James Ellroy, nagrada Pepe Carvalho na BCNegra. Nori pes in jaz

Del moje knjižnice Ellroy.

Pretekli dan 1 ameriški pisatelj James ellroy prejel Nagrada Pepe Carvalho v Festival črnega romana v Ljubljani Barcelona ki se konča danes. Ellroy je eden najpomembnejših svetovnih pisateljev žanra tudi sam zase, za katerega je definicija «Stekli pes" Ne gre namenoma. Zdaj a nova izdaja Moji temni kotiNjegova avtobiografija je tako temna ali bolj kot tisti romani tako zviti, gosti in bolj kot črni, da piše.

Kdo me pozna, ve o moji ljubezenski zgodbi z njim, segajo v začetek tega tisočletja. Dolgujem mu dobršen del svoje absolutne strasti do žanra v njegovi najbolj surovi, nasilni in visceralni različici. Že dolgo nazaj sem mu bil dolžan nekaj besed, zato je danes članek zelo zelo osebno.

Nori pes

Uživam v grdem jeziku, policaji tepejo pripornika ...

Sem kralj zločinskega romana.

Ne briga me za sedanjost.

James Ellroy, Barcelona, ​​februar 2018

Pri Ellroyu ni srednje poti. Bodisi strasten ali gnus v enaki meri, kot pisatelj ali kot oseba. Če pa ste strastni v obeh vidikih, STRAST. Če tvoj Literarna mreža krvi, zločinov, policijske korupcije in surovega seciranja najbolj gnusne človeške narave, je že težko uiti. Če vas hipnotizira ona tako edinstven slog telegrafije in rezanja vratu brez anestezije, okuženi boste brez zdravila. In če vas očara edinstvena galerija likov, vsakega posebej kriminalec, motenec, prevarant, surov ali pokvarjenin še vedno, človek, ne boš imel več odrešenja.

Ellroy, pobožni Angeleno iz svojega doma in ki ni hotel šteti časa (niti ga ne zanima) po letu 1972, Je toliko lik ali več kot tisti v njegovih romanih. Nepošteven, zgodovinski, provokativen, zanetljiv v svojih idejah in s svojimi besedami, narcističen in domnevno moten ali moteč. Danes, ne da bi šel naprej, pušča bisere tako politično nekorektne kot prejšnji. Kajti če je nekaj Ellroy, je točno tako napačno na vse načine. In to je v teh časih hkrati drzen in dosežek.

Njegova osebnost presega njegovo močno literaturo ali bolje rečeno odraža. Bodite glavni junak a strašna osebna zgodba v otroštvu, kako je bilo nikoli ni razrešil posilstva in umora svoje matere, zagotovo označuje obstoj kogar koli. Kako mu je to uspelo v Ellroyu, je v omenjenem mogoče videti zelo podrobno brez cenzure Moji temni koti. Toda za raziskovanje sveta, v katerem živi, ​​je najbolje brati njegove romane. Še vedno obstaja malo avtorjev te vrste, ki ga zasenčijo, in pustil je svoj pečat v veliko.

Z Jo Nesbø v Barceloni, San Jordi, 2015 (Foto La Vanguardia). Z Donom Winslowom v tej BCNegra, 2018 (Foto Eva Cuenca na Twitterju).

Nori pes in jaz

Opombe so nakazovale omejenega moškega, ki je iskal zvezde in dosegel skoraj vse. Omejitve presežene z besno vztrajnostjo. Absolutna, anonimna pravica, brez napredovanja ali slave. […] Wendell Bud White prvič videl.

James ellroy - LA zaupno (1990)

My Fall Into the Hells avtorja Ellroy zgodilo se je na začetku tega tisočletja. Bilo je za LA Zaupno, avtorja Curtisa Hansona (1997), ki ga takrat nisem videl v kinu, ampak leta 2000. Od takrat naprej sem izgubil štetje, kolikokrat sem bil tam. Ampak kriv je bil predvsem:

Popek bel

Če interpretacija da takrat neznano Russell Crowe ali White ni mislil strel v srce, ki me je do danes dobesedno zlomil, zdaj ne bi vnašal teh besed. Niti moja duša ne bi bila popolnoma uničena, ko sem jo "videl" v izvirni papirnati kreaciji. Gospod Crowe je kriv za toliko strasti v mojem življenju. Najbolj neverjetno je bilo posojanje obraza in telesa literarnemu liku, ki je na vrhu seznama desetih, ki so se me najbolj dotaknili v literarnih globinah.

