Dedič. Pregled najnovejšega romana Jo Nesbøja

Lani oktobra je izšel najnovejši roman Jo Nesbø, Dedič, kvalifikacija sui generis od izvirnika Sin da sta si rdeča in črna izvlekla rokave. V njej sem malo govoril o njej Ta članek avgusta. Zdaj sem končal moje ponovno branje te izdaje v španščini in razširjena moji vtisi za župnijo, navezano na očeta Harryja Holeja.

Dedič

Sonny Lofthus Dolgo deset let je v zaporu. Je že v tridesetih, a izgleda precej mlajši. Njegov odvisnost od heroina in njegova guru aura za ostale zapornike mu dajo videz in magnetizem, ki privlači vse. Toda tudi vsi, od pokvarjeni upravnik dvojčka, Največji zločin v Oslu in trgovanje z mamili ima raje, da magnetizem in vpliv ostanejo v zaporu za vse življenje. Lofthus je dober grešni kozel na katero naj bi obtožil več kaznivih dejanj, zahvaljujoč temu, da ga je zasvojil.

Simon Kefas Je policijski veteran in že zelo začinjen. Izgnan iz gospodarskih kaznivih dejanj zaradi že premaganih iger na srečo, še vedno stoji v oddelku za umore, toda njegovi nadrejeni raje ne delajo hrupa. Ohranjata se tudi njegova absolutna ljubezen in predanost svoji ženi, Else, mlajši in z resnim težava z vidom zaradi česar je slepa. Torej je zanjo pripravljen narediti VSE.

Los dos po nepričakovanem razodetju se bodo prekrižali od zapornika do mističnega Lofthusa o smrti (domnevno samomor) njegovega očeta. Sonny tako pobegne iz zapora in sproži vse alarme. Ker se je pripravljen maščevati in predvsem pravično, tudi če najprej oprosti svoje žrtve. V tem smrtonosno maščevanje, ki ne skopari, ampak krasi na izvrstne načine in kraljevske občutke, boste spoznali Martha, naročeno v sprejemnem centru za odvisnike od mamil. Tudi za prehod ni treba veliko el amor.

Morda pa vsi enkrat so se že srečali.

Ne, ni Harry Hole

Da se še vedno sprašujejo, tudi najbolj nevedni iz nesboadicta župnije. Tudi jaz nisem bil noter Macbeth iz očitnih razlogov. In tudi ne bo v drugih dveh neodvisnih romanih, ki bosta še izšla za Nesbøja, veliko krajši in tudi tako črni kot romantični (potrjujem): Kri na snegu y Polnočno sonce. Vztrajam, ne upam si prevajati, da kasneje pridejo ti rdeče-črni in dajo, kdo ve kaj.

Torej, pustimo dobre stare HH občasno pri miru, da ima dovolj s svojimi 11 naslovi različnih psičkov in tistih, ki se ga bodo dotaknili čez 12, ko se vrne naslednje poletje. In vse zato ...

... Ja, Jo Nesbø je

Z drugimi besedami, avtor nad svojim najbolj vzvišenim likom, tisti, ki se odloči ali ne bo pisal o njem, kadar koli in kakor koli hoče, tisti, ki nekega dne vstane in ga želi ubiti ali se usmili njegovih HH-ljubečih bralcev in ga še naprej ohranja pri življenju. Avtor, ki je, če vas je tisti policaj zasvojil, ko je vržen, kot je ljubljen, ostal zvest svojemu slogu, svojim temeljnim in ponavljajočim se temam. Kot v Dedič.

Še vedno obstaja tisti pisatelj, ki pripoveduje kot nihče drug z različnih stališč, četudi je to zadnja opica njegovih terciarnih likov. Kdo se sprašuje in sprašuje o vas zlo, dobro, ljubezen, bolečina, tveganje, uspeh in neuspeh, trpljenje, izguba ali smrt na tisoč in en način. To filozofira in uporablja svoje izkušnje, vendar v pravi meri in si nadene veliko kože. Pazi na pomežik vozniki taksijev spet ceh, v katerem je bil nekaj časa. Že jih počasti z Øystein, ta izjemni prijatelj HH. Tukaj je Pelle, taksist z drugo zgodbo o zgubi, ki Sonnyju pomaga pri prihodu in odhodu v Oslo.

