Zakoni meje: Javier Cercas

Javier Cercas: fraza

Javier Cercas: fraza

Mejni zakoni je roman, ki ga je napisal mnenjski novinar in španski pisatelj Javier Cercas. Uredništvo Mondadori je bilo zadolženo za objavo dela leta 2012. Gradivo je bilo vključeno v zbirko »Mondadori Literature« z izdajo v katalonščini, ki je izšla novembra istega leta. Knjiga je prejela dobre kritike v tisku in leta 2014 prejela nagrado Mandarache.

Javier Cercas posvetil Mejni zakoni njegova žena Mercè Mas, njegov sin Raül Cercas in številni njegovi prijatelji iz otroštva. Besedilo za bralce predstavlja svojevrsten prevod postfrankovskega obdobja. V nasprotju s tem konceptom je romanopisec v svoji prejšnji knjigi zapisal bolj politično različico istega dogodka: Anatomija trenutka (2009).

O kontekstu dela

Roman pripoveduje zgodbo o Gafitasu, Tereju in El Zarcu, trojici mladoletnih prestopnikov ki se ukvarjajo z ropom v času španske tranzicije. Dogodki se odvijajo poleti 1978 v Gironi, polni bede, zunaj družbenega roba in zakona.

Dvajset let pozneje njegovih razbojniških dogodivščin, Zarco kraljica kot el zločinec najbolj znan v Španiji. Medtem, očala postalo je najprestižnejši odvetnik tega mesta.

V tem kontekstu Tere se ponovno pojavi in ​​postane stičišče med Zarcojem in Gafitasom. Slednji se, morda zaradi nostalgije, ki mu jo prinaša ženska navzočnost, odloči posredovati za nekdanjega kolega iz skupine in ga rešiti iz zapora. Za ustvarjanje glavnega razbojnika v predstavi je Javierja Cercasa navdihnil znani španski kriminalec po imenu Juan José Moreno Cuenca, znan tudi kot El vaquilla.

Sinopsis knjige Zakoni meje

To delo je razdeljen na dva dela. Hkrati sta oba razdelka razdeljena na oštevilčena poglavja. Prvi sestava je imenovana "Onkraj", in ima devet razdelkov. Drugi, ima dvanajst poglavij in ima naslov "Več tukaj". Skozi to nenavadno strukturo Javier Cercas prek intervjujev piše zapleteno zgodbo, ki jo skozi skoraj monološke pogovore pripovedujejo priče dogodkov.

Prvi del: onstran

pisatelj —lik z malo posegi v roman— namerava povedati zgodbo o Zarcoju, ki velja za najbolj priznanega razbojnika generacije 70-ih v Španiji. Za izvedbo te naloge privolite v intervju z Ignaciem Cañasom, ki je razbojnika spoznal leta 1978, ko sta živela v povojni Gironi, v socialno razdeljenem okolju.

Takrat, Reeds je figuriral kot charnegon — pejorativni pridevnik, ki so ga v Kataloniji v 50. in 70. letih uporabljali za označevanje priseljencev iz te skupnosti— srednji razred, ki je živel nadlegovan s strani tolpe mladostnikov. Po drugi strani pa El Zarco je negotovo obstajal v zavetiščih začasno iz La Devesa. Ignacio pripoveduje pisatelju, kako je spoznal Zarca in kako ga je zaradi njegovih očal poimenoval "Gaffas".

Mladega prestopnika je spremljal tudi lepo dekle z imenom Tere, ki je Ignacia pozval, naj gre z njimi v nevaren in star lokal, znan kot La Font. V tej gostilni je užival mamila in prvič zagrešil kaznivo dejanje. od tistega trenutka postal je del Zarcojeve skupine, in s Tere in drugi liki so obiskovali diskoteke, ropali so, bili so preganjani dokler po silovitem dogodku, skupina se loči in več članov je zaprtih.

Drugi del: Več tukaj

Na tej točki besedila pisec razume, da njegova zgodba ne bo popolna, dokler ne omeni zaveznikov Zarco v svojih prvih dogodivščinah -ki vključuje Gafitasa, Tereja in človeka, znanega kot General. Zgodba skoči v leto 1999, kje zarco že prepoznan in odvisen od heroina je premeščen v zapor Gerona, ki je do takrat postalo turistično in varnejše mesto.

očala, medtem, Imel je hčerko in je ločen.. Kot odvetnik, se odloči prevzeti primer vodje iz njegove stare druščine, morda zato, da bi se mu oddolžil za pretekle usluge. Vendar ima zapornik ogromno kazensko evidenco in čeprav se je zdelo, da želi svojo preteklost pustiti za sabo, se je še vedno oklepal slave, ki so mu jo prinesla vsa leta zločinov.

Cañas je ostal vesel in zaposlen za nekaj mesecev, Medtem, skozi zvijače in prevare, pomiril pravico in osvobodil Zarcoja. Vendar je moški spet zagrešil kaznivo dejanje. še nekajkrat, dokler se, že šibak in razjeden od aidsa, ni naselil v geronski zapornici. Odvetnik ga je občasno obiskoval do njegove smrti. Tere je po tem izginila, tako da se je Cañasova soočila z vsemi izgubami v družbi svoje hčerke in psihoanalitičnega zdravljenja.

O avtorju, José Javier Cercas

Javier Fences

Javier Fences

José Javier Cercas Mena se je rodil leta 1962 v Ibahernandu v Španiji. Je pisatelj, novinar, univerzitetni profesor in španski filolog, priznan za dela, kot je Vojaki Salamine (2001), Hitrost svetlobe (2005) ali Anatomija trenutka (2009). Cercas dela kot kolumnist časopisa Država, v svoji karieri pa je bil zgodovinski kronist, esejist in romanopisec.

Avtor diplomiral iz filologije na Avtonomni univerzi v Barceloni. Nekaj ​​kasneje je na Univerzi v Barceloni doktoriral iz istega področja. Dolga leta je delal kot profesor jezikoslovja na Univerzi v Illinoisu. V tem obdobju je napisal svoj prvi roman. poleg tega Bil je profesor književnosti na Univerzi v Geroni.

Dela Javierja Cercasa v preteklih letih so prejeli najrazličnejše lovorike. Leta 2001, Vojaki Salamine prejela nagrado Cálamo za knjigo leta. Leta 2005 je pisatelj prejel nagrado Extremadura Medal. Podobno je bil leta 2010 nagrajen z nacionalno nagrado za pripoved.

Druge pomembne knjige Javierja Cercasa

  • Molitev za Noro (2002);
  • Agamemnonova resnica (2006).

Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.