Domingo Villar. Predstavitev zadnjega čolna v Madridu. Njegova trilogija

Fotografije (c) Mariola DCA.

Prejšnji ponedeljek sem bil v predstavitev Zadnja ladja, novi pisateljev roman nedelja Villar, iz Viga s sedežem v Madridu. Potekalo je ob Galicijska hiša v osrčju prestolnice in tam so bili absolutno polno.

Preprosto, skromno in preseženo zaradi odličnega sprejema po dolgih 10 letih čakanja na to knjigo nam je Villar dal sproščen pogovor in vso tvojo prijaznost. Torej gre za to Članek o njem deluje in na enem od trilogije najboljših kriminalističnih romanov ki sem jih prebrala.

Galicija, Domingo, Leo, Rafa in jaz

Grem na počitnice k Bueu, na južnem bregu Ljubljane Izliv Pontevedre, vsak junij več kot 20 let. Y. prečkali Vigo iz Cangasa ogled mostu v Rande na stran in otoki Cies drugi je zame eden izmed največji užitki celotnega leta.

Dejansko, tisti dnevi v Galiciji so ponavadi vedno najboljši v letu. Zaradi podnebja, hrane, ljudi in glasbe v njenem poudarku ter pokrajine, ki se popolnoma razlikuje od mojih suhih in ravnih dežel. Torej s časom Čeprav sem rojen kot sir Manchego, se tudi počutim kot hobotnica do feira.

Zato mi je nekega dne tisti del srca poskočil, ko sem v knjigarni in iskal, ne da bi kaj posebej iskal, videl nekaj knjig s črno-belimi platnicami in privlačni naslovi. Vzel sem enega in na zadnji platnici prebral všečna imena Vigo ali Panxón. Ena Vodne oči žrtev je bila iz Bueuja in Plaža utopljencev dogodek se je zgodil v Panxónu, torej Nisem se obotavljal, da bi jih vzel.

Potem sem spoznal like: Inšpektor Leo Caldas, zadržan, resen, malo besed, umirjen, nekoliko zaljubljen v osebno življenje in zaznamovan z odnosom z očetom in zgodnjo smrtjo svoje matere. Ima pomočnika, Rafael Estévez, iz Zaragoze, 193 centimetrov močne in neposredne roke, težkega poziva, ki ga je spravljal v več težav in mu je prinesel nekakšno izgnanstvo v Galicijo z dodano: tisto, da bi se moral spoprijeti tudi s pregovorno galicijsko dvoumnostjo, ki ga običajno odvrne.

Komaj so mi zdržali Noro sem se zaljubila v Lea Caldasa in rjavo zver Rafaela Estéveza bom oboževal za vedno, popoln kontrapunkt v tem paru policistov kot naš edinstven. Zdaj sem pojedel tudi tretjega in mimogrede so se tako povečali kot bralci.

Predstavitev Zadnja ladja v Madridu - 25. marca - Casa de Galicia

V predstavitvi tega tretjega romana Domingo Villar je klepetal z novinarko Susano Santaolalla skoraj eno uro. Zelo navdušeni in sramežljivi Sprva je Villar pokazal dvojni občutek nevero in negotovost toliko za sprejem knjige po toliko časa kot zato, ker bi bil ta isti čas usojen olvido. Nič ni dlje od resničnosti. Bil je takojšen uspeh v kritiki na vseh ravneh in v prodaji.

Nam je povedal Villar zakaj je trajalo deset let, da je izdala to tretjo knjigo, ki je bila prvotno naslovljena Kamniti križi. Osebna trka na cesti, smrt njegovega očeta, ga prisilil, da premisli, kaj je napisal. Torej se odločil začeti znova. Ker kot mi, ki pišemo, dobro vemo, morate muze, ko si vzamejo dopust, se blokirati ali vas ignorirati, dati čas. In vsaka zgodba ima svojo.

Postopek ustvarjanja

Govoril je tudi o procesu ustvarjanja, kaj težko in frustrirajoče To se lahko včasih izkaže. In tudi to vemo. 10 let traja, da skicirate in oblikujete dogodke, okolja in like, ki jih postavite na mizo čustvo, ki ga želite prenesti tudi vi Bralec. In želite doseči, da ta zgodba ostane impregnirana in njene junake vzamete za svoje prijatelje ali jih za vedno upoštevate.

In tako le nekaj dni traja, da ga bralci požrejo. Jaz komaj sta mi vzela dva tedna, in ker sem razmikal trenutke branja, ki je zato želeno, za dobro in odlično strukturirano, morate nadaljevati da ali da takoj, ko ga začnete.

Zgodilo se je s prejšnjima dvema, kako torej ne bi bilo tako zdaj? In pozabiš? Pozabi to Deževen Vigo, tisti sivi izliv oblakov in razburkanega morja, tisti kontrasti med mestnim in podeželskim? Pozabite na prijaznost, preprostost, sočutje in osamljenost melanholičnega Lea Caldasa? Lucidnost in naklonjenost njegov oče? Neznosnim santiago losada? Za učinkovite Clara Barcia? Pooblaščencu Soto? Pozabi to divja žival Rafa Estévez, koga vsi psi na svetu sovražijo in koga je nemogoče ne oboževati?

