Metamorphosis

Metamorphosis.

Metamorphosis.

Metamorphosis (Le suiga - uluaʻi ulutala i le Siamani) o se tasi o tala sili ona lauiloa e le tusitala o Franz Kafka. O loʻo iai Gregorio Samsa, o se faioloa talavou na ala aʻe i se tasi aso ma liua i se ituaiga iniseti mataga. E ui lava i ona foliga fou, ae na taumafai lava le tagata autu e toe foʻi i lona olaga masani, ina ua ia lagona le mamafa o le avea na o ia ma ana faʻasoa tupe a lona aiga.

O se galuega ma uma uiga o le "Kafkaesque tala". I totonu ia i latou, o le autu tagata o le faʻatofuina i se faʻanoanoa, oomi ma oti-iuga tulaga. Tutusa, Metamorphosis O loʻo aliali mai foliga vaaia o le autobiography ona o lona faʻatatau i mataupu e pei o le tuʻua, teʻena, claustrophobia ma maʻi.

E uiga i le tusitala, Franz Kafka

Na fanau Franz Kafka ia Iulai 3, 1883, i Prague, i totonu o se aiga maumea na auai i le toalaiti o tagata Iutaia e tautatala i Siamani. E toalua ona uso matutua na maliliu a o laiti. Na ola o ia i le tele o lona olaga ma lona aiga, ona o lona vavalalata ma ona tuafafine o Elli, Valli ma Otla. Na te leʻi faaipoipo lava, e ui na faalua ona faamau.

Na aʻoaʻoina o ia i le tulafono i le Iunivesite o Prague ma galue ai mo se kamupani inisiua a le malo i le va o le 1908 ma le 1917. Sa tatau ona tuu lana galuega ona o le fatafata vaivai. Ina ua maeʻa taumafaiga faʻamalosi e lua i tafatafa o le Vaituloto o Parda ma Meramo, sa tatau loa ona ulufale i le Kierling sanatorium (Austria) i le 1920. O iina na maliu ai ia Iuni 3, 1924.

Aafiaga o tusitusiga, sitaili ma autu

O ana aʻoaʻoga taua na tusia e Henrik Ibsen, Baruch Spinoza, Nietzsche, Søren Kierkegaard, Gustave Flaubert, Friedrich Hebbel, ma Adalbert Stifter. E faʻapena foi, Franz Kafka e taʻua o se tusitala faʻaalia ma faʻamaoni. O ana tala faʻaalia ai se fefiloi fealofani o le mālie, natura masani, pepelo ma le moni, i le lotolotoi o se claustrophobic, afa ma aitu agaga.

E le gata i lea, o galuega a Kafka na faʻamauina i le taimi o sosaiete Siekisolovakia ona o lona tofi faʻa-Eperu, Na faʻailogaina foʻi o ia o se "tali atu". Fai mai Max Brod (lana tusitala ma lana uo), o finauga a Kafka o loʻo tumu i tala faʻasolopito. O le mea lea, o le teenaina o le tama, taimi faigaluega, latou alofa, tuʻulafoaʻi ma maʻi, o autu masani.

Faʻafetai ia Max Brod

Na fai atu Franz Kafka ia Max Brod e faʻaleaga uma ana tusitusiga ina ua maliu. Peitai, na faia e Brod le isi mea, na ia lolomiina. Faʻatasi ai ma ulutala muamua posthumous o Le faagasologa (1925), O le maota (1926) ma Amerika (1927). Faatasi ai ma le lauiloa na mauaina, na amata ai ona fiafia le lautele i isi galuega a Kafka.

Mulimuli ane, na latou o mai O le pa sisina (1931), Tusi o tusi (1937), Tusi ia Milena (1952) ma Tusi ia Felise (1957). I aso nei, ua avea o ia ma se tasi o sili ona atamai tusitala i tusitusiga Siamani, faʻapea foi ma se tasi o sili ona taʻutaʻua ma fou tusitala o le XNUMX seneturi. Ma ioe, pei o le tele o isi sili, aloaʻia na oo mai ina ua mavae lona maliu.

Franz Kafka.

Franz Kafka.

Galuega na lomia a o soifua

  • Mafaufauga Loloto (Betrachtung, 1913).
  • Faʻasalaga (Das urteiI, 1913).
  • Metamorphosis (Le suiga, 1916).
  • Tusi i tama (Faʻapuʻupuʻu le den Vater, 1919).
  • I le kolone faʻasalaga (I le St Strafkolonie, 1919).
  • O se fomaʻi i tua (Ein Landarzt, 1919).
  • O se tusiata fiaaai (se Hungerkusntler, 1924).

Lipoti a Metamorphosis

Oe mafai ona faʻatau le tusi ii: Metamorphosis

Le suiga

O le tala e amata i le metamorphosis o Gregorio Samsa, o le tagata faʻatau oloa, i totonu o se sauʻai foliga e pei o le pipiʻi ma le pili. Na manaʻo e toe foʻi i ana mea fai i aso uma i se vave e mafai ai. Ae na vave ona malamalama o ia muamua manaʻomia le aʻoaʻo pe faʻafefea ona fealualuaʻi ma ona foliga fou ma mea e fiafia i ai e 'ai.

