Calderón de la Barca in Anne Brontë si delita rojstni dan

Eden je don Pedro Calderon de la Barca, ugledni dramatik in izjemna postava naših Zlata doba. Drugi pa je Anne Brontë, najmlajša od treh verjetno najbolj znanih britanskih sester v literaturi. Oba sta se rodila na dan kot danes. Calderón de la Barca je to storil Madridv 1600in Anne Brontë v Thorton Mehka, Yorkshire, leta 1820.

Don Pedro dosegel največje slave s svojim predstave za gledališče. Y Anne, kljub večji priljubljenosti njenih starejših sester Charlotte in Emily, prav tako izstopal s svojo prozo. Ampak oba sta gojila verz, tako danes, v njegov spomin, Izpostavim dve njegovi pesmi.

Calderón de la Barca

Hidalgo, vojak in duhovnik, Pedro Calderón de la Barca je parafiral neprepadljive igre, kot so Življenje je sanje, Župan Zalameje, Goblin dama ali častni zdravnik. Ima pa tudi pomembno pesniško produkcijo. To je ena od njegovih pesmi, ki pripada oktavi Komedijeklic Obleganje Brede.

Španski vojak Terciosa

Ta vojska vidite
Tavam v jok in vročino,
najboljša republika
in več politike je
sveta, v katerem nihče ne čaka
da je prednostna
za plemstvo, ki deduje,
ampak s tem, kar pridobi;
ker tu kri presega
kraj, ki ga nekdo postane
in ne da bi pogledali, kako se rodi
izgleda, da se nadaljuje.

Tukaj je treba
ni neslavno; in če je iskren,
ubogi in goli vojak
ima boljšo kakovost
da najbolj čeden in luciden;
ker tukaj do tega, kar sumim
obleka ne krasi skrinje
da dojka krasi obleko.

In tako, poln skromnosti,
videli boste najstarejšega
poskušam biti največ
in videti najmanj.

Tu je najbolj glavno
podvig je ubogati,
in kako bi moralo biti
ne prosi in ne zavrača.

Tu končno, vljudnost,
dober posel, resnica,
trdnost, zvestoba,
čast, bizarna,
kredit, mnenje,
stalnost, potrpljenje,
ponižnost in poslušnost,
slava, čast in življenje so
bogastvo revnih vojakov;
to v dobri ali slabi sreči
milica je samo ena
religija poštenih moških.

Anne Brontë

Najmlajša od treh sester Brontë je morda živela v senci Emily in Charlottein delil svojo nesrečno usodo zgodnja smrt. Njegov najbolj znan roman je Agnes siva, ampak tudi podpisali Najemnik dvorane Wildfell. Vendar tudi njegova poezija je izjemna, večino pa je objavil pod psevdonimom. To sta dva vzorca.

Evokacije

Ja, odšli ste! In nikoli več
Tvoji svetli nasmehi me bodo navdajali z veseljem;
Lahko pa pridem mimo starih cerkvenih vrat
In hodite po tleh, ki vas pokrivajo,
Prenesem mraz, moker nagrobnik,
In pomisliti, da preobremenjen leži na tleh
Najmirnejše srce, kar sem jih kdaj poznala
Najprijaznejši, ki ga bom še kdaj srečal.
Vendar, čeprav te ne vidim več,
Tolažba je že videti vas;
In čeprav je vašega kratkotrajnega življenja konec,
Lepo je pomisliti, kar ste bili;
Če pomislim na božansko dušo tako blizu,
Znotraj nekega angela tako lepega,
Združeni s srcem, kot je vaše,
Nekoč ste razveselili naše skromno okolje.

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.