Slepi varuh. Skupina "heavy metal", ki promovira branje.

Glasbena skupina Blind Guardian

Ali lahko neka glasbena skupina prvič v življenju odpre celotno generacijo knjige? Odgovor je odločen da. Govorimo o Nemcih Slepi skrbnik, skupina heavy metal aktiven od leta 1984 in katerega glavni vir navdiha je literatura. Besedila, ki jih je skoraj v celoti sestavil vokalist in frontman Hansi Kursch, se včasih na subtilen način, včasih pa neposredno sklicujejo na velike klasike svetovne literature.

Samo citiram Nekaj ​​primerov, Blind Guardian ima pesmi o: Silmarillion avtor JRR Tolkien, Camelot (Kralj preteklosti in prihodnosti) avtor TH White,  Alica v čudežni deželi avtor Lewis Carroll, Elric iz Melnibonéja de Michael Moorecock, Temni stolp avtor Stephen King, Kolo časa avtor Robert Jordan, Dune avtor Frank Herbert, Iliada od Homerja, Ali Androidi sanjajo o električnih ovcah? (Blade Runner) Philip K. Dick, Pesem ledu in ognja George RR Martin, oz Izgubljeni raj avtor John Milton.

Pravzaprav je že samo ime skupine sklic na It (To) avtor Stephena Kinga. V tem članku si bomo podrobneje ogledali nekatere njegove pesmi.

Domišljija z druge strani

Ali veste, ali je Merlin obstajal / Ali veste, ali je Merlin obstajal
Ali pa je Frodo nosil Prstan? / ali je Frodo nosil Prstan?
Ali je Corum ubil bogove, / je Corum ubil bogove,
Ali kje je čudežna dežela / ali kje je čudežna dežela
Katero mlado Alice je videla? / Kaj je videla mlada Alicia?
Ali pa so bile to samo sanje? / Ali pa so bile vse sanje?
Vedela sem odgovore, / vedela sem odgovore,
Zdaj so izgubljeni zame. / zdaj so zame izgubljeni.

Domišljija z Druge strani (ohlapno prevedeno kot "Fantazije z druge strani") je a tragična sestava, z istoimenskega albuma, vendar z malo kančka upanja. Besedila povedo, kako, ko dosežemo polnoletnost, pozabimo na literarne svetove in like, zaradi katerih smo sanjali kot otroci. Potem ko se je spomnil knjig, ki jih je imel tako rad, junak pesmi najde "talisman", ki mu omogoča vrnitev v mlajše čase.

V nevihto

Daj mi, / daj mi,
Moram ga imeti. / Moram ga imeti.
Dragoceni zaklad, / Moj dragoceni zaklad,
Zaslužim si. / Rabim ga.
Kje lahko tečem? / Kam lahko pobegnem?
Kako se lahko skrijem / kako se lahko skrijem
Silmarilci? / silmarilci?
Dragulji drevesne svetlobe / dragulji dreves svetlobe,
Njihovo življenje pripada meni. / njegovo življenje pripada meni.

V nevihto ("V nevihti") spada v album Noč na Srednji Zemlji ("Noč pade na Srednje zemljo"), konceptni album o Silmarillion avtor Tolkien. Pesem pove, kako Morgoth, prvi Temni Lord in Neprijaten, velikanski pajek, potem ko je uničil Dve drevesi, ki sta dajali svetlobo svetu, se boril za posest silmarilci, tri legendarne dragulje, ki jih je ustvaril vilin Feanor in zaradi tega je knjiga dobila ime.

Glas v temi

Pošljejo znak / pošljejo signal
Ko bo spet prišla mrtva zima, / ko bo spet prišla smrtonosna zima,
Tam iz ruševin se bom dvignil. / Tam iz ruševin se bom dvignil.

Bojte se glasu v temi, / Bojte se glasu v temi,
Bodite pozorni zdaj. / bodi previden.
Verjemi v temna krila in črne besede, / Verjemi v črna krila in črne besede,
Senca se vrne. / senca se vrne.

Glas v temi ("Glas v temi"), z albuma Na robu časa ("Na koncu sveta") navdihuje knjiga Igra prestolov avtor George RR Martin. Natančneje, v značaju Bran Starkin nekatere izkušnje z a triokran krokar da ne bom razkril za morebitno spojlerji.

Popotnik v času

Prikaz mojih besed v teh dneh / Videz mojih besed v teh dneh
Zdi se mi, da sem jim že povedal. / se počutim, kot da sem jih že povedal.

Vsi moji načrti se bodo uresničili, / Vsi moji načrti se bodo uresničili,
Nadzorujem usodo, / Nadzorujem usodo.
V puščavi mojega življenja / V puščavi mojega življenja
Vedno znova sem ga videl. / Videl sem ga vedno znova.

In od fantazije smo prešli v znanstveno fantastiko Popotnik v času ("Popotnik skozi čas"), iz albuma Zgodbe iz mračnega sveta ("Zgodbe o svetu mraka"), ki temelji na znamenitem romanu Dune Frank Herbert. Čas je, da odpotujemo veliko svetlobnih let stran, v puščavski svet, pod svetlobo katerega se moški borijo za politiko in denar. Kjer se svobodnjaki upirajo, čakajo na dijahd da vas popelje skozi galaksijo in Paul Atreides je izbranec. Popotnik skozi čas.


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.

  1.   Leo Perez je dejal

    Pesmi mojega življenja. V zadnjem času se govori, da sta rock in heavy mrtva, vendar zame takšne skupine nikoli ne bodo umrle. Hvala za ta članek.

    1.    M. Garje je dejal

      Hvala, ker si me prebral, Leo. 😀

  2.   David je dejal

    Zelo lepo je brati takšne članke. Blind Guardian je ena izmed mnogih skupin, ki svoje delo opirajo na literaturo. Zagotovo so ena najpomembnejših. Najlepša hvala za to prijetno branje.