Juan Tranche. Faʻatalanoaga ma le tusitala o Spulatus

Ata puʻeina: Juan Tranche. Talaaga otooto Twitter

John Tranch Sa ou i ai i le lolomiga vaega mo sina taimi, ma se faapitoa fiafia ma taulaʻi atu i le suesuega o Roma anamua ma le lalolagi masani. A o lea na ia faia le oso i le maketi ma se tusi e faamatala ai le tala o se lauiloa tagata lauiloa, Spulusi. Ou te matua talisapaia lou taimi, tuuto ma le agalelei mo lenei talanoaga lea e talanoa ai e uiga ia te ia ma le tele o isi mataupu.

Juan Tranche - Faʻatalanoaga 

  • LITERATURE TAIMI: Spulusi o lau amataga tala i le ituaiga talaʻaga. O le a lau tala ia i matou e uiga i ai ma o fea na sau ai le manatu?

Mo le tele o tausaga Ou te lagona se mea e le mafaamatalaina mo le lalolagi gladiator ma Spiculus o se tasi o sili sili ona lelei o taimi uma. Na ou tosina mai lava i taimi uma le faʻalogo o tagata uma e uiga i nei fitafita na tuʻua o latou olaga i le malae, ae leai se tasi na te iloaina se tasi na i ai moni. Spartacus, o le sili ona taʻutaʻua i taimi uma, na ia faia mo le taʻitaʻia o se pologa fouvalega, ae le o le avea ma lelei tagata taʻutaʻua. I totonu o se sosaiete tatou te fiafia e fuaina le faʻamanuiaina e ala i le tuʻuina atu o faʻailoga ma teuteuga mo toetoe lava o mea uma, o le mea sili na ou iloaina na fiailoa. Sa ou faaaogaina laʻititi faʻamaumauga o loʻo ia i matou ma ia le naunautaʻiga ou te lagona mo lena taimi e taʻu atu, e le gata o lana tala, ae ia faʻalauiloaina foi lenei lalolagi matagofie mai lima o uo e lua o loʻo faʻafesagaʻi le tasi i le Roma o le Emperor Nero. 

  • AL: E mafai ona e toe foi i le tusi muamua na e faitauina? Ma o le tala muamua na e tusia?

O le tusi muamua ou te manatuaina i le aʻoga o se talafaʻasolopito o Pompeii taʻu mo tamaiti le mea na igoa ai le tagata autu o Sofia. O lena tusi na makaina aʻu aua na mafai ona fai se matou fonotaga ma le tusitala. E ese mai i le tiute e faitau i le tulaga aʻoaʻoga, o le tusi muamua na ou faitau i laʻu lava maliega o O pou o le lalolagi. Sa ou alofa. Talu mai lena taimi ou te leʻi taofia le faitauina ma ou taumafai e faʻasalalau loʻu fiafia i laʻu fanau teine.

E uiga i tusitusiga. Pau lava le mea na ou tusia i loʻu olaga atoa, seʻi vagana ua ou filifili e taʻu le tala ia Spiculus, o tusi alofa ma le sefululima tausaga o ai nei o loʻu toalua. Ou te leʻi tusia lava se tala, poʻo se mea faʻapena, ae ou te faʻamoemoe ou te le tuʻunaʻia lenei mea faʻafiafia na avea ma se naunautaʻiga. 

  • AL: O le ulu tusitala? E mafai ona e filifili sili atu ma le tasi ma mai vaitau uma. 

O le a ou mautinoa nofo ma Ken follet aua o ana tusi na ou fiafia ai i le tala faʻasolopito. Faʻapea foi Santiago Posteguillo i lenei ituaiga ma, ioe, Juan Eslava Galan, talu ai ou te fiafia i le lalolagi Roma faafetai i ana tusi. I isi ituaiga o tagata ou te fiafia tele foʻi iai, e pei o tala faʻafiafia poʻo soligatulafono, ou te fiafia tele iai Santiago Díaz ma Carmen Mola

  • AL: O le a le tagata i totonu o se tusi e te manaʻo e te feiloaʻi ma faia? 

sila, o le lautele protagonist o le tala Tagata fiafiasaunia e Roger Mouge O loʻo ou tau mafaufau lava pe faʻafefea ona mafaufau lenei tagata i tulaga eseʻese pe faʻafefea ona ia gaioi i isi tulaga. Ioe, ou te iloa e ese lava lenei leo. Semanu ou te manaʻo foi e fausia, ae le tele ona iloaina, Alice gould o le tagata autu o O laina piʻopiʻo a le Atuasaunia e Torcuato Luca de Tena. 

