TS Eliot. Obletnica njegovega rojstva. 4 kratke pesmi

Fotografija Lady Ottoline Morrell.

Thomas stearns eliot Rodil se je v San Luisu na dan, kot je danes leta 1880. Bil je pesnik, kritik in urednik in eden najodličnejših glasov v ameriški poeziji v prvi polovici XNUMX. stoletja. Za svoj prispevek in inovativnost pri žanru je prejel Nobelova nagrada leta 1948. Danes se spominjam njegovega dela z 4 njegovih pesmi krajši.

TS Eliot

Nastala je leta Harvard, Sorbona in Oxford. Bil je prijatelj tudi pesnika Ezra funt, ki ga je spodbudilo, da je v Angliji objavil svoj prvi zvezek pesmi, Ljubezenska pesem J. Alfreda Prufrocka. Kasneje je postal britanski državljan.

Njegova najbolj reprezentativna dela so Štirje kvarteti, Puščava o Umor v stolnici. In tudi napisal pesmi za otroke kot LKnjiga spretnih mačk starega oposuma, navdih za Mačke, daleč bolj znan muzikal, ki ga je priredil skladatelj Andrew Lloyd Weber.

4 kratke pesmi

Oči, ki sem jih videla s solzami

Oči, ki sem jih zadnjič videla s solzami
z ločitvijo
tukaj na drugem področju smrti
zlata vizija se spet pojavi
Vidim oči, solz pa ne
to je moja stiska.

To je moja stiska:
oči, ki jih ne bom več videl
odločitve oči
oči, ki jih ne bom videl, razen če
pred vrati drugega kraljestva smrti
kje, kot v tej
oči trajajo malo
malo časa traja dlje kot solze
in na nas gledajo s posmehom.

Galantni pogovor

Opažam: «Naš sentimentalni prijatelj, luna!
Ali morda (priznam, da je fantastično)
lahko balon Preste Juana
Ali pa pokončana stara luč je visela visoko
da razsvetli uboge popotnike v njihovi stiski.
In potem ona: "Kako se potepaš!"

In potem jaz: «Nekdo tka na ključih
tisto izvrstno nočno noč, s katero razlagamo
noč in mesečina; glasba, ki jo zagrabimo
uresničiti lastno praznino.
In ona potem: "Misliš na mene?"
"O ne, jaz sem tisti, ki je nespameten."

«Vi, gospa, ste večni humorist,
večni sovražnik absolutnega,
Dali bomo našemu nejasnemu humorju najmanjši preobrat!
s svojim ravnodušnim in oblastnim zrakom
da takoj ovržemo našo noro poetiko.
In "Ampak ali smo tako resni?"

Medeni mesec

Videli so Nizozemsko, vrnili so se v visokogorje;
ampak neke poletne noči, tukaj so Ravena,
zelo udobno med dvema rjuhama, kjer je dvesto bolh;
poletni znoj in močan psičji vonj.

So na hrbtu, s koleni narazen,
štiri noge otekle od ugrizov.
Vržejo rjuhe in bolje uporabljajo nohte.
Manj kot liga je San Apolinario-
en -Class, bazilika za sladokusce,
prestolnice akanta, ki jih je pretresel veter.
Na urni vlak se bodo odpeljali ob osmih in iz Padove
odnesli bodo svoje bede v Milano,
kje sta večerja in poceni restavracija.
Razmišlja o nasvetih, dela matematiko.
Videli bodo Švico in prečkali Francijo.
In sveti Apollinarius, desni in asketski,
stara božja tovarna nepovezana, reši
še vedno v svojih kamnih ruši natančno obliko Bizanca.

Prvi pevski zbor

Orel lebdi na vrhu neba,
lovec in čopor srečata svoj krog.
O nenehna revolucija oblikovanih zvezd!
O večni vir določenih letnih časov!
O svet poletja in jeseni, smrti in rojstva!
Neskončen krog idej in dejanj,
neskončni izum, neskončni poskus,
prinaša znanje o mobilnosti, ne pa tudi miru;
znanje govora, ne pa tudi tišine;
besedno znanje in besedna nevednost.
Vse naše znanje nas približuje naši nevednosti,
vsa naša nevednost nas približuje smrti,
vendar bližina smrti nas ne približuje Bogu.
Kje je življenje, ki smo ga izgubili?
Kje je modrost, ki smo jo izgubili v znanju?
Kje je znanje, ki smo ga izgubili v informacijah?
Nebeški cikli v dvajsetih stoletjih
ločujejo nas od Boga in približujejo prahu.


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.