Prenosna držala Arantza se je rodil v San Sebastián, ampak je hči galicijcev, počuti se kot ena in živi v Galiciji. Piše tudi v galicijščini in španščini ter iz svoje sstop literatura leta 2013 je verižil uspehe (in nagrade), potem ko je začel z žanrom kratka zgodba. Zadnji je Rdeča lepotica, prvi naslov, kjer je debitirala z žanrom noir, ki je izšel lani spomladi in ki ji je dal naslov "nove dame" španskega krimi romana. Danes nam to podelite Intervju kjer nam pove nekaj o vsem: svojih najljubših knjigah in avtorjih, svojih pisateljskih hobijih ali med drugim o tem, kako vidi trenutno založniško sceno. Resnično cenim vašo pozornost, prijaznost in čas namenjen.
Gradbišče
Med drugimi naslovi dela Arantze Portabales je njegova prva knjiga kratkih zgodb, Celeste sem kupil na grabljah, objavljen leta 2015. Ali njegov prvi roman v galicijščini, Preživeti, ki je dobil XV Nova nagrada za dostave de Glas Galicije. Zmagal je tudi Nagrada UNED za kratke zgodbe in Nagrada za kratko knjižnico v mikro knjižnici. Njegov drugi roman, Pustite sporočilo po piskuImelo je tudi velik vpliv.
intervju
Actualidad Literatura: Se spomnite prve knjige, ki ste jo prebrali? In prva zgodba, ki ste jo napisali?
Arantza Portabales: Ne morem se spomniti prve prebrane knjige. Vedno se spomnim branja. Še posebej sem se spomnil šolske čitanke pri šestih letih, ki je govorila o deklici, ki je prišla iz vesolja. Ves čas ga berem doma.
Glede zgodb Pisati sem začel zelo pozno. Skoraj štirideset let sem naredil a tečaj pisanja in moja prva zgodba za ta tečaj se je imenovala Rutine. Čeprav se spominjam zgodbe, ki se je imenovala Yusi kar sem napisal v šoli da mi je bilo zelo všeč.
- AL: Katera knjiga vas je prvič zadela in zakaj?
AP: Veliko. Mislim, da ni pošteno, če bi to rekli. Odvisno od posamezne dobe življenja. Od otroštvo, Momo y Neskončna zgodba. Y Agatha Christie, seveda. V mladosti Ime vrtnice, avtor Umberto Eco. In že v mojem odraslem življenju, vse Carverjeva pripoved (Nobene posebne knjige ne morem voditi).
2. ZA: ¿Kdo je tvoj najljubši pisatelj? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji.
AP: Vzel bom Carver. In tudi s García Márquez.
3. AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti?
AP: Fascinira me Florentino Ariza, tisti antijunak iz Ljubezen v času kolere.
4. AL: Kakšen hobi pri pisanju ali branju?
AP: Težko se osredotočim samo na eno stvar hkrati, torej rabim hrup, TV vklopljen ali glasba za oba.
5. AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?
AP: Všeč mi je brati na soncu, bodisi na plaži bodisi na vrtu. Kje najbolje pišem v moji študiji, vendar na koncu to počnem, kjer lahko.
6. AL: Kateri pisatelj ali knjiga je vplival na tvoje avtorsko delo?
AP: Bolj kot pisatelj ali knjiga bi rekel, da obstaja zvrst, ki je zelo vplivala name, in ta zvrst je kratka zgodba. Začel sem pisati kratke zgodbe in moj literarni glas veliko pije od sinteza in kratkost specifično za žanr.
7. ZA: Tvoji najljubši žanri?
AP: Zanj imam mehko točko. kratka zgodba, ne glede na temo.
8. AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?
AP: Berem V spomin da choivaza Peter Feijooin pisanje novega primera Abad in Barroso.
9. AL: Kako mislite, da je založniška scena za toliko avtorjev, kolikor jih je ali jih želi objaviti?
AP: Bil sem avtor izjemno srečen. Nikoli nisem imel težav z objavo. Mislim, da objavljeno je tudi v času, ko na žalost vsakič kupljeno je manj knjig. Prav tako verjamem, da je samozaložništvo lahko izhod, vendar meni osebno ne gre. Jaz potrebujem me nekdo naredi predfilter.