ai o le toasefulu o le a faamaeaina le manumalo i le faailoga ma le aloaʻia o le afiafi.

Faatasi ai ma i latou na mafai ona tatou faamamafaina le i ai o le au faaupufai e pei o Xavier Albiol (peresetene o le PP o Catalonia) poʻo Miquel Iceta (failautusi o le PSC). O loʻo iai foʻi matou ma le afioaga o Santi Vila (Catalan Minister of Culture) poʻo Ana Pastor (peresetene o le Konekeresi a Sui Tofia) ma isi

O isi malo e leʻi misia le gala o le tusitala Julia Otero, o le tusitala ma tusitala Máxim Huertas ma o le mea moni manumalo i le tausaga talu ai Dolores Redondo. O Risto Mejide ma Laura Escanes, Boris Izaguirre, Alberto Chicote poʻo Luis Piedrahita e leʻi misia foi le mea na tupu. Tusa lava foi, o le leai o nisi o isi malo na maitauina ona o le taimi nei polokiki tulaga.

O le gala sa faʻaalia e le tusitala ma tagata faʻalauiloa o le Antena 3 tala fou Ester Vaquero, o le na faʻafiafiaina le afiafi i le faʻalauiloaina o palota na mauaina e le au filifilia i le taimi o le taumafataga. E ala i togi na mauaina e galuega, na faia ai e le au valaaulia se vai taele. O i latou e manumalo o le a mauaina se faʻasologa o le tele o galuega lomia e Planeta.

O le au faatonu na aofia ai le Albert Blecua, Fernando Delgado, Juan Eslava Galán, Pere Gimferrer, Carmen Posadas, Rosa Regàs ma Emili Rosales I le avea ai ma failautusi o palota, e leʻi i ai se taimi faigofie e tiaʻi ai ana galuega ae mulimuli ane filifilia ai le ua manumalo i lenei tausaga.

O le manumalo na mauaina le faʻailoga 601.000 euro ma le 150.250 euro mo le finalist. Ile taimi lea, e mafai ona mulimulitaʻi iai le faaiuga a le au faatonu mai le upega tafailagi www.lomitfusia.es mai le 23.30pm.

O taimi na na o loʻo faʻatalitali iai seʻia oʻo ina folafola le manumalo ma le faʻaiʻuga. Ma o lenei, e pei ona matou talanoaina muamua, o le iʻuga:

  • Manumalo Galuega: Le afi le vaaia, saunia e Javier Sierra (i lalo o le igoa faalilolilo o le «The artificial art», Victoria Goodman)
  • Faʻaiʻuga: Puao i Tangiersaunia e Cristina López Barrio
Javier-Sierra

Javier Sierra. ata: EFE / Andreu Dalmau.

I lenei taimi, o le galuega a Sierra, o le taimi lenei o loʻo faʻaalia ai ia i matou le polofesa faʻapitoa mai le Trinity College (Dublin) ma o latou aʻafia Sipaniolo. A o malaga atu i Madrid, o le a ia mauaina o ia lava aofia ai i se faigata faufauga a se vaega suʻesuʻe i le sailiga o le Holy Grail. Ae o le tala o le a sili atu ona faigata i le taimi nei o se sui o le kulupu.

Ae o lenei tausaga, e le gata o tusitusiga na talanoaina. Lenei o se lomiga na maitauina tele i faiga faaupufai. O Oketopa 14, o se fonotaga ma tusitala na faia e faatonu ma se vaega o le au faatonu na faia i le Sant Pau Modernist Campus. E pei ona muai vaaia, o le fonotaga a le aufaasālalau na matua iloga lava i mea lata mai o polokiki ma lana filifiliga e siitia lona ofisa tutotonu i Madrid.

O Josep Creuheras, le peresetene o le kamupani, na ia faamanino maia o le faaiuga e suia le nofoaga sa le mafai ona minoi. Peitaʻi, ou te faʻamautinoa atu ia te oe o loʻo faamoemoe le tagata faʻasalalau e faʻaauau tauvaga i Barcelonaoni le E faʻatatau i feteʻenaʻiga o loʻo i ai nei, na talosaga Creuheras e talanoa.

pueina ata La Vanguardia

 Ma le mea mulimuli, matou te manatuaina le toʻa sefulu faʻauʻuina o le Planeta Awards:

-O le astronomer, Heinrich Von Kügel (igoa samoa)

-Ona ua ou fia 'ai, Maria Eugenia Mayobre Jahn

-O le olaga fou a Penelope, Bella Linardi (igoa ole igoa)

-Vaega tasi, Antolin Sánchez Lancho

-Fafefe fafine, Voli nei povi (igoa igoa)

-Le motu o muses, Ricardo Pedreira Ulloa

-Seoli i lalo o le paʻu, Jesus Miguel Martínez

-Le mauga fai, Victoria Goodman (igoa ole igoa)

-I le ata o se pepelo, M. Palma Medina

-O se lalelei mataga, Eva Florence Benavidez


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.