Myriam Imedio. Fa'atalanoaga ma le tusitala o The Most Remote Island in the World

Ata: RBA.

Myriam Imedio, tusitala ma le tusitala, faatoa tatala mai se tala fou, Le motu aupito mamao i le lalolagi. O le tusitala na lomia e le tagata lava ia i lona amataga, ua uma ona iai ona suafa e pei o le timu faamoemoeina ma Selleck's Seventh Point. I lenei talanoaga Na te taʻu mai e uiga ia te ia ma le tele o isi mea. Ou te matua talisapaia lou taimi ma lou agalelei i le auauna mai ia te au.

Myriam Imedio — Faatalanoaga

  • LITERATURE CURRENT: O lau tusi fou o Le motu aupito mamao i le lalolagi. O le a lau tala ia i matou e uiga i ai ma o fea na sau ai le manatu?

MIDDLE MYRIAM: En Le motu aupito mamao i le lalolagi e tautalagia o le soifua maloloina o le mafaufau, o moli ma ata, o tapulaa o le tagata soifua ma le leaga mama. O le motu e le na o se motu faaletino ma o loʻo taoto ai le fiafia o le tala. E le gata i lea, o lona faʻataʻitaʻiga o se tagata sili ona mamana o loʻo alu i se malaga e leʻi mafaufauina o le a suia ai olaga o le tele o tagata.

Na oo mai le manatu ina ua ou vaai i se tala fou i luga o le televise e uiga i le Wall Street tycoon, Jeffrey Epsteini lou motu Little Saint James, o se parataiso i le Caribbean. Latou te faaigoaina o ia o le 'motu pito i luga' po'o le 'motu o orgies'. O mauoa ma ta'uta'ua na o atu i ai ma sauaina teine, tamaiti laiti, ma faia soo se mea sese. Sa musuia au e le mea moni ma le mataʻu.

  • AL: E mafai ona e manatua se tasi o au faitauga muamua? Ma o le tala muamua na e tusia?

MI: Ou te manatua lelei le faitau Le Aloalii a o ou laʻitiiti, o se tala na ou toe faitauina i le tele o tausaga ona e te aʻoaʻoina pea se mea fou. Ma ou te manatua foi le faitau i le aoga o se tala e ta'u Ou te fiafia ma faafefe ou mata pusi de Jose Maria Plaza. Sa ou fiafia i ai ma sa ou popole ona sa sau le tusitala i le aoga e fai se lauga ma sainia ni kopi. O le taimi muamua na ofoina mai ai e se tusitala se tusi ia te au. E le faagaloina na mea. ma maOu te tusitusi talu ai o loʻo ia te aʻu le faʻaogaina o le mafaufauMaimau pe ana ou manatua le tala muamua na ou tusia. Ou te mautinoa sa faatatau i manu ona sa ou faitau i fagogo ma tala e le aunoa. 

  • AL: O le ulu tusitala? E mafai ona e filifili sili atu ma le tasi ma mai vaitau uma. 

MI: O lea, e leai. Ae ou te fiafia i le tele o tusitala. Oscar Wilde, Faufautua Wallace, Paulo faisua, Susana Tamaro, Safoni, Rose Montero. Ou te faitau i ituaiga uma o lea e le mafaitaulia tusitala e saofagā ma aʻoaʻo aʻu.

  • AL: O le a le tagata i totonu o se tusi e te manaʻo e te feiloaʻi ma faia? 

MI: O le mea muamua e sau i lou mafaufau o le Fermin Romero de Torres, e foliga mai ia te a'u o se uiga moni, e ese le tautala ma alofagia. Ata o le matagi Semanu e le tutusa pe ana leai o ia. E faapena foi i Holden caulfield, o le tagata autu o Le puʻe i le rai. Ma ia Dr. Hannibal Lecter, de Le leai o se leo o tamaʻi mamoe. E tele mea ua tutupu ia te au, he, he.

  • AL: E iai ni masaniga faʻapitoa poʻo ni masaniga pe a oʻo mai i le tusitusi poʻo le faitau? 

A'U: Ou te tusitusi a o ola le televise. E le mafai ona ou tusitusi ma le leoa. Ma e tatau ona i ai se mea ou te inu latalata ane. Aemaise le kofe. Soo se taimi lava ou te tusia ai se tala e le mafai ona ou misia le pepa o uigaOu te matua sa'o i lena mea. Atonu e le o manino mai ia te a'u le fuafuaga atoa pe a amata ona ou tusitusi, ae e iloa e tagata. E tatau ona ou iloa pe faape’i i latou, pe faapefea o latou manatu, o mea na latou oo i ai, pe faapefea ona latou tautatala. O le auala lea ou te fesoʻotaʻi ai ma i latou e sili atu ona lelei ma ou tusitusi sili atu le lelei. i le taimi o lepelaO a'u o se tasi o na latou vase lalo tusi, latou liliu tulimanu, ou te aveina faʻamatalaga i le pito… O nisi o i latou o le a sisi i luga o latou lima i o latou ulu i le taimi nei, he, he.

