O matou o se blog tuuto i tala fou tusitusiga ma faʻatulagaina talafou. Matou te fiafia e suʻesuʻe loloto i tusitala masani ma faʻatalanoaina tusitala sili ona lelei e fiafia iai Dolores Round o marwan taliaina foi tusitala fou.
E ova atu ma le 450.000 a matou au Twitter i luga o la matou teugatupe @A_literature Mai fea
Matou te mananaʻo e faʻasolo atu i mea eseese na tutupu. Talu mai le 2015 matou o atu i isi i le taʻutaʻua Planet Award ma o le a matou taʻuina atu ia te oe e uiga i le ola ma muamua lima.
O le vaega faatonu o le Actualidad Literatura o loʻo faia i le vaega o atamamai i tusitusiga, tusitala ma tusitala faʻailogaina i faʻailoga eseese. Afai e te manaʻo foʻi e avea ma vaega o le 'au, e te mafaia lafo mai ia matou lenei pepa e avea ai ma faatonu.
Faʻatonu
Mai le Manchega vine o le 70, na ou sau o se tagata faitau, tusitala ma le cinephile. Ona amata loa lea ona ou suʻesuʻe Igilisi philology, aʻoaʻoina ma faʻaliliu laititi le gagana Siona. Na iu ina ou toleniga o se sipelaina ma sipelaga e fai ai fua mo tagata lolomitusi, tusitala tutoatasi, ma polofesa tau fesootaiga. Ou te puleaina ni 'upega tafaʻilagi e lua: MDCA - CORRECCIONES (https://mdcacorrecciones.jimdofree.com/) ma le MDCA - AʻOAʻOINA GALUEGA MA FAASANI (https: //mdca-aprende-a-tu-aire-ingles-y-espanol.jimdosite. com /). E i ai foi laʻu upega tafailagi tusitusia, MDCA - NOVELAS Y RELATOS https://mdcanovelasyrelatos.jimdofree.com/) ma le blog, MDCA - QUÉ HAY DE LO MÍO (https://marioladiazcanoarevalo.blogspot.com.es/), o fea Ou te tusi e uiga i tusitusiga, musika, televise, ata tifaga ma tu ma aga i mataupu lautele. Faatasi ai ma le malamalamaaga o le faʻasaʻosaʻoina ma le faʻatulagaina, ua ou lolomiina e aʻu lava tusi e lima: "Marie", le tala faʻasolopito tolu "Le luko ma le fetu" ma le "Ia Aperila".
Fa'ailoga i a'oa'oga e ta'ua ai le gagana ma tusitusiga, mai Udone (Universidad de Oriente, Núcleo Nueva Esparta, Venesuela). Polofesa Iunivesite i matagaluega o talafaasolopito, gagana Sipaniolo ma Latina Amerika tusitusiga, faapea foi ma musika (gaogaotasi ma le taina o kitara). Ou te galue o se tusitala, tulaga ese i solo ma tala i le taulaga. O nisi o a'u tusi o: "Transeúnte", tala pupuu; "Anthology of masima", solo. Ou te galue foʻi o se fatuga o mea, suʻesuʻe ma faʻatonu tusitusiga.
Faʻatonu ma tusitala talu mai le 2007. Tusi fiafia mai le 1981. Talu mai loʻu laʻititi sa ou 'aʻai lava tusi. Le na mafua ai ona ou tapuaʻi ia latou? Nutcracker ma le Tupu o Isumu. I le taimi nei, i le faʻaopopoga i le avea ma tagata faitau, o aʻu o le tusitala o tala a tamaiti, tagata talavou, alofa, faʻamatala ma faʻaosofia tala. E mafai ona e mauaina aʻu o Encarni Arcoya poʻo Kayla Leiz.
O aʻu o se tagata faigaluega, o se faiaoga Sipaniolo ma ou te tusitusi i taimi uma nai lo le mea ou te manaʻo ai. Na ou aʻoga i le Sipaniolo: Language and Literatures i le Complutense University of Madrid, ona ou faia lea o le Master's Degree i le Sipaniolo o se Gagana Lua iina. Ou te fiafia i la'u gagana ma le aganuu faa-Sesapani, ma ou te le fai atu leai i se tala lilo po o se tala mata'utia. I le faaopoopo atu i le tusitusi, ou te suesue i Criminology.