Ne, vsi ti liki, tako dobro tkani in prikazani, so nepozabni. Kot Zgodbe in znakov sekundarno, in ploskve tako dobro zasnovan in vtkan scenarijev tako kot protagonisti.

Fotografija: (c) Ediciones Siruela na Twitterju.

Teme, liki, pisateljevi hobiji

Villar je to priznal Bila sem preobremenjena. Toda to se zgodi, ko se stvari naredijo dobro, ne glede na to, kako dolgo trajajo. Seveda, kar smo ga vprašali, je bilo to ne čakajte še 10 let na naslednjih roman. Vsekakor si že želim več.

Nadaljeval je s komentiranjem nov zaplet, liki in teme tega tretjega romana: mnogo in drugačno odnosi med starši in otroki, osamljenost v prenatrpanem mestu ki pa jo lahko prikaže brezbrižnost do drugih, kot so brezdomci in brezdomci. Ali v najbolj podeželskem okolju zavrnitev in strah do tistih, ki naj bi bili razlikuje.

O teh je tudi govoril hobiji osebni podatki vsakega avtorja, na primer njegov preberite na glas, kar pišete bolj ali manj tesni poslušalci, ki podajo svoje mnenje ali vodijo ali preprosto poslušajo. In na vprašanje novinarke je komentirala, da lahko pišite v galicijščini in španščini, zlasti dialogi. In kako potem nadaljuje s poliranjem in prilagajanjem prevodov v končno besedilo.

In seveda je govoril o tem humor kar je tudi v njegovih romanih. To Galicijska retranka, ki jo "vržejo na nas ob rojstvu" in kaj je tako hišna znamka. Humor, ki za to bolj sije mojstrski kontrapunkt med vsemi Galicijski liki in tisti, ki to ni: Rafa Estevez.

Končna točka

Je bil iskrena in navdušena hvala družini, prijateljem, urednikom in bralcem za ta čas čakanja in potrpljenja s to osamljeno in notranjo službo, ki piše. Hvala, ki je bila medsebojni uredniki in seveda vsi prisotni.

V dobro znani Podpis Po končanem dejanju nas je Villar zapravil s svojo zapravljeno prijaznostjo in svojo "Hvala vam" moje pohvale, občudovanje in hvala za njihove zgodbe so bile zaključni dotik k drugemu od tistih literarnih trenutkov, ki jih že ceniš za ostanke.

Trilogija

Vodne oči

Kdor pozna Vigo onkraj prebivalcev, bo to tudi videl pošastni stanovanjski stolp izoliran ob plaži. Tam a saksofonist, z osupljivo jasnimi očmi in poklical louis reigosa, se pojavijo umorjen s hudobnostjo, ki kaže na zločin iz strasti. Vendar ne na kraju zločina ni nič, nožnih sledi, nobenih znakov boja, niti osebno razmerje, za katerega sumite.

Plaža utopljencev

V tem drugem romanu že obsežnejši imamo ugotovitev truplo moškega na plaži Panxón. To je od Samo Castelo, En mornar ki se pojavi z zavezanimi rokami. Ni prič in sledi pokojnikovega čolna. To bo zelo težka preiskava, ker vsi zamolčijo svoje sume ali jih preusmerijo po preveč zapletenih poteh.
Iz te zgodbe a precej spodobna filmska priredba leta 2015, ki sta Caldasu in Estévezu postavila obraze v tistih iz Carmelo Gómez in Antonio Garrido.

Zadnja ladja

Izginotje mladega dekleta, Monica Andradevpletena je hči priznanega kirurga, ki živi v Tiranu, poleg Moañe Skrivnost Od začetka. Delal sem v Vigojska šola za umetnost in obrt, ni imel očitnega razloga za odhod ali sovražnikov, ki so predstavljali grožnjo. Ali morda ja.

La temeljita preiskava de Caldas y Estévez sprejema ukrepe, ki se zdijo izgubljeni v tisoč verjetnostih in oznakah za vse osumljence. Poleg tega osebno življenje dveh policistov imeli bodo veliko sprememb za kar so se zagotovo že zahvalili številni bralci.

Resumiendo

Če je še niste prebrali, morate začeti zdaj. Za njegovo literarna kakovost in njeno gibčno branje sintaksa tako dodelana, kot je jasna. Tudi za tiste kratka poglavja in vedno predstavljena z blagovno znamko hiše: različne pomene besede kaj je v njih.

A predvsem zaradi sposobnostiVstopite v okolje tako blizu, a megleno in s čarobnim pridihom s katerim se vedno povezujem Galicijska tera. In približno znaki ja, z vami postanejo prijatelji že od prvega srečanja, tistih, za katere vedno misliš, da si želim, da bi bili resnični zaradi njegove pristnosti.


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.