Talafou i le vaiaso nei (Aukuso 29 - Setema 2)

tusi faletusi

Talofa tagata uma! Aokuso aumaia nai tala tusitusiga i Sepania, peitaʻi e i ai nisi na totoe i le faʻaiuga o le masina o mea na o le a ou faʻaali atu ia te oe i lalo, e ui o nisi mai le amataga o Setema na sosolo foi i totonu.

"O Loʻu igoa o Lucy Barton" saunia e Elizabeth Strout

Faatonu Duomu - Aukuso 29 - 224 itulau

E toʻalua fafine o loʻo i totonu o le potu falemaʻi e talanoa mo le lima ao ma le lima po. Lua fafine ua le toe feiloaʻi mo le tele o tausaga ae o a la talanoaga e foliga mai e mafai ona taofi le taimi. I totonu o lenei potu ma i lenei taimi, o fafine e toʻalua o se mea tuai, mataʻutia ma malosi: o se tina ma se afafine e manatua le tele o le alofa o le tasi i le isi.

"Ono o Crows" saunia e Leigh Bardugo

Editorial Hidra - Aukuso 29 - 544 itulau

Ua toe foʻi Leigh Bardugo ma le tusi a le Young Matutua i le lalolagi o Grisha. I lenei tulaga, o se faʻasologa o tagata e o mai faʻatasi o le autu a Kaz Brekker, o se tagata poto i soligatulafono e tatau ona faʻaputuputuina se vaega o tagata e toʻaono o loʻo iai o latou manaʻoga agavaʻa e mafai ai ona ulufale ma ulufafo mai le Ice Ice, o se 'olo e iai lona mea lilo. mafai ona feula le paleni o le paoa i le lalolagi.

Yoko Ogawa Hostage Faitauga

"Faitauga a le Au Talimalo" saunia e Yoko Ogawa

Faʻatonu Funambulista - Aukuso 30 - 256 itulau

I lenei tala, o se vaega faʻatupu faatupu vevesi e avea faʻamalosi se vaega o tagata tafafao Iapani o loʻo i se atunuʻu mamao. A o alu le taimi, ua amata ona atili faʻafetaui le feutanaʻiga ma ua faʻaitiitia le mafaufau o le aufaʻasalalau ma manatu lautele, ua mafai ai e tagata uma ona faagaloina turisi na gaoia. I le aluga o tausaga, o loʻo maua ai ni lipine puʻeina o loʻo faʻaalia ai tala na tusia e pagota taʻitasi ma faitau leotele atu i isi.

"I totonu o le faʻavae o lenei tala faʻagaeʻetia, na ia aumaia le ola e ala i leo o tagata o loʻo tautau ai le ata o le oti, o se faʻasologa o tala, nisi o mea e manatuaina, e fai ma sui o le talatuu o le olaga ma le faʻamoemoe."

"Tapasa" saunia e Mathias Enard

Random House Literature - Aukuso 31 - 480 Itulau

I totonu o lona potu i Vienna, na amata ai e le aliʻi musika o Franz Ritter ona faʻagaeʻe le mea na ia nofo ai ma aʻoaʻoina aʻo oʻo uma ona mafaufauga i totonu o Istanbul, Aleppo, Palmyra, Tamaseko ma Tehran, o ni nofoaga na maitauina muamua ma mulimuli ane i lona olaga. Faʻatasi ai ma ona manatuaga uma, na tu matilatila Sarah, o se fafine na ia alofa i ai 20 tausaga talu ai ma o ia na ia faʻasoaina le tele o ona taimi sili ona manaia.

"Faʻafiafiaga Enard ia i latou uma na, tuʻua mo le Levant poʻo Sisifo, paʻuʻu i totonu o fesoʻotaʻiga o eseesega i le tulaga o le faʻatofuina i latou lava i gagana, aganuʻu poʻo musika na latou mauaina, o nisi taimi e leiloa ai i latou lava i le tino ma le agaga"

"O Teine" saunia e Emma Cline

Faʻatonu Anagrama - Aukuso 31 - 344 itulau

Seti i le taumafanafana o 1969 i Kalefonia, ua faʻaalia Evie, o se le saogalemu ma le tuua toʻatasi talavou o le a sauni e ulufale i le matua lalolagi. E taunuʻu Evie i se vaega o teineiti i totonu o le paka, teine ​​e laei faʻalavalava, leai ni seevae ma foliga fiafia ma le popole. I ni nai aso mulimuli ane, o loʻo iai le fono e valaʻaulia ai o ia e se tasi o teine ​​e la te ō. Ole auala lea e ulufale ai Evie ile lalolagi o fualaʻau ole mafaufau ma le saolotoga o le alofa, mafaufau ma feusuaiga faʻamalosi e mafua ai le leiloa o fesoʻotaʻiga ma lona aiga ma fafo lalolagi.

Tolu Aso ma se Olaga saunia e Pierre Lamaitre

"Tolu aso ma le olaga" saunia e Pierre Lamaitre

Faʻatonutonuga Salamandra - Setema 1 - 224 itulau

Tolu aso ma le tasi olaga o se tala vaevaeina i tolu taimi vaevaeina i le taimi: 1999, 2011 ma le 2015. I nei taimi le tagata faitau e valaʻaulia e faʻatasi ma Antonie Courtin, o se tamaloa na aʻafia ona o lona lava tausalaina.

Lenei tala amata i se tamai taulaga ma filemu nofoaga faʻamatalaga leaga, amioleaga ma le faʻamaoni faʻaputuputu i tua lelei mafaufauga, elemene o le a avea ma filifiliga mo le faʻatinoina ma faʻaiuga o le tala a Antonie.

«Faʻafesoʻotaʻiga lelei i le va o le tusitusiga Lemaitre ma le leoleo Lemaitre, Tolu aso ma le olaga tuʻufaʻatasia se masalosalo tala, lea o le feteʻenaʻi e le faʻavaivaia i soʻo se taimi, ma le tamaoaiga o se prose e faʻatofuina i tatou i se lalolagi o natia lagona ma valaʻaulia i tatou "Seʻi mafaufau i foliga pogisa o le tagata."

 


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli. O nofoaga e manaʻomia e makaina *

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.