Le gata i totonu o le u

Le gata i totonu o le u

Le gata i totonu o le u

Le gata i totonu o le u o se tusitusiga saunia e le Zaragozan tusitala ma philologist Irene Vallejo. Lolomiina i le 2019, o lenei tusitusiga manatuaina auiliili le talaʻaga o le foafoaga ma le atinaʻeina o le tusi i seneturi. I le tausaga mulimuli ane, faʻafetai i lona manuia ma lona taliaina, na maua ai e le galuega ni faʻailoga, e aofia ai: le Sipaniolo National Essay Prize ma Critical Eye for Narrative.

Faatasi ai ma lenei tusitusiga, sa faʻatamaia le galuega a le tusitala, mafai ona sili atu i le 200.000 kopi faʻatau atu ma vave avea ma sili faʻatau atu. O lana galuega fiafia tele i luga o le eleele Sipaniolo, lea na faʻatagaina ai lona faʻavaomaloina, ona ua faaliliuina i sili atu ma le 30 gagana i le taimi nei.

Le gata i totonu o le u (2019)

O se tala e sili atu ma le 400 itulau, lea faamatala o le fausiaina o le tusi, vaega o lona atinaʻe ma taua mea tutupu i le taimi o lona talaʻaga. I lenei galuega tusa o le 3000 tausaga o mea na tutupu o loʻo faʻamatalaina, i le va o le tuanaʻi ma le taimi nei. Tusitusiga va talu mai le foafoaina o le muamua tusi, Faletusi muamua ma tagata faitau o le lalolagi anamua, e oʻo mai i le taimi nei.

Faatasi ai ma lenei galuega sa mafai ai e le tusitala ona avea ma lima o fafine e manumalo i le Sipaniolo National Essay Prize (2020), i se faʻaopopoga i le mauaina o faʻamatalaga sili ona lelei. Faatasi ai ma upu faamalo, o upu a Mario Vargas Llosa o loo matilatila mai lava: “Lelei tele le tusiaina, ma itulau e sili ona matagofie; o le fiafia i tusi ma le faitau tusi o le siʻosiʻomaga e pasi ai itulau o lenei galuega silisili ”.

O se tala na fanau mai i le lotolotoi o faigata

O le tusitala sa feagai ma se faigata taimi aiga Ina ua amata ona ia tusia lenei tusi, sa maʻi lona ataliʻi. Mo le tele o masina sa nofo o ia i le falemaʻi ma lana tamaititi, i le lotolotoi o le tele o togafitiga faʻafomaʻi, chemotherapies, nila ma lanumoana ofu.

Ae Na toe sulufaʻi foʻi Irene i tusitusiga, ae o le taimi lea na tusia sana ia lava tusitusiga. A o faʻamalieina e lona toʻalua, e alu i le fale, uu mai lana api tusi, ma amata tusitusi. I lenei auala, o le lapisi sa i ai sina taimi o le toafilemu ma le filemu, ese mai lena popolega o le taimi. E aunoa ma le masalosalo o le a ia tusia le manuia o le a suia ai o latou olaga.

O se tala ese ma atoa

Tele lisi Le gata i totonu o le u o se tusitusiga uiga ese ma le tulaga ese, talu ai ona anotusi ua maeʻa ma eseese. I totonu o lea tusi, e mafai ona maua ni auiliiliga masani ma faʻaleaganuʻu e pei o le malie, solo, tala faʻamatala, tala i tua, talaʻaga, talaʻaga ma tala faʻasolopito I se faʻaopopoga i talaʻaga maoaʻe o talafaʻasolopito o loʻo i ai i lena ala tele o le sili atu i le 30 seneturi

O le igoa na manaʻo muamua le tusitala e tuʻuina atu le tala: O se faʻamaoni faʻamaoni, e faʻafetaia Borges. Ae na toe fesuiaʻi i le fautuaga a le fale lolomitusi, o le taimi lea e faʻasino ia Pascal, o le na faʻailoa mai o tagata soifua "mafaufau mafaufauga".

Faʻavae

O le galuega e 2 ona vaega; o le muamua: Eleni mafaufau i le lumanaʻi, ma le 15 atoa mataupu i totonu. O iina, o loʻo tupu ai le tala i nofoaga eseese: o le olaga ma galuega a Homer, o malae o taua a Alesana le Sili, o le Faletusi sili o Alexandria - o lona mamalu ma lona faʻatafunaga - Cleopatra. Faʻapea foi, taimi faigata o le taimi ma mea na ausia: o le amataga o le alafapeta, o le muamua tusi ma le malaga tusi.

Ona e faia lea o le vaega lona lua: O auala o Roma. O lenei vaega o loʻo aofia ai mataupu e 19, e aofia ai: "Mativa Tusitusiga, Mauoa Faitauga"; "Fale Faʻatau Tusi: lamatiaga fefaatauaiga"; "Ovid collide with censorship"; ma le "Canon: talaʻaga o le u." Na taʻutino e le tusitala, e iai le vaega lona tolu na oʻo lava i le amataga o le fale lomitusi, ae na filifili e taofi na mea, aua o le a faia ai le tusitusiga umi umi.

