Natalia Gomez Navajas. Intervju z avtorjem Aras de vendetta

Fotografija: Natalia Gómez Navajas, IG avtorja.

Natalia Gomez Navajas es iz Logroña, iz moje generacije 70. Študiral je poslovni management v Madridu in leta 2016 debitiral v literaturi z po golu. Njegov drugi roman je bil Buzali. Poreklo, finalist za nagrado Cartagena Negra Novel Award 2018. In ese letnik odšel je Čarovnik in bodalo. Etudi s kurator Rioja Noir ysu zadnji objavljen naslov es Zaradi maščevanja. V tem primeru Intervju Pove nam o njej in še marsičem. Resnično cenim vaš čas in prijaznost.

Natalia Gómez Navajas — Intervju

  • AKTUALNA LITERATURA: Vaš zadnji roman nosi naslov Aras de vendetta. Kaj nam v njem sporočate in od kod ideja?

Natalia Gomez Navajas: Zelo sem si želel pisati nekaj v moji deželi, a hkrati me je zadrževalo spoštovanje do mojih bralcev (večinoma iz La Rioje). Želel sem jim ponuditi roman z določeno literarno kakovostjo, ki ne bo razočaral. Tako sem se po dveh romanih, od katerih je bil eden finalist za nagrado, in zgodba, dobitnica druge nagrade, odločila, da je prišel čas.

Ko sem brskal po netu, sem naletel na stran, ki je omenjala serijo lokacijah v La Rioji, vsi s skupno točko ki jih ne morem razkriti. Zato sem se posvetil temu, da jih obiščem in preverim, ali so naklonjeni romanu. 

Zaradi maščevanja govoriti o dobrem in zlu. Skozi policijski zaplet najdemo več težav. Postavite na mizo zloraba otrok in kako vplivajo na razvoj uma. O duhovih, ki jih nosimo na hrbtu. O vlogi nekaterih medijev, ki namesto informiranja iščejo naslov, ki prodaja. Popelje nas tudi na ogled La Rioja, njene gore, vasi in samoti.

  • AL: Se lahko vrnete k tej prvi knjigi, ki ste jo prebrali? In prva zgodba, ki ste jo napisali?

NGN: O prvi knjigi imam zelo jasno predstavo. Bila sem zelo nadarjena bralka in v drugem letniku vrtca, ko sem bila stara 4 leta, ker sem se rodila decembra, me je učiteljica prenesla od začetnice do knjige. To je bila knjiga, ki je zbrala klasične zgodbe, tistih z porumenelimi stranmi in drobnim tiskom. Izkušnja mi je bila všeč.

V zvezi prva stvar, ki sem jo napisal, je morala biti igra. Ne spomnim se katerega. Izmišljevala sem si zgodbe, ki sem jih kasneje poustvarila s sestrama. Še naprej sem pisal zase. In šele pred nekaj leti, leta 2014, sem sedel za gradnjo romana.

  • AL: Glavni pisec? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji. 

NGN:Umberto Eco, Foucaultovo nihalo Dolga leta je bila moja knjiga ob postelji in tista, ki me je zaznamovala, ko sem bil zelo mlad Michael Ende z Momo.

  • AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti? 

NGN: Alonso quijano, Don Kihot. Je vizionar, ki pokaže del naše zgodovine, ki ima bujno domišljijo. Zelo priseben norec.

  • AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje? 

NGN: V času pisanja kava, veliko kave. Pri branju pa nič. 

  • AL: In vaše najljubše mesto in čas za to? 

NGN: Pišem za jutraBolj iz nuje kot iz užitka. Vstanem ob pol sedmih in dve uri delam na romanu. Nato grem v službo, iz katere se vrnem ob pol devetih zvečer. Takrat nimam nevronov. In tudi jaz v kuhinji, nimam pisarne, rad bi.

  • AL: Ali obstajajo drugi žanri, ki so ti všeč? 

NGN: Zgodovinski roman me fascinira. Pripoved nasploh. Berem vse, razen romantike.

  • AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

NGN: Jaz sem z dobri oče, avtorja Santiago Diaz.  In jaz sem pisanje roman, ki bi ga lahko vključili v pripoved. A zgodba, ki me malo stane, ker zapustim svojo cono udobja, ki so dialogi.

  • AL: Kakšen se vam zdi založniški prizor in kaj se je odločilo, da poskusite objaviti?

NGN: Mislim, da obstaja dvojnost. Objava je zelo enostavna, saj obstajajo alternativni mediji tradicionalni izdaji, po drugi strani pa je težko priti do bralca. Ponudbe je veliko in knjige komajda živijo. 

Ko se konča po golu, moj prvi roman, nisem vedel, kaj bi z njim. Nisem poznal tega sveta. Poslal sem ga založniku, bolj zato, da bi ga preizkusil, kot da bi morda ugledal luč sveta. Čez petnajst dni so mi odgovorili, da to želijo. Tako sem podpisal pogodbo in tukaj sem.

  • AL: Vam je trenutek krize, ki ga doživljamo, težek ali boste lahko obdržali kaj pozitivnega za prihodnje zgodbe?

NGN: Kriza me kot pisatelja ne prizadene preveč, saj od tega ne živim. Zato je vsaka prebrana številka zame dosežek in veselje. 

Pandemija me je prizadela. Bilo je sušno obdobje glede pisanja in branja. tudi Zaradi maščevanja Izšla je, ko predstavitve ali srečanja z bralci še niso bila mogoča, kljub temu sem zelo zadovoljen. Dal mi je nagrado Ateneo Riojano 2021, dve nominaciji, Cartagena black in Cubelles noir. In to je roman, ki dve leti po izidu še naprej pridobiva bralce. 

Menim, da zame ne gre ostati pri pozitivnem ali negativnem, tako v tem kot v vsem, kar je povezano z mojim življenjem, pomembno je vedeti, kako izkoristiti to, kar se zgodi. Ne obžaluj ničesar in se bori za svoje sanje. Iz iskrenosti do sebe pride vse.


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen.

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.