Lovilec v rži

Lovilec v rži.

Lovilec v rži.

Lovilec v rži je roman ameriškega pisatelja JD Salingerja. Izvirni naslov v angleščini, Lovilec v rži, Lahko ga prevedemo tudi kot "Skrbnik na pšeničnem polju." Čeprav so nekateri špansko-ameriški založniki prevedli ime knjige kot "skriti lovec". To med najboljšimi knjigami ameriške literature.

Njegova objava leta 1951 je v ZDA sprožila kar nekaj polemik zaradi izrecnega jezika o spolnosti in tipični mladostniški tesnobi. Kljub temu je bila knjiga večino literarnih kritikov in tudi širše javnosti dobro sprejeta. Ni presenetljivo, da je bilo do danes prodanih več kot 65 milijonov izvodov tega dela.

O avtorju JD Salingerju

Jerome David Salinger se je rodil v New Yorku 1. januarja 1919. Bil je najmlajši med dvema otrokoma zakonske zveze med Sol in Miriam Salinger. Njegov dedek po očetovi strani je bil rabin, ki je imel ugledno podjetje za uvoz sira in šunke. Njegova mati, rojena v Škotski, je precej dobro prikrivala svojo katoliško dediščino v času, ko medsebojne zakonske zveze niso bile dobro obravnavane.

Šele mlada Jeromeova bar micva je izvedel za materino vero. Po drugi strani pa je Salinger - ki so ga svojci vzdeli Sonny - obiskoval šolo McBurley blizu svojega doma na zgornji zahodni strani New Yorka. Kljub intelektualnim lastnostim ni bil dober študent. Zato so se starši odločili, da ga bodo vpisali na vojaško akademijo Valley Forge v Waynu v Pensilvaniji, da bi ga disciplinirali.

Višja izobrazba

Po diplomi iz Valley Forge se je Salinger vpisal na newyorško univerzo. Naslednje leto se je oče odločil, da ga bo za devet mesecev poslal v Evropo. Namen tega čezatlantskega potovanja je bil učenje drugih jezikov in poslovnih odnosov. Toda Jerome je dal prednost učenju jezikov daleč nad posel.

Nazaj v Ameriki je Salinger pred večernimi tečaji na univerzi Columbia testiral na univerzi Ursinus v Pensilvaniji. Tam bi profesor Whit Burnett zaradi položaja urednika v reviji spremenil svoje življenje Zgodba. Burnett je zaznal Salingerjeve ustvarjalne talente in olajšal njegove zgodnje objave, ne samo v Zgodba, tudi v priznanih medijih, kot je Collie's y Sobotni večer Post.

Vojaška služba

Salinger je služboval v ameriški vojski od 1942 do 1944. V svoji kratki vojaški karieri je bil del dveh zgodovinskih mejnikov vojne: invazije na Normandijo in bitke pri izbočenju. Vendar ni nikoli prenehal pisati, še posebej okoli glavnega junaka novega romana: dečka po imenu Holden Caulfield.

JD Salinger.

JD Salinger.

Vojna mu je povzročila posttravmatski živčni zlom. Med bivanjem v bolnišnici je spoznal Nemko Silvijo, s katero je bil poročen le osem mesecev. Salinger se je leta 1955 drugič poročil s Claire Douglas, hčerko uglednega britanskega umetnostnega kritika Roberta Langdona Douglasa. Kot rezultat njegovega drugega zakona (ki je trajal nekaj več kot desetletje) sta se rodila njegova otroka Margaret in Matthew.

Objava Lovilec v rži

Od leta 1946 je Salinger poskušal objaviti roman, ki ga je napisal med služenjem vojske, končno leta 1951 Lovilec v rži je bil izdan. Knjiga je prejela zelo pozitivne kritike, čeprav so nekateri glasovi protagonista (Holden Caulfield) imenovali "hinavski promotor" nemoralnosti. Vendar je delo sčasoma postalo sestavni del ameriške literarne vsebine.