In predvsem je še vedno pisatelj, ki je sposoben, da se vživite v najhujše, napake, neuspehe in zlo človeške narave. To se zgodi pri HH, pa tudi pri Sonnyju Lofthusu in Simonu Kefasu, dveh straneh istega kovanca, tisti za celoto za celoto, da bi se maščevali ali odkupili, celo sami. Toda kje se ta empatija najbolje vidi, je v ženski liki, zlasti v Martha, ki žrtvuje vse za ljubezen do Sonnyja, dobesedno morilca, ki si ne zna predstavljati, a jo neizogibno vleče.

Ljubezenska zgodba

Tako se mi je zdelo takrat, ko sem jo prvič prebral v angleščini. Ljubezen v vseh pogledih od romantičnega do očetovskega otroka. Spomnimo se: prvotni naslov je Sin, in tako se vedno znova sklicuje na protagonista romana. Oče je bil zanj, a tudi za Simona Kefasa zelo pomemben.

In ja, tu so droga, zapor in njegova favna, večni klišeji zločinskega romana, blagovne znamke zasuka hiše Nesbø da njihovi najbolj sezonski bralci niso več tako presenečeni, ker smo jih ujeli. So pa tako dobri in so napisani v edinstvenem slogu te male norveške skupine, za katero se jim še vedno zahvaljujete.

Ljudi ne kaznujemo, ker so zli, ampak zato, ker sprejemajo odločitve, ki so škodljive za paket. Morala ni nekaj, kar je poslano iz nebes, nekaj večnega, so le pravila, ki služijo blagu čopora. In tisti, ki niso sposobni upoštevati teh pravil, sprejetih vzorcev vedenja, tega ne bodo mogli nikoli storiti, ker nimajo svobodne volje. Tako kot ostali tudi mi tudi kriminalci počnemo to, kar delamo. Torej jih morate odpraviti, da se ne bodo razmnoževale in okužile čredo s svojimi geni za negativno vedenje.

Je to konec? Da, najbolj logično je. Si liki zaslužijo to empatijo? Da, tako "dobri" kot "slabi" ker te vedno spravi všeč, da si lahko na njegovi strani, da te zabavajo. Tu grozljiv in skrivnosten Dvojček je popolna inkarnacija Zla, kakršna je bila Hekata moški v nesbonskem Macbethu ali Ribič de Kri na snegu. Ali kot vsi najhujši sovražniki, s katerimi se sooča Harry Hole, takšni zaničljivi in ​​ljubeznivi Mikel Bellman.

In ti "dobri fantje" so še vedno romantični antijunaki. Tukaj so Sonny in Simon v enakih delih. Toda tudi Olav od Blood na snegu in Jon de Polnočno sonce. Celo Vtič, njen majhen in zelo politično nekorekten protagonist otroški romani. Preprosto so Nesbø material. Naj Harry Hole krona to piramido? Strinjam se. Naj bo edini? Ne.

Torej ...

če ti je všeč Jo Nesbø, preprosto ga morate prebrati. Ali imate raje HH? Odlično. A za vsak slučaj ne zamudite ene od njegovih knjig.

-Zakaj ne? Ste ji rekli, da jo imate radi?

-Ne. Naj to storim?

-V vseh urah. Večkrat na dan. Mislite na to kot na kisik. Nikoli ne izgubi dobrega okusa. Ljubim te ljubim te. Preizkusite in videli boste, kaj vam rečem.

[...]

"Kako ... kako veš, če te ima nekdo rad, Pelle?"

"To je nekaj, kar je preprosto znano." To je vsota vseh tistih malenkosti, na katere ne morete pokazati s prstom. Ljubezen te zavije kot para pod prho, veš? Vsake kapljice ne vidite, vendar vas ogreje. In vas zmoči. In te očisti.


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen.

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.

bool (true)