Da bi razumeli pesem, morate poznati različne dejavnike, ki jo sestavljajo. Poezija je umetnost in sledi vrsti pravil, ki jih pesnik dobro pozna, dober bralec poezije pa bi rad izvedel več.. Res je, da so v zadnjih desetletjih in letih pravila, ki jih ta literarna zvrst vedno upošteva, postala bolj prožna. Toda ta pravila je treba najprej razumeti, da se pozneje odločite, kakšno poezijo želite ustvarjati, ali pa tudi uživati v branju.
Metrika pesmi je sestavljena iz elementov, ki jih na neki točki vsi preučujemo v šoli; in ki se jih še danes bolj ali manj uspešno in poglobljeno spominjamo. V tem članku zberemo glavna pravila v metriki pesmi.
Prvi pojmi: verz, kitica in pesem
Verzi so vsaka od vrstic ki tvorijo pesniško besedilno telo in so podvržene meri.
Kitica, pravi Kraljeva španska akademija, je "vsak od delov sestavljena iz enakega števila verzov in urejena enako kot nekatere pesniške sestavke.
Pesem je torej celotna struktura. Lahko ima spremenljivo dolžino, odvisno od števila verzov in vrste verza, iz katerega je sestavljen.
Z metriko se lahko meri pesem, merijo pa se njeni verzi in kitice. Pomaga strukturirati pesniško besedilo. Zato je tako pomembno poznati metriko, če želimo pisati poezijo ali jo analizirati. Metrika ima različne elemente, ki merijo verze in kitice: rima, ki jo ima verz običajno, je lahko soglasna ali sozvočna, večja ali manjša umetnost, odvisno od števila zlogov, za katere obstaja oblika merjenja.
soglasniške in soglasniške rime
Konsonantna rima je tista, pri kateri se končne besede rimajo soglasno, tj. ujema soglasnike in samoglasnike. Primer:
[…] odšlo bo vaše telo, ne vaša skrbnajstnik;
Bili bodo pepel, vendar bo to smiselno;
prah bodo, še več prahu v ljubezninajstnik".
Asonančna rima se ujema samo na samoglasnike. Primer:
Brez napisa alguna,
kjer prebiva pozaba,
tam bo moj tumba.
Verzi male umetnosti in velike umetnosti
manjši umetniški verzi
Tisti verzi, ki imajo do osem zlogov. Španski jezik ima zaradi svoje kadence in ritma osem zlogov kot svoj verz par excellence. Maloumetniški verzi se delijo na:
- 2 zloga: bisílabo.
- 3 zložni: trizložni.
- 4 zlogi: štirizložni.
- 5 zlogov: pentasílabo
- 6 zlogov hexasílabo.
- 7 zlogov: heptasílabo
- 8 zlogov: osemzlog.
glavni umetniški verzi
Sna verze, ki so sestavljeni iz več kot osem zlogov. V višji umetnosti v španščini izstopa hendekazilabični verz (tudi zaradi italijanskega vpliva), ki se v pesniških sestavkih navadno kombinira z drugimi maloumetnimi verzi. Verzi velike umetnosti so naslednji:
- 9 zlogov: eneasílabo.
- 10 zlogov: deseterično.
- 11 zlogov: hendekazilo.
- 12 zlogov: dvanajstzložni.
- 13 zlogov: tridecasílabo.
- 14 zlogov: aleksandrinka.
Ostre in nerazločne besede
Navadnih besed je v španščini največ. V pesniškem besedilu ne dodajajo niti ne odvzemajo zadnje gole besede verza. primer:
"Zadnji [11 zlogov] mi lahko zapre oči." "Pos-tré-ra" je ravna beseda, ki pesmi ne doda dodatnega zloga.
Nasprotno, pesmi, katerih verzi se končajo z akutno besedo ali esdrújula, spremenijo število zlogov. Palabras agudas dodajo en zlog, esdrújulas pa enega odštejejo.
Primer ostrih besed: "Preslepite moške, ki obtožujejo [7+1 = 8] / ženske brez razloga [7+1 = 8]".
Primer besed esdrújula: «Spomnim se, da obstaja svet in da obstajajo solze [12-1=11]«.
metrične licence
sinalefa
Zgodi se, da se lahko v verzu beseda konča na samoglasnik in tudi naslednja. V tem primeru se oblikuje signal, tj. zadnji in prvi samoglasnik sta združena in tvorita en sam zlog. Primer: listalwind (list v veter).
preglas
Diareza je zelo razvidna, saj jo avtor namerno postavi, tj. povzroči dva samoglasnika, ki bi morala iti skupaj, da se ločita v dva zloga. To je izrez diftonga. Na ta način, kot se dogaja tudi z ostalimi licencami, pesnik doseže želeno metriko. Primer: Tri-ugled-fo.
sinereza
Je nasprotje diareze. Sinereza združuje dva samoglasnika, ki bi ju načeloma bilo treba ločiti ker naravno ne tvorijo diftonga. Primer :streor/poeja
Hiatus
Hiatus predpostavlja nasprotje sinalefe. Dva samoglasnika, ki bi se morala združiti (končni samoglasnik in samoglasnik po besedi), se ne. Primer: pomislia + en.
Glavne vrste kitic
V naslednjem Članek našli boste glavne vrste kitic: kuplet, tercet, soleá, kvartet, redondilla, serpentesio, quatrain, copla, seguidilla, cuaderna vía, limerick, kvintet, lira, sekstet, sextilla, dvostih z zlomljeno nogo, osmi real, deseterec ali spinel, sonet, romanca, silva.
Analiza "Nenehne ljubezni, onstran smrti"
Nato bomo analizirali pesem Francisca de Queveda. To je sonet, to je strofična oblika, razdeljena na dva štirikratnika in dva trojčka, s soglasniško rimo. Na ta način bomo lahko tudi pokazali, kako označimo število zlogov v verzu, rimo in zgradbo kitice. Nato lahko preverite velike začetnice, ki ustrezajo hedekazilom, to je arte mayor (če bi bile male začetnice, bi bili pred manjšimi umetniškimi verzi). Prav tako vidite tudi, kako so rime seznanjene in kako so kitice organizirane. Na primer, ta pesem ima naslednjo metrično strukturo: ABBA ABBA CDC DCD.
Naj se moje oči zadnjič zaprejo [A]
senca, ki me vzame beli dan, [B]
in lahko boš sprostil to mojo dušo [B]
čas za njegovo tesnobno vnemo laskanje; [A]
ampak ne na tisti drugi strani, na obali, [A]
bo zapustil spomin, kjer je zagorel: [B]
plavanje pozna moj plamen hladna voda, [B]
in izgubijo spoštovanje do strogega zakona. [A]
Duša, ki ji je bil zaporniški bog, [C]
žile, ki so dale humor toliko ognju, [D]
mozgovi, ki so veličastno zgoreli, [C]
odšlo bo vaše telo, ne vaša skrb; [D]
bodo pepel, a bo imelo smisel; [C]
Prah bodo, še več prahu v ljubezni. [D]