Lovilec v rži je bil predmet številnih raziskav po vsem svetu o simbologiji, ki jo je Salinger razkril v tem delu. Med njimi Jana Šojdelová z univerze Jihočeská (Češka) v svoji nalogi Simbolika v lovcu v rži JD Salingerja (2014). Šojdelova še posebej izpostavlja Holdenovo domišljijo, da "reši svojega notranjega otroka pred brezno zrelosti in pasti odraslosti".

Izoliran življenjski slog

Dve leti po objavi dela se je pisatelj preselil na 90 hektarjev veliko posestvo v Cornishu v državi New Hampshire. Njegov namen je bil voditi življenjski slog stran od javnega prezira. Kljub temu je Salingerjevo življenje zaradi njegovega temperamenta in nadzornega značaja zašlo v polemike. Iz tega razloga je njegova druga žena Claire Douglas leta 1966 vložila zahtevo za ločitev.

Šest let kasneje se je Salinger romantično povezal z Joyce Maynard. Kdo bi obžalovalno odseval njunih nasprotujočih si 10 mesecev sobivanja v Cornishu v Ljubljani The New York Times Revija (1998). Margaret (njegova hči) se je na podoben način izrazila leta 2000. Kasneje se je JD Salinger poročil z bolno žensko po imenu Colleen O'Neil, ki ga je spremljala do njene smrti, ki se je zgodila 27. januarja 2010.

Zaplet in glavni junaki filma Lovilec v rži

Zgodba se vrti okoli štirih temeljnih tem: ločitev, odtujenost, izolacija in sprava. Po mnenju kitajskih učenjakov Jing Jing in Jing Xia Salinger izpostavlja situacijo tako očitno, kot je bila takrat malo komentirana. Gre za protislovje med pomanjkanjem duhovnosti v ameriški družbi in potrebo po vzpostavitvi moralnega reda.

Zato je glavni lik podoba samega avtorja in resničnosti ameriških mladostnikov v petdesetih letih. Idealizem glavnega junaka ga prisili, da nenehno beži iz enega revnega okolja v drugega, ko narašča lažnost teh krajev. Sprva se loči od okolja Penceyja Preepa zaradi zavrnitve nezaželenih - v njegovi perspektivi - Stradlaterja in Lackeyja.

Potovanje Holdena Caulfielda

Med pobegom v New York razmišlja o načinih, kako se vključiti v odrasli milje, potem pa se počuti odtujenega zaradi lastne odločitve. Zato zmedeni Holden prezira zgrajeno podobo samega sebe, pa tudi okolja, katerega del je. Caulfield sredi osamljenosti verjame, da ne more preživeti, in se odloči, da se bo osamil v svojem idealnem svetu. No, zunanje okolje se nikoli ne bo ujemalo z vašimi pričakovanji.

Holden se torej obnaša, kot da je življenje igra s pravili, zmagovalci in poraženci. Zato je najpomembneje, da življenje cenimo kot nenehen prehod, skozi katerega gredo vsi. Šele ko njegov samouničevalni odnos vpliva na njegovo ljubljeno Phoebe, sprejme njeno rast. Na koncu Holden razume, da odgovornosti "velikih ljudi" ne vključujejo ogrožanja čistosti ali nedolžnosti notranjega otroka.

Phoebe Caulfield

Preden Phoebe Caulfield stopi na sceno, ima protagonist jasne predstave o svetu in površnosti odraslih. Očitno je situacija sintetizirana v dihotomiji med sladkim otroškim svetom (kjer želi Holden ostati) in kruto hinavščino odraslosti. Toda Phoebe zaplete Holdenov argument, čeprav sočustvuje z njegovo idejo, da ne želi odrasti.

Šest let mlajša sestra vidi rast kot del naravnega procesa. Bralcem služi kot zanesljiva priča, ker svojega brata dobro pozna. Njegova plat zgodbe razkriva pripovedovalčeve slabosti. Holden je v srcu le globoko žalosten in negotov mladenič, ki močno potrebuje ljubezen in podporo. Odlomek v muzeju na koncu knjige potrjuje sum: zdi se, da jo potrebuje bolj kot ona njega.

