Pesmi Gil de Biedma

Pesmi Gil de Biedme redno iščejo po internetu. Osebni, pogovorni in intimni pridih njegovih besedil - močna in dobro razvita mešanica - je v preteklih letih omogočil globok odnos med pesnikom in precejšnjo publiko ljubiteljev poezije po vsem svetu. Vse to, da, kljub temu, da mnogi zanj še niso vedeli, ko je bil še živ.

Kdo pa je bil Jaime Gil de Biedma? Zakaj je to vplivalo na špansko poezijo sredi dvajsetega stoletja in celo v enaindvajsetem stoletju? Smo plod okoliščin in tiste, ki so obkrožale življenje tega pesnika, so omogočile popolno gojišče za njegovo delo in ne bo zaznamovala samo generacije, temveč celo državo. Za to in še več spomnijo se ga na vsak dan poezije na vsakem centimetru planeta.

Še en pogled na Jaimeja Gil de Biedmo

Preberite pesem ali preberite pesnika ...

Branje pesmi ali več pesmi in s tem prepričanje, da razumete pesnikovo življenje, je na splošno - in milo rečeno - drzno. Vendar branje pesnikovega življenja od trenutka, ko prejme vest do njegovega zadnjega diha, na določen način daje nekaj moči, da izrazi mnenje o tem, kaj pomenijo njegovi verzi.

«Kaj se zgodi v pesmi, se vam ni nikoli zgodilo»

Biedma je sam potrdil, da se "tisto, kar se zgodi v pesmi, še nikoli ni zgodilo." In to dobesedno ne pomeni, da v vsaki črki, v vsakem verzu, v vsaki kitici ni izkustvene sledi ... ne; pravzaprav jih je in jih je veliko. Vendar splošne vizije dreves ni mogoče razbrati po njihovih nedavnih listih, temveč po njihovih globljih koreninah, modrecu, ki teče skozi staro deblo, ki se upira življenjskim termitom in številnim škodljivcem, ki obkrožajo mali svetlobni vrvež na vsakem.

Kaj je rečeno o Gil de Biedmi

Znano je, da se je Jaime Gil de Biedma rodil v Barceloni leta 1929. Prišel je 13. novembra, kot določa njegov rojstni dokument. Vsi portali odgovarjajo, da prihaja iz bogate družine in rodu in da je to dokončno vplivalo na njegovo življenje. Da je prvi študij in matura potekal najprej v izobraževalnem centru Navas de la Asunción, nato pa v centru za splošne študije Luis Vives.

7-letni fant, ki se je zabaval ob branju Kihot

Martha Gil, njena sestra, je v intervjuju z veseljem komentirala, da se je Biedma, stara samo 7 let, "glasno zasmejala ob branju Kihot". Že to bi lahko malo napovedalo, da bo v njem obstajal določen naklonjenost črkam. Ne recimo, da bi se vedelo, da bo pesnik, toda strast do literature je bila, in to je bilo že veliko.

Krize zaradi protislovij, univerze, prijateljstva

Tudi to, da je v svojem razvoju začel obstajati krizni produkt nenehnega zavračanja razkošja posteljice in skoraj neobvladljive privlačnosti marginaliziranih v družbi.. Te razmere so se poslabšale leta 1946, potem ko je vstopil na univerzo v Barceloni, se kasneje spremenil v univerzo v Salamanci (kjer je diplomiral iz prava) in po branju marksizma in začetku razumevanja s komunističnimi idejami. V univerzitetnem okolju Salamanca se Biedma srečuje s številkami, kot so:

• Jose Angel Valente
• Juan Marse.
• Gabriel Ferrater.
• Jamie Salinas.
• Carlos Barral.
• Joan Ferrate.
• Jose Agustin Goytisolo.
• Angel González.
• Claudio Rodriguez.

Prva dela

To so bili nič več in nič manj kot pisatelji, ki so oživili tako imenovano "generacijo 50". Pomembno je, da so se Biedmine literarne ideje oblikovale in obarvale zaradi nenehnih pogovorov s temi pravniki in intelektualci. Od vseh prav s Carlosom Barralom je ustvaril posebno vez in mu posveča prvo delo Verzi Carlosu Barralu (1952). Kasneje objavlja Glede na stavek časa (1953).

