Sebastian Roa. Intervju: "Nagibam se k dobro napisanim zgodbam"

Sebastian Roa Ima neustavljivo kariero in 7. je izšel njegov zadnji roman, Nemesis. Teruelov pisec zgodovinskih romanov, avtor naslovov, kot je Casus belli, Krvno maščevanje, trilogija Volk al-Andalusa, Božja vojska y Verige usodeali Spartovi sovražniki, podeli mi to Intervju danes. Pove nam nekaj o knjigah, avtorjih in trenutni uredniški in družbeni panorami. Resnično cenim vaš čas in predanost.

Intervju s Sebastianom Roa

• ACTUALIDAD LITERATURA: Se spomnite prve knjige, ki ste jo prebrali? In prva zgodba, ki ste jo napisali?

SEBASTIÁN ROA: Ne spomnim se svojega prvega branja, a zagotovo je bilo novela Rezanci avtor Bruguera, takšna, ki se je na kiosku močno spremenila. Teror in znanstvena fantastika španskih avtorjev z različnimi anglosaškimi psevdonimi. To je bilo tisto, kar je bilo doma.

In prva stvar, ki sem jo napisal, je bila lzgodba o vrabcu da se mora, ko pride poletje, z lastovkami in brzicami potegovati za hrano. Ornitološki pogoni, ki jih je imel človek v otroštvu.

• AL: Katera knjiga vas je prvič zadela in zakaj?

GOSPOD: Cesta. Zaradi branja so me prisilili v BUP. Edini možni razlog za tak vpliv je Delibesov genij.

• AL: Kdo je tvoj najljubši pisatelj? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji.

SR: Pravzaprav nimam pisateljev, ampak najljubši romani. Njeni avtorji so lahko iz Delibes, Pošiljatelj ali Blasco Ibáñez do Waltari, posteguillo, Pressfield ali Pérez-Reverte. Zadnja velika stvar, ki sem jo prebrala, je od Madeline Miller. Circe njegov naslov.

• AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti?

SR: Za princesa Mary ki ga je Sender izmislil v svoji krivično neznani Bizant.

• AL: Kakšna manija pri pisanju ali branju?

SR: Sem iz nekaj hobijev na splošno. Lahko pišem in berem kjerkoli, čeprav imate vedno svoje nastavitve.

• AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?

SR: Običajno pišem moj namizni računalnik, v majhni pisarni, ki smo jo za te naloge postavili doma. Vedno dobim več Nočne ure, bo zato, ker je manj motečih dejavnikov. Če želite brati, nič podobnega postelja. Čeprav največ berem v podzemni železnici, v službo in nazaj.

• AL: Kateri pisatelj ali knjiga je vplival na vaše avtorsko delo?

GOSPOD: Prepričan sem, da vse, kar sem prebral (kar je vplivalo name, se razume) je vplivalo na to, kar sem napisal kasneje. Iz Iliada up Trst in blato.

In v tem trenutku Yaiza, moja hči, vidi odgovor, ki sem ga napisal, in me vpraša, ali sem intelektualka. Če tukaj vse, kar sem prebral, vpliva na mene, dodajte tukaj Sumrak.

»Poglejmo,« odgovorim, »preberem Sumrak (Priznam, da sem bil radoveden), vendar to sploh ni vplivalo na mene in kaj takega me ne zanima.

"No, potem pa," nadaljuje, "vsaj naučili ste se, česar nočete napisati." Z drugimi besedami, vpliv je vplival na vas.

No, ker ima moja hči prav, sem rekel: Sumrak. Saga, ki na mene sploh ne vpliva, kljub temu da so jo prodali v več kot sto milijonih izvodov in da na njej temelji pet filmov z zbirko več kot 3.000 milijonov dolarjev. Zdaj pa naj si razložim, kako sem uničen.

• AL: Poleg zgodovine so ti najljubši žanri?

SR: Pravzaprav Nimam najljubših zvrsti. Niti zgodovinskega romana. Pravzaprav v zadnjem času berem več eseja. V romanu Nagibam se k dobro napisanim zgodbam, z zavrtenimi votki in živahnimi liki. Spol je najmanj; če pa me nekaj vrne nazaj, so to krimi in kriminalni romani.

• AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

SR: Sem leyendo Heretikavtor Delibes. Imel sem ga na čakanju. Y. pisanje, radovedno, nekaj, kar je delno povezano z herezijo. Tako bi rekli srednjeveški zgodovinski roman, več ne morem reči.

• AL: Kako mislite, da je založniška scena za toliko avtorjev, kolikor jih je ali jih želi objaviti?

SR: Objavljanje je zelo enostavno. Druga stvar je, če to storimo na ravni in z garancijami, razen za posebne primere Marijinih prikazen, ki ne morejo biti zgled. Povpraševanja je zelo malo, ponudbe pa prevečin oba se osredotočata na zunajliterarne vidike. Trenutno je najbolje, da objavljate kot osel instagramer, YouTuba, igralec o horriflower. Pomaga tudi biti na televiziji.

• AL: Vam je trenutek krize, ki ga doživljamo, težek ali boste lahko obdržali nekaj pozitivnega za prihodnje romane?

SR: Iz tega ne more priti nič pozitivnega. Če sploh kaj, lahko negativ izkoristite, da ga dobesedno prevedete. Človeško bistvo, ki je bilo izpostavljeno, pravim. O tem govori literatura: človeško stanje, kajne? No, hinavščina aplavzov, brezbrižnost do žrtev, neodgovornost tolikih seronjav z masko na komolcu, neobstoječi možgani zanikajočih, drobnost tistih politikov vseh vrst, ki s tem dobičkom profitirajo , slepota tistih, ki se pustijo, da jih odnesejo kainitski klevete ... Poglejte: obstaja na stotine romanov.