Bud White je moj utelešenje moškega literarnega lika, ki me lahko najbolj pritegne in ulov. To polno robov, cpopoln kontrast brutalnosti in nasilja nad mučenim ozadjem in mešanimi občutki, ki navdihuje največje moje navdušenje. Ker zakaj bi to zanikali, sem politično nekorekten bralec in pisec. Ne morem si pomagati. Vsi imamo svojo temno plat in moj se ni mogel izogniti posvečanju Roman v tonu navijaška fikcija ki je na razpolago osebju.

Je pa tudi ...

da po branju LA Zaupno, vsi ostali so padli, sledili in kompulzivno, ker me je ujel tak način pripovedovanja o Ellroyu, da včasih tako neroden, zadušljiv, avtomatski slog, da strelja krogle od blizu. Slog, ki vas lahko prevzame, skorajda omotičen, vas prevzame s kompleksnostjo pripovedovanja. Ni primeren za vse občinstvo, niti za vse ljubitelje žanra. In seveda ni primeren za občutljive želodce. Temu je dodano še tisoč zapletov in podplos, tisoč resničnih in izmišljenih likov, ki v tapiseriji sodelujejo z epicentrom v najbolj kinematografskem mestu, tako da pride do tistih pokvarjenih, lažnih ali površnih okolij.

40. leta in njihova Črne dalije, 50 in Krvavi božič vsemogočnega LAPD s svojim legendarnim šefom Williamom H. Parkerjem. 60. leta in ista avra svetosti in korupcije JFK. FBI iz EJ Hoover, tajkun Howard Hughes, mafijci Sam Giancana, Mickey Cohen, Santo Trafficante ali Jack Dragna. El Zlati hollywood In polni škandalov, senatorjeve črne liste McCarthy, raketna kriza, tajne misije v Ljubljani Kuba plačancev Cie ... Najboljše od najslabših v severnoameriškem XNUMX. stoletju vedno znova pripovedovala v obsesivni fiksaciji svoje zgodbe, kakršna je Ellroyjeva.

In so tudi ...

detektiv Fritz rjava, policisti Bucky Bleichert in Lee Blanchard, Narednik Lloyd Hopkins, grozljiv Pete bondurant, diabolični kapitan Dudley Smith, agent Dwight holly, Rdeča kraljica, božansko Jezero Veronica v pogledu prostitutke Lynn bracken, gnusni ubijalec na avtocesti. In še toliko več, ker je na tisoče čudovitih likov, ki jih je ustvaril ta ogromni literarni pes iz mesta, polnega padlih angelov.

Predvsem pa, da če se kdo ponaša s tem, da je črni žanr bralca, Ellroy je ena bistvenih stvari. Začnete lahko z bolj klasično strukturo in razvojem, kot je prvi. Trilogija narednika Hopkinsa ni slab začetek. Seveda pa tudi Črna dalija. In seveda LA Quartet Naslovi zame bolj, recimo, neprijetni ali težki: Avtocestni morilec o Šest velikih.

Njegovi romani

  • Requiem za rjavega. Tu Filmska priredba 1998 z Michael Rookerjem v glavni vlogi.
  • Tajno
  • Avtocestni morilec
  • Noči v hollywoodu 
  • Val zločinov
  • Cilj: mrtvašnica
  • Noro na Donno
Trilogija Lloyda Hopkinsa
  1. Kri na luni
  2. Zaradi noči
  3. Samomorni hrib
Los Angeles Quartet
  1. Črna dalija. Brian De Palma prilagodil ga je kinu v 2006.
  2. Velika puščava
  3. LA Zaupno
  4. Beli jazz
Ameriška trilogija
  1. Amerika
  2. Šest velikih
  3. Potepuška kri
Drugi kvartet Los Angeles
  1. Perfidy
  2. Ta nevihta (Prihaja kmalu)

Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Komentar, pusti svojega

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.

  1.   Xosé D francoski Diéguez je dejal

    Čestitam vam na vaši strani. Iz Argentine. Upam, da boste nekega dne spregovorili o moji knjigi