I le feagai ai ma le tulaga e leʻi mafaufauina, na faʻatagaina e lona tuafafine lona fafagaina o ia ma faʻamama lona potu. Ua alu aso, ua lagona e Gregorio ua atili ai ona vavae ese mai lona aiga ma ua suia ana amioga. Na lagona e ia le mafanafana e lafi i lalo o se nofoa solofanua ma fiafia e faʻalogo i talanoaga i le potu tuaoi.

Tetee i suiga

O tagata o le aiga o Samsa na latou lagona le le fiafia i le latou mataupu fou, aua o Gregorio na o le pau lea o le fesoasoani tau tupe. O le iʻuga, na faʻamalosia i latou e tipi a latou tupe alu ma tuʻuina atu i le teine ​​faigaluega le laʻititi o galuega. O lona tuafafine - faatasi ai ma le faʻamalieina o lona tama, o le na aloese mai le faʻafitauli ma faasaina lona tina e ulufale atu e vaai ia te ia - na amata ona tuulafoaia Gregorio.

O le faʻalavelave

O le Samsa na faʻamalosia e saili isi auala e tausi ai i latou lava ma maua ai ni tagata totino se toʻatolu i lo latou fale. Ae leʻi manuia le taʻiala aua o le tasi aso na alu ese ai Gregorio mai lona potu na faʻalata e le fati o le vaiolini na taina e lona tuafafine mo tagata asiasi. O nei, ina ua latou vaʻai atu i le sauʻai na sosola ese mai le nofoaga e aunoa ma le totogiina o se pene.

O le mea e le masani ai, na manatu uma Gregorio ma lona aiga o le tali sili ona lelei o le toʻesea o le monster. Mo lenei mafuaʻaga, na lokaina ai e Gregorio o ia i totonu o lona potu; na maua atu o ia e le teine ​​ua oti i le aso na sosoʻo. E ui na lagona e tagata o lona aiga sina faanoanoa, o le lagona o le toomaga na sili atu ona tele. Mulimuli ane, na filifili le Samsa e alu ese ma amata se olaga fou.

Iloiloga

E lua mea na tutupu na maliu ai Gregorio. Muamua, na faʻalogo Gregorio i le ala na inosia ai o ia e isi o ona aiga ma le teine ​​tautua. Ma, o le tagata autu na oso i totonu o se loloto faanoanoa, na ia le toe manaʻo e faaauau pea le ola. Lona lua, na togi e lona tama se apu i lona tua ina ua ia sau i le potu 'ai.

O toega o le fualaʻau na pala ma afaina ai le tino o inosia a Gregorio. E le gata i lea, e leai seisi na manaʻo e tausi ia te ia pe toe tausi ia te ia. O le mea lea, o le oti na o le pau lea o le iʻuga. I lenei auala, Kafka faʻaalia autu eseese e uiga i le manatu faʻapito, fiafia, le alofa ma faʻaoga avanoa o le tagata soifua.

Upusii a Franz Kafka

Upusii a Franz Kafka

Faʻailoaina feau i totonu Metamorphosis

Kafka faʻaali manino le faʻafefea e le sosaiete faʻasauā tagata e ese mai isi. E le afaina pe afai o latou o ni tagata aoga i lou aiga ma lou alalafaga, e le talafeagai pe o latou o le tuʻufaʻatasi tagata faigaluega. O nei uiga lelei uma e faʻatauaina e Gregorio, o lona lagona o le tiutetauave unaʻia o ia e soona popole mo e pele ia te ia (tusa lava pe o latou tulaga le mautonu).

E oʻo lava i le tamaʻitaʻi na te avea le totogiina o aitalafu na mafua mai i le olaga o ona matua. Peitaʻi - i se faʻaaliga mataʻina o le le mafaufau - e leai se lotogatasi a le Samsa ma le suiga o Gregorio. Ae, latou faitio e uiga i le tatau ona faigaluega.

E loloto le tuufesili o le tusitala pe iai moni na uiga e faʻailoa ai tatou o "tagata" ma e ese ai tatou mai meaola., ma tuʻu i luma pe, moni, tatou te ola e tusa ma a tatou lava manaʻoga. O le tusitusiga e faʻaalu atu lava i le selau ma selau o faʻauigaina, ae ui i lea, e manino lava o loʻo faʻailoa mai le tele o mea sese a le sosaiete.


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

O se tala, tuʻu lau

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.

  1.   Gustavo Woltman malo

    Lelei tele faʻamatalaga o le tusi, ou te matua faʻamalosia e faitau i ai. Kafka sa masani ona avea ma se tasi o au pele sili ona fiafia i ai talu mai ona ou faitau i le Faʻagasologa ma Amerika, o se matua laki le faitauina i luga o Brod e tausi ai ana tusitusiga tusitusiga ola.
    -Gustavo Woltmann.