Angleška poezija, manjkajoča sestavina

Poleg zgoraj omenjenih sestavin še en dejavnik popestri Biedmovo poezijo, preden doseže svojo končno obliko. Ta element je v njegovem slogu odločilen - izbruhne pred objavo njegovega tretjega dela - in ni nič drugega kot skoraj obvezen prehod barcelonske z angleško poezijo. Omenjeni dogodek se zgodi po potovanju v Oxford (1953) in z roko Paca Mayansa, ki mu predstavi branje TS Eliot. To srečanje z anglosaško poetiko je dalo preostali in nujni odtenek Biedminemu delu.

Vhod v Philippine Tobacco Company, dela in dvojno življenje

Po tem - že diplomirano in s praznim peresom v dveh prejšnjih delih, ki pa je trdilo, da je uporabljeno v bolj transcendentalnem pesniškem aktu -, Jaime se leta 1955 pridruži družbi Philippine Tobacco Company (družinsko podjetje). V tem trenutku se znajdemo pred 27-letnim moškim z ogromnim intelektom, pesnikom z dvema knjigama, z opredeljeno spolnostjo, ki jo družba zavrača in ki se, ki pripada razkošnemu španskemu razredu, nasmehne in objame ideje. marksisti.

Pod to panoramo domnevnih protislovij in zavrnitev (in z neizpodbitnim talentom življenja in previdnosti) nastane eno najčistejših in najbolj reprezentativnih pesniških del Španije. v zadnjih letih.

Teme Gil de Biedme

Njegovi verzi so se vrteli okoli neusmiljenega časa, vsakdanjega življenja in kako - v resnici - trenutna politika ne deluje v prid državljanom. Imeli so in imajo a čudovit zvok in ritem, zato jih pojejo številni pevci.

Očitna je njegova nostalgija po mladini, ki je odšla brez vrnitve. Da ne omenjam ljubezni, ki se mora pokazati brez mask, z resničnim bistvom, ki se ga vsi bojijo, ampak ki ga imajo vsi in jih skrivaj ljubijo.

Strnitev

Njegovo življenje je še naprej teklo med družinskim delom, neprekinjenim notranjim bojem zaradi protislovij in prevladujočo potrebo po svoji spolnosti njegovo poezijo na svoboden način.

Vendar pa se leta 1974 in po plodni karieri 8 literarnih del Biedma sesuje. Boji v njegovih mislih so se odražali v njegovem telesu. Vpliv je bil tak, da je avtor nehal pisati. Zavrnitev ni bila samo proti družbi, ki jo je označil za "meščansko", temveč tudi proti levemu gibanju in njegovi malo moči za boj za pravice razlaščenih. Medtem ko se je to pojavilo, se je tudi notranje obsojal in zavračal zaradi svojega bogatega porekla in zaradi tega, ker ni nikoli zares živel tistega, za kar se je hotel boriti.

AIDS in bledeča svetloba

Kot da to ne bi zadostovalo, je Jaime okužen z aidsom. Zapleti okoli te bolezni so tisto, kar konča njegovo življenje. Njegov zadnji nastop pred občinstvom, ki je recitiral njegovo delo, je potekal v Residencia de Estudiantes v Madridu leta 1988.

Zaradi zapletov aidsa pesnik je umrl 8. januarja 1990. Bilo je v Barceloni, on pa star 60 let.

Gradnja

• Verzi Carlosu Barralu (avtorska izdaja, Orense, 1952)
• Glede na stavek časa (1953).
• Spremljevalci potovanja (Barcelona: Joaquin Horta, 1959).
• V prid Veneri (1965).
• Moralnost (1966).
• Posmrtne pesmi (1968).
• Posebna zbirka (Seix Barral, 1969).
• Hudo bolan umetnikov dnevnik (1974), spomin.
• Osebe glagola (Seix Barral, 1975; 2. izdaja: 1982).
• Dobesedno: Eseji 1955-1979 (Kritik, Barcelona, ​​1980).
• Pesniški zbornik (Zavezništvo, 1981).
• Jaime Gil de Biedma. Pogovori (The Aleph, 2002).
• Zaplet predstave. Dopisovanje (Lume, 2010).
• Časopisi 1956-1985 (Lume, 2015).
• Jaime Gil de Biedma. Pogovori (Avstral, 2015).

