Miguel Delibes. 8 let po njegovi smrti. Nekaj ​​besednih zvez v njegovem spominu.

Ozadje slike: Severno od Kastilje

Je bil 12 marec 2010, v Valladolidu. Don Veliki Miguel Delibes nadomestna slika. Imam tesne reference iz Delibesa, ker poznali so ga moj dedek in tete na začetku 60. let, ko so živeli v Sedanu (Burgos). Danes v njegov spomin rešim nekaj njegovih fraz in fragmentov nekaterih del, ki so mu prislužila obzirnost in prestiž tako za vsebino kot za obliko svoje edinstvene pripovedi.

Opombe o Delibesu

z njegov prvi romanOdtenek cipres je podolgovat, zmagal je Nadalova nagrada leta 1947, kar je spodbudilo njegovo literarno kariero. Bila je prva od mnogih, ki jih je prejel v preteklih letih. Nato objavljeno Tudi dan jeCestaMoj malikovani sin SisiRdeči list y Podgane, med drugimi deli. Leta 1966 je objavil Pet ur z Mario in leta 1975 Vojne naših prednikov, ki so bile prilagojene gledališču. Slednjo sem imel srečo leta 1989 v različici, ki so jo pripeljali na oder. José Sacristán in Juan José Otegui. Še vedno ga ohranjam v spominu kot eno najboljših gledaliških predstav, kar sem jih kdaj videl.

In če moramo govoriti o adaptacijah, je verjetno najbolj spomnjena in znana filmska različica Mario Camus režija leta 1981 iz Sveti nedolžni. Kasneje je Delibes objavil Dama v rdeči na sivi podlagi y Lov. So pa tudi Sporno glasovanje señorja CayaDnevnik upokojenca o HeretikVse to kot romanopisec, vendar njegovega ne moremo pozabiti potovalne in lovske knjige, njegove zgodbe, eseji in članki.

Delibes fraze

  • Moje pisateljsko življenje ne bi bilo takšno, kot bi bilo, če ga ne bi podpiralo nespremenljivo moralno ozadje. Etika in estetika sta šli z roko v roki v vseh pogledih mojega življenja.

  • Če bi napisal dobro knjigo, se mi ne zdi nujno poznati Pariz ali prebrati Don Kihota. Ko ga je Cervantes napisal, ga še ni prebral.

  • Če je nebo Kastilje visoko, je to zato, ker so ga kmetje dvignili, če ga toliko ne bodo gledali.

  • Ljudje brez literature so nemi ljudje.

  • Naj pride čas, da nas išče, namesto da se borimo.

Dama v rdeči na sivi podlagi 

  • Stanje sreče pri človeku ne obstaja. Obstajajo utrinki, trenutki, pristopi, a sreča se konča v trenutku, ko se začne manifestirati. Nikoli ne postane stalna situacija. Ko nimaš ničesar, rabiš; ko imaš kaj, se bojiš. Vedno je tako. Skupaj, ki ga nikoli ne dobiš.
  • Imel je penasto domišljijo.
  • Pozabil je na mirujoč zrak v svojih možganih.
  • Spominjam se tistega dne, ko sem živel v drugi koži, razgrnjen. 

Cesta

  • Življenje je bilo najslabši tiran, ki ga poznamo.
  • Nekaj ​​je zbledelo v njem: morda vera v trajnost otroštva.
  • Nihče ne more natančno določiti mesta v možganih, kjer se ustvarjajo dobre ideje.
  • Obstajajo stvari, ki jih človeška volja ne more nadzorovati. 

Eno leto mojega življenja

  • Likom dajem prevladujoče mesto med vsemi elementi, ki so združeni v romanu. Nekateri liki, ki resnično živijo, izstopajo, dokler njihov pomen ne oslabi, romantična arhitektura, naredi slog slog razstavnim vozilom, katerega obstoj je komaj zaznan in je dovolj, da so najbolj nesmiselni argumenti verjetni. 

Pet ur z Mario

  • Dobrodelnost naj zapolni samo razpoke pravičnosti, ne pa tudi brezna krivice.
  • Se vam na primer ne zdi pomembno, da je koncept pravičnosti vedno sumljivo sovpadal z našimi interesi?
  • Če nekomu ne rečeš besed, so nič. Dobri na desni in slabi na levi! Tega so te naučili, kajne? Toda raje ga preprosto sprejmete, kot da bi se potrudili, da pogledate vase. Vsi smo dobri in slabi ... Obe hkrati. Kaj je treba pregnati, je hinavščina, razumete?
  • Devica ti! A misliš, da srkam palec, Mario, dragi? In ne, da bom rekel, da si hudoben, da ne noben, ampak, daj, občasno si olajšaj ... Nato Madrid, medeni mesec, ki si mi dal ponižanje, ki ga ne vidiš , a takšnega zaničujem, najprej začnem s priznanjem, da me je bilo strah, da sem vedel, da se mora kaj čudnega zgoditi zaradi otrok, pa poglejmo, vendar sem mislil, da je to le enkrat, častna beseda, in sem odstopil, Prisežem, karkoli že je, vendar ste šli v posteljo in "lahko noč", kot da ste šli spat s policistom ...
  • Vedno so bili revni in bogati, Mario, in obveznost tistih, ki jih imamo, hvala bogu, je pomagati tistim, ki jih nimajo, vendar morate takoj popraviti stanovanje, da najdete napake celo v evangeliju.

Rdeči list

  • Eloy, ženski ni enako reči "moje življenje" kot "moje življenje".
  • Življenje je bilo čakalnica in vsi čakamo naokrog, poskušamo se zamotiti in se ne udeležimo vsakič, ko rečejo: "Naprej!", Saj nas je strah, ko mislimo, da bomo nekoč naslednji dan mi.

Podgane

  • Prej ali slej se nasilje obrne nad vas.

Sveti nedolžni

  • Kaj pa tvoj svak Paco, tisti zaostali moški s kmetije? Enkrat si mi rekel, da se z golobom lahko igram, Paco, Bas, pa je nagnil glavo,
    Azarías je nedolžen, toda poskusite, poglejte, s tem da dokažete, da se ni nič izgubilo,
    Obrnil je pogled na vrsto mlinarskih hiš, vsi dvojčki, z vdolbino nad vrati in zavpil:
    Azarías!
    in čez nekaj časa se je pojavil Azarías, hlače ob podkolenjih, slinav nasmeh, ki ni ničesar žvečil, ...

Vojne naših prednikov

  • Pacifico je začel verjeti v nenasilje in na koncu prepričan, da je odstranjevanje sočloveka z nožem odprtih zobnikov normalno dejanje.

Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.