Faʻatonu muamua
Pei o le tele o se paga, o se mataʻituina aʻoaʻoga ma le tele o mea fiafia, aofia ai ma le faitau. Ou te talisapaia se lelei masani ae ou te le latalata i le faʻaili pe a paʻu se mea fou i tusitusiga i oʻu lima. Ou te talisapaia foi le faigofie ma faigofie o 'ebooks' ae o aʻu o se tasi o i latou e fiafia e faitau e ala i le lagonaina o le pepa, pei ona masani ona faia.
Tusitala o femalagaaiga ma tusitusiga, fiafia i mataʻitusi mataʻutia. I le avea ai o se tusitala fatufatu, ua ou lolomiina faʻailoga manumalo i Sepania, Peru ma Iapani ma le tusi Cuentos de las Tierras Calidas.
O aʻu o Ana Lena Rivera, o le tusitala o le tala faʻasolosolo a Gracia San Sebastián. O le mataupu muamua a Gracia, Lo que Callan los Muertos, na mauaina le Torrente Ballester Award 2017 ma le faʻailoga mulimuli o le Fernando Lara Award 2017. Sa ou naunau lava i talafatu o soligatulafono talu mai loʻu laiti, ina ua ou tuʻua Mortadelo ma Filemón mo Poirot ma Miss Marple, o lea ina ua mavae ni nai tausaga o avea ma pule i se tele faavaomalo faavaomalo na ou suia pisinisi mo loʻu naunautaiga tele: Le solitulafono tala. O lea na fanau ai Gracia San Sebastián, o le taʻimua taʻimua i laʻu sitaili tala faʻasolo, lea e masani ai tagata, pei o isi o tatou, mafai ona avea ma tagata solitulafono, e oʻo lava i le fasiotia pe a tuʻuina latou e le olaga i se tulaga faigata. Na ou fanau i Asturias, ei ai loʻu tikeri i le Tulafono ma i le Pisinisi Faʻafoeina ma le Pulega ma sa ou nofo i Madrid talu mai loʻu iunivesite aso. Mai lea taimi i lea taimi ou te manaʻomia le sogisogi i le sami, o le Cantabrian Sea, malosi, olaola ma mataʻutia, pei o le tusi ou te tusi atu ia te oe.
Inisinia ma fiafia i tala. O loʻu auala i tusitusiga na amata ia Mariane Curley "Le Liʻo o Afi" ma na tuʻufaʻatasia ma Robin Cook "Toxina." E i ai loʻu naunautaʻiga mo mafaufauga, a le o le Matutua Matutua pe matua. I leisi itu, ou te fiafia foʻi e fiafia i se faʻasologa lelei, tifaga poʻo se manga. Soʻo se mea e momoliina se tala ma e talia. O aʻu foi o le pule o le blog blog lea ou te tusia ai loʻu manatu e uiga i tusi na ou faitaua: http://librosdelcielo.blogspot.com/
Tikeri i le Hispanic Philology. Tuinanau e uiga i le tusitusi, na ou faia le Matai i Tala Faʻasolopito ma Foafoa Tusitusiga. Talu mai loʻu laʻititi sa ou fiafia i tusitusiga, o lea la i lenei blog e mafai ona e maua ai se fautuaga sili ona lelei ile tusiaina o se tusi, pe faʻafiafiaina i ni iloiloga lelei o tusi masani.
Na ou fanau i Barcelona i le masina mulimuli o le 80. Na ou faʻauʻu i le Pedagogy mai le UNED, ma avea aʻoaʻoga ma aʻu polofesa i le olaga. I le taimi lava e tasi, ou te manatu ia te aʻu o se "amateur" tusitalafaʻasolopito, faʻananau i le suʻesuʻega o taimi ua tuanaʻi ma aemaise lava i taua taua a tagata. Hobby, lenei tasi, lea ou te tuʻufaʻatasia ma faitau, aoina tusi o soʻo se ituaiga ma, i se tulaga lautele, ma tusitusiga i ona tulaga uma o avanoa. Ae mo aʻu mea fiafia i tusitusiga, e tatau ona ou fai atu o laʻu tusi e sili ona ou fiafia iai o le "The Godfather" saunia e Mario Puzzo, o laʻu tala e fiafia iai o le Santiago Posteguillo faʻapitoa mo le Punic Wars, o loʻu fai tusitala o Arturo Pérez-Reverte ma laʻu mau i tusitusiga. o Don Francisco Gomez de Quevedo.
Na ou fanau i le aso lava e tasi ma Prince Henry o Egelani. O ia o se perenise o Egelani ma o aʻu o se faletusi. Faʻafetai Karma. (aunoa ma se faapuupuuga).