Pesmi Gil de Biedma

Žalostna oktobrska noč

Zagotovo

zdi se potrjeno, da je to zimo

kar pride, bo težko.

Napredovali so

deževje in vlada,

zasedanje v svetu ministrov,

ni znano, če trenutno študira

nadomestilo za brezposelnost

ali pravica do odpovedi,

ali če preprosto, izolirana v oceanu,

samo čaka, da nevihta mine

in prihaja dan, dan, ki je končno

stvari nehajo prihajati slabo.

V oktobrski noči

ko berem časopis med vrsticami,

Ustavil sem se, da bi poslušal srčni utrip

tišina v moji sobi, pogovori

sosedov, ki ležijo,

vse te govorice

nenadoma spet življenje

in svoj pomen, skrivnosten.

In pomislil sem na tisoče človeških bitij,

moški in ženske, ki v tem trenutku,

s prvim mrazom,

spet so se spraševali o svojih skrbih,

zaradi pričakovane utrujenosti,

zaradi tesnobe za to zimo,

medtem ko zunaj dežuje.

Po celotni obali Katalonije dežuje

z resnično krutostjo, z dimom in nizkimi oblaki,

črnjenje sten,

puščajo tovarne, puščajo

v slabo osvetljenih delavnicah.

In voda vleče semena v morje

začetnik, pomešan v blatu,

drevesa, hromi čevlji, pripomočki

zapuščeni in vsi pomešani

s prvimi protestiranimi črkami.

Loca

Noč, ki je vedno dvoumna,

vas razjezi - barva

slabega gina, so

oči nekaj bichas.

Vem, da se boste zlomili

v žalitvah in v solzah

histerična. V postelji,

potem te bom pomiril

s poljubi, ki me žalostijo

dajte jih vam. In ko spi

ali boste pritisnili proti meni

Kot bolna psička

Nikoli več ne bom mlad

To življenje je bilo resno

človek začne razumeti pozneje

—Kot vsi mladi sem tudi jaz prišel

vzeti življenje pred mano.

Pusti sled, ki sem si ga želel

in pustite aplavzu

- Da bi se postarali, umrli, so bili pravični

dimenzije gledališča.

Toda čas je minil

in grozi neprijetna resnica:

ostari, umri,

to je edini argument dela.

Peeping Tom

Osamljene oči, osupli fant

da sem presenečen pogledal nas

v tistem malem pinarcillu, poleg fakultete za pismo,

pred več kot enajstimi leti,

ko grem ločiti,

še vedno grogi s slino in peskom,

potem ko sva se oba oblekla napol oblečena,

srečni kot zveri.

Spominjam se te, smešno je

s koncentrirano intenzivnostjo simbola,

je povezano s to zgodbo,

moja prva izkušnja vzajemne ljubezni.

Včasih se vprašam, kaj se ti je zgodilo.

In če zdaj v vaših nočeh ob telesu

stara scena se vrne

in še vedno vohuniš za našimi poljubi.

Torej se mi vrača iz preteklosti,

kot ločen krik,

podoba tvojih oči. Izraz

po lastni želji.

Resolucija

Ločljivost biti srečen

predvsem proti vsem

in zopet proti meni

- Predvsem pa bodite srečni -

Spet sprejmem to resolucijo.

Toda več kot namen spremembe

srčna bolečina traja.

Noči v mesecu juniju

Se kdaj spomnim

nekatere noči junija istega leta,

skoraj zamegljen, v moji mladosti

(bilo je čez devetsto tisoč, se mi zdi

devetinštirideset)

ker v tem mesecu

Vedno sem čutil nemir, majhno tesnobo

enako kot vročina, ki se je začela,

nič drugega

da je poseben zvok zraka

in nejasno afektivno naravnanost.

Bile so neozdravljive noči

in vročina.

Samo gimnazijske ure

in nepravočasno knjigo

ob široko odprtem balkonu (ulica

sveže zalita je izginila

spodaj, med osvetljenim listjem)

brez duše, ki bi jo dal v usta.

Kolikokrat se spomnim

od tebe, daleč stran

noči v mesecu juniju, kolikokrat

solze so mi prišle na oči, solze

ker sem več kot moški, koliko sem si želel

umrl

ali sanjal o prodaji hudiču,

nikoli me nisi poslušal.

Ampak tudi

življenje nas drži, ker natančno

Ni tako, kot smo pričakovali.