Leon Arsenal. Faʻatalanoaga ma le tusitala o le Fuʻa Uliuli

Ata: @Sara Ballesteros. I luga o le upega tafailagi a León Arsenal.

Na ou taunuu atu i Leon Arsenal faafetai i lana tala faasolopito Fatu pouliuli, o le ana taupulepulega, ma i tua atu, o ni tagata sili ona ou fiafia iai i le talafaasolopito: o le tupu Sikotilani Robert I Le Bruce ma lona lima taumatau James douglas. Talu ai nei na mafai ai ona ou faʻafesoʻotaʻi ia te ia e faʻafetai ia te ia mo le taimi lelei. I le ala, sa ia te ia le agalelei e tali mai ai ia te aʻu lenei faʻatalanoaga o le mea moni foi Ou te faafetai ia te oe. I totonu ia te ia talanoa mai ia i matou faatatau ia latou tusi, tusitala poʻo agaifanua, iloilo le laufanua faʻatonu ma na ia taʻu mai foʻi ia te ia lona ola i nei mea taimi o faʻalavelave.

FAATALANOAGA MA LEÓN ARSENAL

  • LITERATURE NEWS: O e manatua le tusi muamua na e faitauina? Ma o le tala muamua na e tusia?

Leona FUA Ou te le manatua le tusi muamua na ou faitauina. Moni Na ou ola aʻe ma tusitusiga. O mea sili ona taumamao o mea ia o le laʻititi ma le faitau Tala a Tamaiti lea, o le mea sili na, lafoina i le aoga. E toʻaitiiti ma matua tele naifi, valivali ata, ma isi. Ma mai iina alu i luma i tusi ma tele tusitusiga ma o lea i le alualu i luma.

E uiga i O le tala muamua na ou tusia, na ou amata laʻititi. Faʻapei o ni nai toʻaitiiti, na amata ona ou tusia ni tala faʻafiafia na ou manaʻo e faitau ae leʻi maua. Ae, i fafo atu o na talatala uma, o le tala muamua na ou tusia ma le faʻamoemoe e faia se tapunia tala sa ma 16 tausaga, i le COU. E leai sau, ae ou te manatua lava na valaauina O le vaituloto o Saturn, na tipiina manaia-taufaafefe ma sa i ai mulimuli ane Lovecraft, lea i lena taimi sa ou faitau tele i ai.

  • AL: O le a le tusi muamua na e lavea ai ma aisea?

LA: Ia iloa. Ou te faitau tasi tusi Bruguera aoina o a ia mea lomiga faapuupuuina mai manaia tele (ma lona comic lomiga vaeluaina isi itulau uma). Ma o iina latou te fefiloi ai sandokan, 20.000 liki o malaga i lalo o le sami, O le u uliuli... E le se mea ese lena fiafia i le tala malie.

  • AL: O ai lau tusitala e te fiafia iai? E mafai ona e filifili sili atu ma le tasi ma mai vaitau uma.

LA: E leai sau tusitala e fiafia iai, ae Tusi e fiafia iai. Ou te fia taʻua ni tusitala se lua o laʻu tusi e sili ona ou fiafia iai Gustav Flaubert y JG Ballard.

  • AL: O le a le tagata i totonu o se tusi e te manaʻo e te feiloaʻi ma faia?

E iai toatele mataitusi tusitusi na Ua ou fiafia lavaAe o le mea moni o le pe a ou tuua ia itulau o le tusi poʻo le tala o latou lava o, tagata. Ou te le lava foi le mataʻina e lagona e nisi o le aufaitau mo mataʻitusi o le tusi, i le tulaga o le liua o latou tagata o aano ma le toto ma taumatemate poʻo a latou olaga e ono i ai muamua ma pe a maeʻa le taʻaloga. Ou te le manaʻo e fausia ni amio a isi, ae ioe, ioe mea ou te manaʻo e fausia mataitusi e tutusa ma le faiga a isi tusitala. Ma ou te iloa o le a faateʻia ae Ou te manaʻo e fai ni tulaga lua pei o i latou e masani ona savali faʻasolosolo itulau o le Vaega a le atunuʻusaunia e Benito Pérez Galdos.

  • AL: E iai ni mea e fiafia iai pe a oʻo mai i le tusitusi poʻo le faitau?

LA: Afai e ala i le mania o lona uiga oe le masani masani, leai, le mea moni. E ui lava, pei o tagata uma, o loʻo ia aʻu aʻu faiga que ua suia. E iai vaitaimi lea ou te tusi ai ma le musika faʻatulagaina ma otras nai lo le mea ou te manao e faia o loo siomia e filemu. A o le faitau, o le mea moni o lena Ou te faitau i soo se mea.

  • AL: Ma lau nofoaga fiafia ma taimi e te faia ai?

LA: Ua uma ona ou taliina i se vaega, sili atu e tusa ai ma le faitau. Faitau, toeititi o soʻo se taimi e lelei. E pei tusi, le pei o le toʻatele, o aʻu o se tasi o na ala usu e alualu ai i luma ana tusitusiga ma o lea ua taunuʻu ai i le aoauli ma le lagona o le avea o le aso.

