Fotografija Mortena Strøksnesa: (c) Bjørn Ivar Voll.
Od takrat do tega dela prihajajo k nam iz Ljubljane Sever uredniške novosti, ki postanejo najbolje prodajani pojavi ali nepričakovani uspeh širše javnosti. To se je zgodilo lani z Lesna knjiga, norveški pisatelj Lars Mytting. Zdaj gre za Knjiga o morju, drugi rojak, Morten Strøksnes. In kaj je poletje brez morja ali ogromnega morskega psa, skoraj mitološkega bitja, ki se razteza v svojih vodah?
Objavljeno zadnji mesec Junij, je bila primerjana s klasiko, kot je Melville o Hemingway, ki je ogromne bele kite zamenjal za pošastne morski psi, vendar vzbujajoč podoben boj kot Starec in morje. Poglejmo in poglejmo, iz česa je ta mešanica roman, esej in razmislek o pustolovščini, lovu in človekovem odnosu do narave.
Avtor
Rojen v 1965, Morten Andreas Stroksnes je norveški zgodovinar, pisatelj in fotograf. Po študiju v Ljubljani Oslo in Cambridge, se je začel širok novinarska kariera ki vključuje kronike, eseje, profile, kolumne in kritike za glavne norveške časopise in revije, kot je morgenbladet. Sodeluje tudi v javnih razpravah. Je avtor knjige osem knjigkot tudi literarna poročila z odličnim sprejemom in pohvalami kritikov. Ima se za popotnika.
Knjiga o morju
Kot zanimivost
Izvirni naslov v norveščini, Havboka, Je enako kot v španščini, v angleščino pa je bilo prevedeno kot Morski pes pijan, (pijani morski pes), z dvojnim pomenom. Po eni strani dopušča to idejo pijanost pred dogodivščinami avtorja in prijatelja, da ujame glavnega junaka morskega psa. Po drugi strani je natančneje reči, da se nanaša na vrsto živali, a borealni ali grenlandski morski pes. Velikosti belega lahko živi 500 let - je ena najdlje živečih vrst na svetu - in njegovo meso vsebuje toksin, ki ima učinke, enake učinkom velike pijanosti.
Povzetek
Avtor Morten Strøksnes in njegov prijatelj Hugo Aasjord, umetnik in mornar, obsedeni z ulovom borealnega morskega psa, se odločijo, da bodo eno leto življenja preživeli v poskusih. Težava je v tem, da se njihova oprema ne zdi ustrezna. Gredo v motorni napihljivi čolnNosijo nekaj ribiških palic in kot vaba pokvarjeno meso krave.
Medtem ko čakamo, da se morski pes pojavi, ko Strøksnes razmišljajo o lepoti kraja, kjer so, Lofotski otoki. Tudi o oceanu v celoti in o tem, kaj lahko prikliče. Da bi to naredil, poleg tega, da pokaže veliko erudicijo na to temo, ne pozabi dotik humorja. Pustolovščina se zdi nadrealistična, toda Strøksnes nas pripelje do nekaj meditacije kar smo vsi že imeli kdajkoli na prostranosti morja in njegovih prebivalcev.
Razširi jih tudi z raziskovanjem običajev ribičev, naravoslovja, umetnosti, mitologije, morskih pošasti, ladij ali raziskav. In seveda govori tudi o svojem lastna čustva in čustvapa tudi prijateljstvo.
Kaj so rekli kritiki
Kritiki so to označili kot poseben esej, zmes med fantazijo in pripovedjo o potovanjih, nordijskimi legendami, biološkimi raziskavami in spanjem. Z najbolj jasnimi spomini predvsem na dela Hermana Melvilla in njegovih Moby Dick in Hemingway in Starec in morje. Pa tudi Julesa Verna.
Komentirajo tudi, da globoko v sebi Ne izstopa ulov morskega psa, temveč potovanje med sablasnim, a zelo resničnim in živahnim, za preteklost te posebne norveške regije in njene naravne zgodovine so njena neukročena morja preplavljena z najrazličnejšimi bitji in njenimi ljudmi.
In treba je povedati, da je zgodovina že očarala na tisoče bralcev, med njimi je na primer določen Jo Nesbo.