Guillermo Galván: "Vsak avtor je dolžan iskati svoj glas"

Fotografija. Guillermo Galván Twitter profil.

Guillermo Galvan Je pisatelj in novinar. Rodil se je v Valenciji in se upokojil iz novinarstva, dolga leta se je ukvarjal s Cadena SER, od leta 2005 se popolnoma posveča literaturi. Podpisuje naslove, kot so Pokliči me Juda oz Pogled Saturna, med drugim leta 2019 saga z inšpektorjem v glavni vlogi Carlos lombardi z Čas košnje in odnesli spomladi Devica iz kosti.

Resnično cenim vašo prijaznost in ravnanje, poleg svojega časa za ta intervju, kjer nam pove nekaj o vsem. Od njihovega prva branja, avtorji in liki priljubljene celo kako vidite strsocialna in uredniška anorama okoli.

INTERVJU Z GUILLERMO GALVÁNOM

  • LITERATURNE NOVICE: Se spomnite prve prebrane knjige? In prva zgodba, ki ste jo napisali?

GUILLERMO GALVÁN: Moje prvo branje, recimo resno, je bilo Glasgow do Charlestona, eden manjših romanov Verne, ki je izšel v španščini z naslovom Izsiljevanje blokade. Še vedno hranim to kopijo kot zlato na tkanini, ker Zmagal sem na tekmovanju pri osmih letih; Izgubil sem druge, a to na srečo obdržim. Kaj Pisatelj, moji prvi koraki so bili stripov, otroške zgodbe, v katerih je igral vlogo scenarista in risarja.

Na pripovednem področju pisne vaje da sem pozabil, ko sem se jih imel priložnost znebiti, ker je bilo moje akademsko izobraževanje v literarnem pogledu bolj travmatično kot igrivo. Moral sem priti do mladost napredno, da bi našel zadovoljstvo v tem brati in pisati, in takrat sem dobil dramaturgija, z deli - naravno nepopolnimi -, ki bi jih danes z veliko radodarnostjo lahko opisali kot eksistencialisti ali absurd. O njih ni sledu.

  • AL: Katera knjiga vas je prvič zadela in zakaj?

GG: Najpomembnejše v vašem življenju so tisti, ki jih prejmete mladosti. Vsaj tako je bilo v mojem primeru in v tem smislu se ne morem omejiti na samo eno delo. Navesti bi jih moral več Hesse, Kafka, Baroja, Unamuno ali Dostojevski. Mogoče zato, ker je bil eden prvih Stepski volk Hessen. Zakaj? Zagotovo zato, ker takrat Poistovetil sem se z zmedenim protagonistom pred svetom in ker me je način pripovedovanja zapeljal.

  • AL: Najljubši pisatelj ali tisti, ki je še posebej vplival na vaše delo? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji.

GG: Občudujem številne pisatelje, čeprav se trudim, da ne bi vplival name. Mislim, da je dolžnost vsakega avtorja iskati svoj glas in vplivi - ne glede na to, ali se zavedajo ali ne - ga nalagajo. To je reklo in klasike pušča v pripravi: Galdós, Baroja, Marsé, Grandes, Landero, Padura, Dostoevski, Auster, McEwan, Coe...   

  • AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti?

GG: odgovor lahko ambivalenten. Znati pomeni vstopiti v zaplet romana kot še en lik, stranski in diskreten, za vzpostavitev osebnega stika z glavnim junakom. Razburljiva in zelo literarna igra sama po sebi. Videti tako, Rad bi poklepetal z Raskoljnikovom, glavni junak Zločin in kazen. In dal na ustvarjajo, nadaljujmo s fikcijo: Don Kihot.

  • AL: Kakšna manija pri pisanju ali branju?

GG: Spokojnost, kolikor je mogoče. Kot bralec Imam več zmogljivosti za abstrakcijo in to zmorem z nekaj hrupa ozadje. Več manijaka, če lahko temu tako rečete, sem s pisanjem. Za začetek potrebujem vsaj nekaj ur pred brez prekinitev, če sem v celoti vključen v postopek pisanja ali sem poglobljen v dokumentacijo. za kadar koli si zapisujte razmere so dobre in včasih so ti zapiski tako odločilni kot tisto, kar sem že napisal v svojih najtišjih urah.

  • AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?

GG: V moji "mišolovki", tako imenujem sobo, v kateri pišem, se počutim sproščeno, čeprav lahko to storim kjer koli, ki ustreza zgornjim pogojem. Tradicionalno Bil sem nočna sova, in v tistih poznih nočnih urah se je rodila večina mojih romanov. S starostjo in še posebej z upokojitvijo kot novinar, Všeč mi je zjutraj. Tako bi lahko rekli vsak čas je dober delati če imaš voljo narediti tako.

  • AL: Tvoji najljubši žanri?        

GG: Rada imam dobro literaturo, ne glede na zvrsti. Znotraj teh črn in zgodovinski roman, čeprav ne zaničujem dobrega fantazija ali znanstvena fantastika. Kot natančna dokumentacija sem tudi brala preskus, zlasti zgodovinsko-akademske.

  • AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

GG: Pravkar sem končal Spomini na življenje, avtobiografija Juana Eduarda Zúñige, čeprav je moje preteklo branje iz zaprtega prostora Nacionalne epizode od Galdósa; Prebral sem več, najpomembnejših, a branje zaporedoma od začetka do konca ponuja skladnost pripovedi in je izziv, ki dokazuje navdušenje. Glede pisanja sem že napredoval četrti obrok iz sage o Carlos lombardi, ki ga upam končati konec leta ali v začetku prihodnjega leta.

  • AL: Kako mislite, da je založniška scena za toliko avtorjev, kolikor jih je ali jih želi objaviti?

GG: Težko, če poskusite z tradicionalni način, tako po številu pisateljev kot po položaju ali interesih založniškega sektorja. Vendar jih vsakič ponudijo več možnosti za namizno založništvo prek določenih platform, platform, ki se, paradoksalno, z veliko prednostjo kosajo s knjigarnami do te mere, da ogrožajo njihovo preživetje.

Živimo trenutke globokih sprememb na tem področju in znamenja so odvisna od tega, koga vprašate. To bo sprememba pozitivno če se število bralcev poveča to so na kratko tisti, ki držijo palice sence. In govorim o moških bralcih, ker se zdi, da bralke na srečo rastejo iz dneva v dan.

  • AL: Ali vam je trenutek krize, ki ga doživljamo, težek ali boste lahko ostali pri nečem pozitivnem osebno in za prihodnje romane?

GG: Razen nekaterih, ki s pandemijo ubijajo, kriza takega obsega ni nikoli pozitivna. Iz osebnega vidika mi na srečo ni bilo treba trpeti izgub, a poklicno je to vplivalo na moj roman Devica iz kosti, drugi iz sage Lombardi, ki je pravkar odšel ko stanje alarma. Upočasnitev promocije, ki jo zdaj poskušamo premagati. Napačno bi bilo, če bi to jemal kot prekršek usode, ker je ta ista nesreča utrpela številna druga dela, avtorje in avtorje.

In svoje uvodniki so bili prisiljeni odloži svoje načrte vsaj v enem trimesečju; nekateri, najbolj skromni, so bili skoraj usodne rane. To ne omenjam številnih drugih družbenih sektorjev. Torej za zdaj nič pozitivnega Vidim v letošnjem letu 2020. Verjetno zato, ker nisem Boccaccio ali Camus.


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.