  • AL: O le a le tusitala poʻo le tusi na faʻatosinaina lau galuega o se tusitala?

LE: Salambo, Ballard, Verne, Salgari, Jack Lonetona, Joseph Conrad, E tatau ona oti le tupu, O le pepelo o le fouvale… Ma le faitau afe o isi. Toatele na tuua o latou faailoga, tele pe laiti, ia te aʻu.

  • AL: Lau vaega e te fiafia iai e ese mai talaʻaga?

LA: O le mea moni, o le tala faʻasolopito ituaiga e sili atu ona fiafia i ai aʻu nai lo isi pe afai o le fua o le numera o tusi o lena ituaiga na ou faitaua. Ou te fiafia, ioe, tutusa ma ia mea matagofiele uliulio le tafaoga faapea foi le tala faʻamatala.

  • AL: O a au mea o loʻo faitauina nei? Ma tusitusi?

LA: O loʻo ou faʻaaogaina toe faitau Olaga ma le iʻugasaunia e Vasili Grossman, ma ua ou auai i le faʻataʻitaʻiga valaau Aganuu, anthropology ma isi mea valea, o le Angel Diaz de Rada.

E uiga i tusi, Na maeʻa laʻu tusi i le masina talu ai ma o lea ua ou i le vaega o le fausiaina le malosi mo le isi tasi.

  • AL: Faʻafefea ona e manatu o le lolomiga vaʻaia mo le tele o tusitala e pei ona i ai pe manaʻo e lolomi?

LE: Matua faigata, sili atu mo i latou o loʻo taumafai e amata. E moni lava, tele ma tele tagata e mafai ona faʻaaogaina le lolomiga maketi ma a latou galuega ma e mafua ai le faatonu vaai moni tanu i ofo o tusitusiga. Ioe leai ua faapea lava faigofie avanoa i newbies sooupu tusitusi tuu la latou galuega e aveese i latou. E oʻo lava i nai toʻaitiiti tusitala lena sa lolomiina masani na vaaia i uafu matutu. Talu ai o le isi faʻafitauli o le faʻatulagaina o le aufaʻasalalau, tusa o le mea e taʻua o medium ma tele. O lona uiga o le tuʻufaʻatasia poʻo le leiloa o laina faʻatonu ... Tusa lava, o loʻo matou talanoa e uiga i faʻasalalauga faʻapolofesa.

Oe lava-lomia, ioe, e saʻo faigofie ma ma se matua taliaina uiga lelei. Ae paga lea o le maketi faʻaleagaina e i latou uma na ua tuuto atu i latou lava i le tautau pe oe lava faʻatonutonu au tusi e aunoa ma le pasiina i totonu o se proofreader. Ua lava tagata e faʻatau a latou lava lapisi lapisi ma ua tapunia lava le auala i tagata o loʻo faia ni mea lelei ma mo latou e ono avea le lolomiga lolomiina ma laʻasaga muamua. O se faanoanoaga.

  • AL: O le taimi o faʻalavelave o loʻo matou feagai ma faigata mo oe pe o le ae maua se mea lelei mai ia mo lumanaʻi tusi?

LE: Ae sao foʻi ua faigata ia te aʻu, pei ona faigata mo toetoe o tagata uma. O lenei sa meteoro, ma mo le ogatotonu vasega o tusitala —O le mea e ola mai se afifi na faia i luga o ana tusi, faʻatasi ai ma konafesi, fonotaga faʻaleaʻoaʻoga, vasega ma isi faʻamalolo o mea uma gaioiga lautele sa avea a mala. Ae sao foʻi o le a oʻo mai mea lelei aua o le a tatalaina fou faamalama o avanoa, ae e le taofia le mafaufau o se tasi ia i latou e mafai ona nonofo i luga o le auala, pei o le tele o tamaʻi tusi, pe a latou le faʻatusaina fua e fesoasoani ia i latou.

Aʻo tala i le lumanaʻi, aua e te popole, o le a le mea o le a maua saturation de talafatu e uiga i le koronavirus ma latou te le manaʻomia se tasi o aʻu mea e toto ai le faupuega.


O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli.

*

*

  1. E tali atu mo faʻamatalaga: Miguel Ángel Gatón
  2. Faamoemoega o faʻamatalaga: Pulea le SPAM, faʻamatalaga pulega.
  3. Tulaga faʻatulafonoina: Lau maliega
  4. Fesoʻotaʻiga o faʻamatalaga: O faʻamatalaga o le a le fesoʻotaʻi atu i isi vaega vagana i tulafono faʻatulafonoina.
  5. Teuina o faʻamatalaga: Faʻamaumauga tuʻufaʻatasia e Occentus Networks (EU)
  6. Aia Tatau: I soo se taimi e mafai ai ona e faʻatapulaʻaina, toe maua ma aveʻese au faʻamatalaga.