  • AL: Ma lau nofoaga fiafia ma taimi e te faia ai? 

MI: E masani ona ou tusitusi i le moega si'osi'omia e tusi, itulau, fa'amatalaga... I le vevesi ou te maua ai le fa'atonuga. Taimi, pe a e mafaia, ae afai ou te nofo i lalo e tusi ona ua ou iloa e tolu pe fa itula e muamua atu ia te au. Ou te le iloa tusitusi i nisi o taimi. E le mafai ona ou faaaluina le luasefulu minute i ai ma tuu. Sa masani ona ou tusitusi tele i le po, o lea ua sili atu ao. Ioe, ou te tusia ni faamaumauga i soo se taimi o le aso. O api e le tu'ueseeseina lava ma a'u.              

  • AL: E iai isi ituaiga e te fiafia iai?

A'U: Sa ou faitau i ituaiga uma. Ou te le filifilia le tusi ou te manao e faitau ona o le ituaiga, ae ona o le tala, protagonist, synopsis, period... Ma ou te fiafia i ai. O le thriller ma le tala uliuli Latou te valaʻau mai ia te aʻu mo le saoasaoa, o le mimilo, o le taufaaleaga, ae ou te tosina atu foi i tala. vavalalata o talafaasolopito. O lo'o i ai mea ofoofogia ma o le a ou le tu'ulafoa'iina i latou ona e auai i le tasi ituaiga po'o le isi. 

  • O a au mea o loʻo faitauina nei? Ma tusitusi?

ME: Ua uma O se teine ​​le iloa, o Mary Kubica, e limasefulu itulau o pōpōloloa saunia e Paul Auster ona ou amata lea O le sipai na oso mai i le malulu saunia e John LeCarre. o lea ua ou atoatoa faiga fa'atulagaina mo le isi tala, faʻamaumau aʻu lava, suʻe ni faʻaaliga, mafaufau ... Ona oʻo mai lea o le tusitusiga. 

  • AL: Faʻafefea ona e manatu o le lolomiga vaʻaiga ma o le a le mea na filifili oe e taumafai e lolomi?

A'U: Faigata. E tele le sapalai ae le o le tele o le manaʻoga e pei ona manaʻo ai matou tusitala. Ina ua uma laʻu tusi muamua na ou tuʻituʻi i le tele o faitotoʻa ae leai se mea na tatalaina, na ou vaʻai i masina ua alu, e oʻo lava i le tausaga pe sili atu, ma i lena taimi na ou filifili ai. faʻasalalau e le tagata lava ia ile Amazon. Sa ou fia iloa pe fiafia i ai, pe a oʻo i le tagata faitau, pe faʻafefe, pe latou te mananaʻo atili, ia maua. manatu faaalia. Ma sa ou tatalaina. Ou te lei manao e teu le tala i totonu o se atigi pusa. O le aafiaga na matua'i lelei lava.

Faatasi ai ma le tusi lona lua na ou manumalo ai i se faailoga tusi ma sa ou maua le manuia e lolomi ma Roca Editorial. O lea la o le RBA lea na fai mai ia te au ma ou te fiafia, fiafia, popole. E oo mai mea uma pe a tatau ai. E tatau ona e fa'apalepale ma aua le togi i le solo pe afai e manino lelei lau sini. 

  • AL: O le taimi o faʻalavelave o loʻo matou feagai ma faigata mo oe pe o le a mafai ona e tausia se mea lelei mo lumanaʻi tala?

MI: Ou te manatu e faigata mo tagata uma, mo aʻu foi, ioe. Ua ou i ai i le vaega fafaga, ua ou "vaivai faʻamaʻi". Ou te tausia pea se mea lelei, e tatau ona e vaʻaia le afa o le tioata e ui lava, o nisi taimi, e te manaʻo e tuʻi i le eleele. Matauina i totonu o le fa'afalepuipui na fa'aumatia ai le tele o tu ma aga, o tusi na faitauina e pei lava o le taimi muamua, na mulimulitaia konaseti i luga o fesoʻotaʻiga lautele, faʻasalalauga faʻasalalauga ... Na aloese mai le aganuu mai le mea moni. Na faasaoina ai i matou i se auala. O lea ou te nofo ai. O tulaga faigata e musuia, o le a ou faia le mea sili i lenei taimi o loo tatou ola ai. 


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.