Aotelega

O se tusitusiga e savali i le auiliiliga o le tusi e ala i mea eseese, pei o le: asu, maʻa, 'ele, vao ofe,' omea, papyrus, paʻu, ma le malamalama. O le a se isi mea, e faʻamatala ai foʻi mea na tutupu i le talafaasolopito o loʻo faʻamatalaina mai ai: malae o taua, pa o le maugamu, maota o Eleni, o amataga o faletusi ma nofoaga e faia ai kopi tusilima.

I le taimi o le tala eseese tagata oso mai ma fegalegaleai, o ai tatau ona manumalo se numera tele o faigata e puipui malu ai tusi. E le faʻatatau i toa, ae faʻatatau i tagata masani: faiaoga, tagata faʻatau atu, tusiupu, tagata faʻamatala tala, fouvale, faʻaliliu upu, pologa, ma isi.

Faʻapena foi, o loʻo talanoa i talaaga o aso nei; O se vaega taua o tauiviga o loʻo atagia mai ai le tusitusiga tusitusiga o loʻo faʻaalia. O se tala atoa o laʻasaga eseese na uia e tusi i la latou gaioiga o le ola o se tasi o sili ona taua auala o le tufatufaina atu o le malamalama.

E uiga i le tusitala

I le 1979, na vaʻaia ai e le taulaga o Zaragoza le fanau mai o Irene Somoza. Mai lava i lona laʻitiiti, na ia atiina ae se sootaga ma tusi, o se taunuuga o ona matua faitau atu ia te ia ma faamatala tala ae lei alu i le moe. I le 6 na ia feiloai O le odyssey, Na faamatala e lona tama ia te ia i lea po ma lea po o se tala, ma mai iina o ia o se fiafia i tala e uiga i talafatu.

I lona tausaga aʻoga na afaina ai faʻatauvaʻa e ana uo tamaiti aʻoga, oe na mafua ai foʻi ona sauaina o ia i le tino. O lona aiga o se lagolago taua i lenei taimi, e ui lava o lona autu sulufaʻiga o tusi. Mo Irene, o le sau i le fale ma faitau na vaʻaia o se ituaiga o faʻaola.

Suesuega Faʻapitoa

Le tusitala faia ana suʻesuʻega sili atu en iunivesite o Zaragoza ma Florence, lea na faʻauʻu ai ma mulimuli ane maua ai le faʻailoga i Philology masani. Ina ua maeʻa lana galuega, na ia tuʻuina atu o ia lava i le faʻalauteleina ma tufatufaina mea uma e fesoʻotaʻi ma le masani o tusitusiga.

Olaga tumaoti

O le lapisi o faaipoipo i le fai ata o Enrique Mora, ma ai e iai lona ataliʻi e igoa ia Pedro.

Galuega

I le faaopoopo atu i lana galuega o se tusitala ma philologist, sa galue foi o se faiaoga i iunivesite eseese i le atunuu. Taimi nei lava, tusia tala mo nusipepa Sipaniolo El País y Faʻasalalau o Aragon, lea e fesoʻotaʻi ai le poto anamua ma autu faʻaonapo nei. Tele o nei iloiloga na tuʻufaʻatasia i le lua o ana galuega: Le taimi ua tuanaʻi o loʻo faʻatali mai mo oe (2008) ma Sa talanoa se tasi e uiga ia matou (2010).

Tuuga Tusitusiga

E 8 tusi na tatau ona ave i ai e le tusitala, o lona muamua tofiga o: O le malamalama tanu, o se mea fiafia na tatalaina i le 2011. Mulimuli ane, na ia aʻafia i tusi mo tamaiti ma tagata talavou, ma Le tagata na faia le folauga (2014) ma O le tala i tai malu (2015). Na ia faaauau pea ma: Le faaili a le au fanafana o se alofa ma faʻalauiloa tala tala faʻasalalau i le 2015.

Na taunuʻu lana tusi fou ile 2019: Le gata i totonu o le u, y i se taimi puʻupuʻu na avea ai bestseller. O lenei tusitusiga na faʻamanuiaina i le tele o taimi talu ona tatala I le faʻaopopoga i le Critical Eye of Narrative (2019) ma le National Essay (2020), na ia mauaina foʻi le tulaga ese: Faʻaalia e le Faletusi a le Faletusi (2020), José Antonio Labordeta Taui mo Tusitusiga (2020) ma le Aragón Prize 2021.

Fausiaina

  • Faletusi ma faitioga-tusitusiga faaupuga i Marcial (2008)
  • Le taimi ua tuanaʻi o loʻo faʻatali mai mo oe (2010)
  • O le malamalama tanu (2011)
  • Le tagata na faia le folauga (2014)
  • O le tala i tai malu (2015)
  • Le faaili a le au fanafana (2015)
  • Sa talanoa se tasi e uiga ia matou (2017)
  • Le gata i totonu o le u (2019)

O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli. O nofoaga e manaʻomia e makaina *

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.