Vodne oči
Vodne oči je kriminalni roman, ki ga je napisal pokojni galicijski avtor in scenarist Domingo Villar. Delo — prvo pisateljevo delo — je leta 2006 izdala založba Siruela Policiaca. Sprva je izhajal samo v izvirnem jeziku; Vendar pa je sprejem bralske javnosti povzročil, da je knjigo prevedel v španščino sam Domingo in v različnih jezikih drugi založniki.
Vodne oči je zadolžen za predstavitev detektivov Lea Caldasa in Rafaela Estéveza, glavnih likov, ki se pojavita v kasnejših delih Dominga Villarja. Gre torej za prvi zvezek skorajda antologijske serije, ki je zelo dobro dovršena. skozi katerega — in zahvaljujoč različnim dogodkom, ki se zgodijo — je mogoče opaziti globoko spremembo v psihologiji policistov in rast Villarjeve pripovedi.
Povzetek Vodne oči
Smrt umetnika
Glasbenik Luis Reigosa preživi običajno majsko noč v svojem stanovanju v Torre de Toralla v Vigu. Običajno se umakne nenavadnemu, ko nenadoma nekdo napade saksofonista, medtem ko ta počiva v svoji postelji. Storilec v žlahtne predele človeka vbrizga formalin, ki povzroči počasno in bolečo smrt. Luisa najde njegova hišna pomočnica. Razburjena ženska nerodno počisti prizorišče in izbriše nekaj sledi, ki jih je pustil morilec.
Kasneje, detektivski par Leo Caldas in Rafael Estévez sta obveščena zločina in gre v hišo pokojnika. Prihod, pričaka jih grozna slika; moški ne najdejo sledi Pomagajte jim narediti zaključke.
Da bi ugotovili, kje je oseba, ki je ubila saksofonista, tako Caldas kot Estevez prisiljeni so obiskovati običajne kraje, ki jih je včasih obiskovala Regiosa. To jih popelje v jazz bare in najbolj simbolične odre Viga.
Glavni junaki
Leo Caldas
Caldas je pravi Galičan — ali vsaj najzvestejši stereotip o tem, kaj si mislijo o prebivalcih Viga —: Je tih, premišljen, natančen ... Leo si vzame čas, da razbije primerih v v kateri sodeluje, in na eno vprašanje vedno odgovarja z drugim, kar daje romanu določen humoren pridih. Detektiv uživa tudi veliko intuicijo, ki jo bolj kot karkoli drugega krepi njegova nagnjenost k opazovanju.
Detektiv Z očetom ima tesen odnos., tistih, ki niso ne slabi ne dobri, ampak predvsem hladni. To dejstvo, Morda je to posledica smrti Caldasove matere. Leo tudi nerad sodeluje v radijskem programu Onda Vigo Patrol v radijskih valovih, delo, ki ima prednost pred njegovo previdno in tiho osebnostjo, še posebej, ko se mora soočiti s svojim gostiteljem Santiagom Losado.
Rafael Estevez
estevez je moški aragonskega izvora da Z galicijsko skupnostjo se ne razume najbolje. Detektiv je drzen, nepremišljen, močne postave in polti, ki nenehno tekmuje s svojim sopotnikom. Ambivalentnost njunih osebnosti pa obema omogoča, da imata drugačen pogled na situacije, s katerimi se morata soočiti.
Rafael zelo hitro izgubi glavo in se zateče k nasilju, kadar stvari ne gredo tako, kot bi si želelšt. Zaradi tega Soto, komisar ekipe, kritizira in grozi njegovemu partnerju — ker ni vedno sposoben zadržati Estevezovo vedenje —.
Nastavitev
En Vodne oči, Pero Dominga Villarja opisuje Viga kot še en lik v njegovem delu. Mesto ter njegova politična in družbena struktura so del tako zapleta kot izkušenj njegovih likov. Tabu homoseksualnosti in slabo ravnanje z žensko figuro sta zelo aktualna in odražata temni del kulture, ki je vladala v Španiji v prvem desetletju 2000. Prav tako sta poudarjeni umetnost in glasba.
Uličice in nočno življenje so tudi veliki protagonisti tega črnega romana. Bari, jazz in podnebje Viga obdajajo zgodbo in ji dajejo mračen pridih, ki projicira najbolj reprezentativne značilnosti policijskega žanra. Poleg tega preiskava vre. Villar bralcu omogoča, da se poigra z različnimi predstavami o osebi, odgovorni za zločin, in njegovih motivih, da ga je izvršil.
Struktura in slog pripovedi
Vodne oči Gre za kratek kriminalni roman. z dolžino, ki bi lahko dosegla komaj 200 strani. Poglavja, ki ga sestavljajo, so kratka, na čelu pa so beseda in njen pomen po slovarju. Običajno se ti izrazi pojavijo na neki točki v besedilu.
Hkrati pripovedni slog je preprost. Knjiga je poln dialogov, kar daje delu lahkotnost, ki ji je zelo lahko slediti za vse vrste bralcev.
O avtorju, Domingo Villar Vázquez
nedelja Villar
Domingo Villar Vazquez se je rodil leta 1971 v Vigu v Španiji. Bil je športni komentator, filmski scenarist in galicijski pisatelj, v založniškem svetu najbolj znan po pozitivnih kritikah njegove druge knjige, Plaža utopljencev (2009), ki je leta 2014 prejel filmsko adaptacijo v režiji Gerarda Herrera. V filmu so nastopili Marta Larralde, Carlos Blanco, Antonio Garrido in Carmelo Gómez.
Domingo se je v svoji pisateljski karieri posvetil predvsem literarnemu ustvarjanju v žanru kriminalnega romana. Njegove knjige so v preteklih letih prejele različne nagrade, kot je nagrada Antón Losada Diéguez (2010). Villar je bil tudi dobitnik nagrade za knjigo leta, ki jo podeljuje Zveza galicijskih knjigotržcev (2010). in XXV. državna nagrada Živa pripovedna kultura (2016).
Na žalost Nedelja Villar je 51. maja 18 umrl v starosti 2022 let zaradi možganske kapi.. Vendar pa njegovo delo ostaja živo in je bilo prevedeno v različne jezike, ki omogočajo branje mnogim ljudem po vsem svetu.
Druge knjige avtorja Domingo Villar
- Zadnja ladja (2019);
- Nekaj popolnih zgodb (2021).