Gospod Antolini

Je odrasla oseba z vedenjem, ki je zaradi njegove nekonvencionalne osebnosti najbližje Holdenovemu idealizmu. G. Antolini se Holdena ne obrača z avtoriteto učitelja, kot to počne gospod Spencer. Nasprotno, na njegove klice privoli ob polnoči in dečku ne očita, da je pijan ali kadi, saj ga dojema kot drugačnega od drugih študentov. Zato se pojavi določena empatija

G. Antolini odpelje Holdena v njegovo neurejeno stanovanje, kjer predstavi svojo staro ženo in razkrije svoje težave s pitjem. Tam - v dejanju, ki je bilo sprva napačno interpretirano kot spolni naklep - se Antolini dotakne Holdenovega čela, medtem ko fant spi. Toda kasneje (v 19. poglavju) je Holdenu zelo neprijetno, obkrožen s potencialnimi homoseksualci ... skrbi ga ideja, da bi postal gej.

Motivi in ​​simboli Lovilec v rži

Predsodki in nenehne spolne misli

Začenši s pobegom iz Penceyja, ima Holden pogoste spolne misli. V enem od odlomkov je Holden v zadregi, ko Sunny sleče obleko in sedi v naročju. Tudi ko ga ljubljena sestra močno objame, pripomni, da je morda včasih preveč ljubeča. Holdenova miselna evolucija doseže ključni trenutek, ko obžaluje, da je naglo obsodil gospoda Antolinija.

Ta napaka je zanj zelo pomembna, zato začne preizpraševati lastno navado hitrega obsojanja drugih. Holden razume, da čeprav je gospod Antolini homoseksualec, ga je zelo nepravično "odpustiti", saj je bil tudi profesor prijazen in radodaren. Na koncu Holden ugotavlja zapletenost gospoda Antolinija ... tudi drugi ljudje imajo občutke.

Pesem Prihajam skozi rž

Naslov knjige izhaja iz Holdenove napačne interpretacije pesmi Prihajam skozi rž. Sliši (narobe) "če telo ujame telo, ki gre v rž", ko v resnici piše "če telo dobi telo, ki gre v rž". Z drugimi besedami, Holden napačno dojema besedilo kot parafrazo, ki se nanaša na "ujetništvo otroštva na robu" sprememb.

V resnici je pesem razmišljanje o tem, ali je prav, da se dve osebi romantično srečata na terenu, skrito pred ljudmi. Prav tako besedila Prihajam skozi rž se ne sprašuje, ali sta ljubimca zaročena drug z drugim. Zato pesem govori o naključnih spolnih srečanjih in ne o "lovljenju" otroštva pred odraslostjo, kot meni Holden.

Holdenov rdeči klobuk

Odraža individualnost, pa tudi željo glavnega junaka, da se razlikuje od tistih okoli sebe. Podobno rdeči klobuk simbolizira epicenter Holdenovega notranjega konflikta: željo, da se izolira pred željo po družbi. Caulfield nikoli ne omenja izrecno pomena svojega klobuka, komentira le njegov nenavaden videz.

Naravoslovni muzej in račke Central Park

Muzej Holdenu prikazuje predmete, kakršne želi ostati: zamrznjeni v času, nespremenjeni. Po drugi strani pa radovednost glavnega junaka, da ve, kam gredo race pozimi, razkrije njegovo najbolj otročjo plat. Ni manjše dejstvo, selitev ptic kaže spremembe kot nujne dogodke v življenju.

JD Salinger citat.

JD Salinger citat.

Zapuščina

Po poročanju portala biography.com, Lovilec v rži zaznamoval je nov potek ameriške književnosti po drugi svetovni vojni. Lovilec v rži JD Salingerja postavil za enega najvplivnejših pisateljev XNUMX. stoletja v angleškem jeziku. Priznani avtorji, kot so Phillip Roth, John Updike in Harold Brodkey, med drugim omenjajo Salingerja kot eno največjih literarnih referenc.


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.