Setema. Filifiliga o tala tusia

Aʻea Setema toe Faʻamutaina aso malolo pe amata, ae itiiti. O le mea e le taofia le faia o le faitau. O le vaitau o le tautoulu ua latalata, Setema foi aumaia sili ulutala o tala fou o faʻamatalaga. O le a filifiliga o le 6 o latou e iai igoa pei o Perez-Reverte, Perez Gellida, Domingo Villar poʻo le Amerika Don manumalo. Ae latou te folafolaina uma tala lelei foi i la latou vaaiga. Tatou vaʻavaʻai atu.

Faaliliu upu - José Gil Romero ma Goretty Irisarri

Setema 1

Tusi i lima e fa saunia e Jose Gil Romero, mai le Canary Islands, ma Goretti Irisarri, mai Galicia, oe na toeititi atoa le tolusefulu tausaga o se ulugalii fatufatuga i tusitusiga uma ma tifaga. Lenei ua latou tuʻuina mai lenei tala na ave tatou i luma o le fonotaga i Hendaye i le va o Franco ma Adolf Hitler. O le taimi lena tatou te feiloaʻi ai Elsa braumann, o se tamaitai talavou Faʻaliliuga tusi Siamani e nofo i Madrid i le 1940 ma vaʻaia lona tuafafine.

I se tasi po na latou valaʻauina ai o ia mai le Kapeteni mo se misiona lilo e fesoʻotaʻi ma le feiloaʻiga lea i le va o Franco ma Hitila. I na aso, Elsa amata ona vavalalata ma Kapeteni Bernal, o le ulu o le saogalemu mo le taotoga, o se aganuu tamaloa ma o se fiafia i le fale tifaga pei o ia. Ae i se taimi na faʻamataʻuina ai e se tasi Elsa e faʻauia o ia i totonu a gaioiga faʻasolitulafono lea o le ae maua ai le tolu minute e gaoi ai nisi o pepa mai Franco luga o le nofoaafi i Hendaye.

O nisi tala atoa - Domingo Villar

Setema 8

Faʻata ata ma linocuts saunia e Carlos Baonza, Domingo Villar alu ese, mo le taimi nei, ana tusitusiga e uiga i le tagata asiasi Leo Leo ma faʻailoa mai ia i matou lenei mea filifiliga o tala. Sa ou laki lava e faʻalogo ai i se tasi o latou i le feiloaʻiga talu ai ma Domingo na mafai ai ona ou auai ma ou te manatua pe na faʻapefea ona lagona e i matou uma sa i ai, ma matou matua talosaga ia te ia e faʻasalalau ia mea. Ma o le tusitala Vigo na aveina i latou mai le sili ona patino vaʻaia na ia i latou ma aumaia faʻatasi i latou i lenei galuega.

Faʻasalalau i luga o le paʻu - Cesar Pérez Gellida

Setema 9

O loʻo latou faʻatauina atu ole tusi sili na tusia e Pérez Gellida, peitaʻi ile taimi lea ua le toe manaʻomia e le tusitala o Valladolid ona faʻamaonia se mea o ia ose tasi o igoa silisili ole atunuʻu ile ituaiga uliuli. O le mea moni o lea ua aumaia ia i tatou a mafaufau fiafia ma le tala o lua uo o tamaiti o loʻo iai aitalafu tuʻulafoaʻi ma o loʻo i le taulaga o Urueña

Atali'i Alvaro, o se tusitala manuia, ma Mateo, o se cragramist faʻaleagaina, o ia na iʻu ina saisaitia i totonu o le le mautonu faʻatulagaina o le taulaga ma lalo o le gogolo. O vaega ia e lua o le a taʻaloga macabre o le tauimasui o le a taʻitaʻia ai i latou e faia filifiliga o le a aafia ai o latou olaga pe a fai o se tasi o latou e mafai ona faʻauma le aso.

O le Apu laau - Christian Berkel

Setema 15

Taunuu foi o se tasi o sili ona taua tala i Siamani i taimi lata mai nei ma ua maeʻa faʻatau atu le silia ma le 350.000 kopi faʻatau atu ma ua faʻaliliuina i gagana e 8.

Aveina i tatou e 1932 Perelini ma o iina tatou te feiloaʻi ai Sala ma Otto, o le sefulutolu ma le sefulufitu tausaga pe a latou fealofani. O ia e sau mai le faigaluega vasega lalo o le aiga ma o ia o le Iutaia ma le afafine o se eccentric aiga o atamamai. Ae o le a vavae ese o latou ala pe a o le 1938 Sala e tatau ona tuua Siamani e sulufaʻi i Pale ma Otto alu i luma o se taʻavale a le falemaʻi.

A Sala Latou faitioina o ia ma tuu o ia i le nofoaga o faasalaga i le Pyrenees, ae o le a e laki lava e mafai ai ona lafi i se nofoaafi agaʻi atu i Leipzig. A o Otto o le a paʻu pagota o tagata Lusia. E uma ane Sala o le a taunuʻu atu taunuʻu i Buenos Aires, ae, e ui lava i tausaga e aunoa ma le fevaʻaiaʻi, o le a le galo lava le tasi i le isi.

Le Italia - Arturo Pérez-Reverte

Setema 21

Lenei aso lua mamafa mamafa, Pérez-Reverte ma Don Winslow, fetaui i le amataga o galuega fou. O le muamua aumaia lenei tala, le isi mulimuli ane Laina afi, seti i le 1942 ma le 1943 ma musuia e mea moni na tutupu. Faʻamatalaina se mea na tupu i taua ma sipai na tupu i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi i Gibraltar ma le faga o Algeciras.

Ona Tagata tau Italia sa latou magoto ma faʻaleagaina vaʻa sefulu ma le fa vaʻa vaʻa i lena itu. Elena Arbues, o se faʻatauoloa tusi e lua sefulu fitu tausaga le matua, maua i se tasi taeao a o savali i luga o le matafaga i le tasi o se tasi o na au, na pasi ane i le va o le oneone ma le vai. E ala i le fesoasoani ia te ia, na te le o iloa o lenei gaioiga o le a suia ai lona olaga ma o le alofa o le a ia lagonaina mo lenei tamaloa ua na o le amataga o se sili atu matautia malaga.

Afi mu - Don Winslow

Setema 21

O le igoa fou o le North American bestseller, Don Winslow, o le a faia e faʻatali teisi. O loʻo iai lava tatou meaʻai mulimuli Ata tausaga talu ai ma o lea ua tauaaoina mai lenei Afi mu, lea e folafola ai se manuia fou.

Ua tatou i ai i le 1986 i Providence, Rhode Island, ma o iina e galue malosi ai tagata aloaʻia Danny Ryan. O ia foi o se tane i le alofa, o se uo lelei ma mai lea taimi i lea taimi na ia faia i latou maso galue ia i latou o le iuni a solitulafono irish lea e faʻatonutonuina le tele o le 'aʻai. Ae ua manaʻo Danny e amata mai i le amataga ese mai Providence. Ole taimi lena e aliali mai ai o se fafine, o Helen o Troy i ona po nei, o le o le a faʻaosooso a taua i le va o vaega tauva o lena mafia ma Danny o le a aafia ai e aunoa ma le mafai ona aloese mai ai. Ma e tatau ona e taumafai e puipuia lou aiga, au uo, ma na o le pau le fale ua e iloaina.


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.