  • AL: E iai ni masaniga faʻapitoa poʻo ni masaniga pe a oʻo mai i le tusitusi poʻo le faitau? 

I le vaega tusitusi, o le musika a leo pei o Max Ritcher, Hans Zimmer ma masani ona tusa ma le vaaiga o loʻo ou atiaʻe. Ma le isi, e le mafai ona misi kofe ma sukalati. A o le faitau, leai. E i ai loʻu mafaia maualuga maualuga faʻasologa ma tusa lava pe o le a le leotele o loo siomia ai aʻu po o le a foi le leo o laʻu fanau teine, o le televise ou te alu ai i le vaaiga pe a ou faitau.

  • AL: Ma lau nofoaga fiafia ma taimi e te faia ai? 

E tusi, pei ona ou fai atu, i le po ma luga o le laulau i le potu malolo. E faitau Ou te fiafia tele i le nofoa faʻatofilima i totonu o le potu a loʻu afafine, o le sofa i le potu malolo, potumoe, umukuka, ma le terrace. I le aotelega, e le afaina le 'upega tafaʻilagi aua ou te fiafia tele i le faitau. Ae, afai e tatau ona ou nofo ma se taimi faʻapitoa o le a ou filifili i totonu taumafanafana, i totonu o le hammock ma le leo o le sami i tua. 

  • AL: E iai isi ituaiga e te fiafia iai? 

E toetoe lava o mea uma ou te faitauina. Ou te fiafia tele i le tusi logologoa ma le tala negra ma ou te tuʻufaʻatasia ma faʻataʻitaʻiga. Ou te manatu na o le pau lava le ituaiga ou te leʻi faitaua lava o se alofa, ae ou te le faʻatonuina foi. 

  • AL: O a au mea o loʻo faitauina nei? Ma tusitusi?

Taimi nei faatoa maeʻa: Ua le toe i ai ni togavao e toe foʻi i ai, saunia e Carlos Augusto Casas, lea na ou fiafia tele i ai. Na amata ona ou faitau: O le alanosaunia e Jose Zoilo Hernández.

Tusitusi, o lea ua maeʻa laʻu tusi lona lua ae a le tamaʻitaʻi fafine

  • AL: Faʻafefea ona e manatu o le lolomiga vaʻaiga ma o le a le mea na filifili oe e taumafai e lolomi?

O aso nei ua tele atu sapalai nai lo se isi lava taimi, ma le mea e laki ai, e mafai ona faʻatau tusi i soʻo se tau. O se tala fiafia tele aua e faʻatagaina ai aganuu ona avanoa mo paketi uma ma mo soʻo se tofo. E i ai foi avanoa e le i ai muamua faʻafetai i le lava ia lolomiina na faʻatagaina ai tusitala fou, oe na manatu muamua e le mafai ona faʻataunuʻu le latou miti, le avanoa e faʻasaʻo ai a latou galuega. Sa ou taumafai aua e leai saʻu mea leiloa ma mea uma e maua ma, aunoa ma se masalosalo, na ou faia le filifiliga saʻo talu mai, talu ona ou tusi SpulusiE ofoofogia le tele na faʻatamaoaigaina ai aʻu. 

  • AL: O le taimi o faʻalavelave o loʻo matou feagai ma faigata mo oe pe o le a mafai ona e tausia se mea lelei mo lumanaʻi tala?

O le mea moni o lena ou te leiloa. Spulusi Na o mai i le malamalama na o ni nai masina talu ai, o lea, na ou iloa ai lenei taimi. Ma o mea uma ou te aveina ma aʻu e matua sili ona lelei. Afai o le mea o le a sau e sili atu, o lea ou te tulimatai atu i le ola ai. 


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.