Lucija Chacon. Intervju

Lucija Chacon je iz Almuñécarja in je študiral prevajanje in tolmačenje na Univerzi v Granadi. V devetdesetih letih se je preselil v Madrid in pred dobrimi desetimi leti želel spreobrniti svojega hobi za šivanje v svojem načinu življenja z odprtjem spletnega dnevnika in kanala z vadnicami na YouTubu. Lani je dal skok na literaturo in objavil svoj prvi roman, sedem šivalnih igel. V tem primeru Intervju Pripoveduje nam o njej in še marsičem drugem. Najlepša hvala za vaš čas.

Lucía Chacón — Intervju

• ACTUALIDAD LITERATURA: Vaš novi roman je sedem šivalnih igel. Kaj nam poveste o tem in od kod ideja?

LUCIA CHACÓN: Vedno sem si želela napisati roman, ki bi mi pomagal ujeti nekaj družinske zgodbe da želi, da ostanejo za vedno. Poleg tega me je zelo zanimalo govoriti o temah, ki v devetdesetih niso imele imena ali se o njih običajno ni govorilo, kot npr. sestrstvoje opolnomočenje žensk, duševno zdravjeje ustrahovanje dela... 

Zaradi mojega dela ustvarjalca digitalnih vsebin je bilo najbolj naravno to početi v okolju, ki mi je bilo domače in po katerem sem se udobno premikal. Zato se dogajanje romana odvija v a šiviljska delavnicakjer se srečujejo moji prijatelji sedem glavnih žensk. Vse so med seboj zelo različne ženske, zaradi česar se bralke poistovetijo z nekaterimi izkušenj delijo ali z lastnimi življenjskimi trenutki. Med svojimi šiviljskimi popoldnevi v Madridu leta 1991, nam razkrijejo epizode svojega življenja in ustvarjanje vezi globoko prijateljstvo med njimi.

• AL: Se lahko spomnite katerega od svojih prvih branj? In prva zgodba, ki ste jo napisali?

LC: Moja mama mi je brala zgodbe v angleščini že od malih nog. Njegova sestra nam jih je poslala iz Anglije. Iz tistih zgodnjih let se spominjam dogodivščin Noddy. Ko sem že bral, sem zelo užival v knjigah Pet in Puck. Med prijatelji smo si jih posojali. Ne spomnim se prve zgodbe, ki sem jo napisal, spomnim pa se, ko sem jo prvič napisal objavili so mi kratko zgodbo v časopisu. Bilo je ob podelitvi nagrad Coca-Cola v Dnevnik 16, nazaj v letu 1982.

• AL: Glavni pisec? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji. 

LC: Almudena Grandes, brez obotavljanja. Če poudarim še nekaj: Slika nadomestnega znaka Eduarda Mendoze, lahka gaba, Maria Dueñas, Juan Jose Millás, Rose Montero, Máximo Huerta … Zagotovo mi je pustil nekaj.

• AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti? 

LC: Tujec, ki je iskal Gurba s strani Barcelone. Mislim, da je najin humor podoben in bi se skupaj veliko nasmejali. Rada bi ustvarjala claire randal sage Outlander avtorja Diana Gabaldon. Zdi se mi fascinanten lik.

Običaji in berila

• AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje? 

LC: Potrebujem absolutna tišina za obe dejavnosti. Težko se skoncentriram in zato se predvsem pri pisanju poskušam čim bolj izolirati.

• AL: In vaše najljubše mesto in čas za to? 

LC: Pišem doma v a Habitación ki sem ga omogočil. Iz svoje mize imam a zelo lep razgled in to je vedno navdihujoče. Vsak trenutek je dobro za pisanje, čeprav menim, da popoldan bolj mi ustrezajo. Seveda vedno zraven skodelica čaj.

• AL: Ali obstajajo drugi žanri, ki so ti všeč? 

LC: Raje imam leposlovne romane. 

Branje in založniška pokrajina

• AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

LC: konec zabave Nagore Suarez, a triler kar me preseneča. Potopljen sem v pisanje mojega drugega romana, kakšna solbo po poletju y es nadaljevanje prvih, vendar neodvisni drug od drugega. Življenje na šiviljski akademiji teče naprej, liki so se razvili in veliko je novih zgodb in likov, za katere upam, da bodo očarali moje bralce. 

• AL: Kakšen se vam zdi založniški prizor in kaj se je odločilo, da poskusite objaviti?

LC: Jaz sem pravkar prispel in ne morem reči, da še vedno imam vizijo založniške scene, da bi lahko dal trdno mnenje. Rad se učim in odkrivam podrobnosti sektorja in kolikor malo vem o tem, moram zaenkrat reči, da je število naslovov, ki se izdajo vsako leto, fascinantno. To je izziv za vsakega pisca in jaz imam rad izzive. Zato, ko se je pojavila možnost izdaje romana, nisem okleval.

• AL: Vam je trenutek krize, ki ga doživljamo, težek ali boste lahko obdržali kaj pozitivnega za prihodnje zgodbe?

LC: Če bi bil svet popoln, morda ne bi imeli razlogov za ustvarjanje drugih. Po naravi sem optimist in vedno iščem dobro stran stvari. Žalostno bi bilo, če v vsem, kar se nam dogaja, ne bi znali najti nečesa pozitivnega. Mislim, da je to osnova učenja in samo z učenjem rastemo.