Paco Gómez Escribano: «Pisci kriminalističnih romanov živijo iz družbenih konfliktov»

Fotografija: Facebook Paca Gómeza Escribana.

Notar Paco Gomez, Madridska pisateljica črni roman, ima novo zgodbo, 5 priključkov. Po naslovih je že osmi Junkie, ko mrtvi kričijo o Prepovedano objavljanje plakatov. Resnično cenim vaš čas in predanost temu Intervju kjer nam pove malo o literaturi, vplivih, projektih in aktualnih zadevah.

INTERVJU - PACO GÓMEZ ESCRIBANO

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Se spomnite prve knjige, ki ste jo prebrali? In prva zgodba, ki ste jo napisali?

PACO GÓMEZ ESCRIBANO: Ne, nemogoče se je spomniti prve stvari, ki sem jo prebral. Vendar ja Spomnim se prve resne stvari, ki sem jo napisal, ko sem bil v sekundarno (kar je bilo takrat EGB, toliko smo stari). Vsaj zdelo se mi je resno. Je bil majhna pravljica kar sem naslovil Grad. Očitno to ni imelo ne glave ne repa. Preprosto sem si zamislil grad na vrhu gore in začel pisati. Rekel sem, fant neumnosti.

  • AL: Katera knjiga vas je prizadela in zakaj?

PGE: Nadaljujemo s šolo. Med peñazosi, ki smo jih morali brati, knjigami, ki niso bile primerne za našo starost, mi je bila zelo všeč tista, ki jo je neki učitelj razumno zahteval, da beremo. Bilo je Requiem za španskega vaščanaza Ramon J. Sender. Predvidevam, da sta kratkost in jedrnatost zgodbe (nekaj, za kar sem bila takrat hvaležna in za zdaj še vedno hvaležna) pomagala, toda zgodba Navdušila me je krivica, storjena z likom in odsevi vseh drugih sekundarnih.

  • AL: In ta najljubši pisatelj? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji.

PGE: Povedal vam bom enega o kriminalnih romanih in drugega o umazanem realizmu, ki sta oba žanra, ki sta me navdušila. So, Chester Himes in Hubert Selby Jr..

Najdem sago o Coffin Johnson in Grobar Jones. So fantastični, vendar je zbirka moronskih ali norih likov, prikazanih v devetih romanih, nezaslišana, da ne omenjam družbena kritika kislo, ostro in natančno Himesa, ki je bil preveč jezen na sistem in razlogov ni manjkalo.

Selby je vzvišen pri vsem njegovem delu, še posebej pa v Zadnji odhod v Brooklyn in Requiem za sanje dobil sem OBČUTEK. Da, počutite se z velikimi črkami. In to, le nekaj pisateljev uspe. Še zadnjič.

  • AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti?

PGE: Želel bi se spoznati in ustvarjati John Archibald Dortmunder, lik Donald West Lake. Samo zdi se mi čudovito, poleg enega od eksponentov črni roman humorja, ki mi je tako všeč. Da, ne samo, da bi ga rad spoznal, ampak da bi z njim načrtoval rop zaradi nekaj piv v tisti znameniti kabini v baru.

  • AL: Kakšna manija pri pisanju ali branju?

PGE: Za branje Nimam hobijev, razen tega, da sem se tega naučil ko mi roman ni všeč, ga zaprem in izberem drugega. Mislim, da zato, ker sem se postaral in lahko vzamem manj kot prej. Glede pisati, Všeč mi je sedi ko že imam roman v glavi in ko vem, da grem imeti čas vsak dan pisati.

  • AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?

PGE: No, resnica je, da sem pisal marsikje: v sobah Hotelv palice in včasih celo na prenosnem računalniku kjerkoli če sem imel luknjo. Moram pa priznati, da tam, kjer največ pišem, je v moji sobi, sredi vladajočega nadzorovanega kaosa.

  • AL: Kaj najdemo v vašem zadnjem romanu, 5 priključkov?

PGE: Pripoved o priprave na rop, njegovo izvedbo in posledice. To je roman avtorja zelo zaznamovani znaki, v skladu s tem, kar počnem v zadnjem času, antijunaki so poraženci, ampak tistih, ki ne odnehajo nikoli.

Tje tudi zvočni posnetek, kot v vseh mojih romanih, tudi tokrat glasba avtorja blues, ker je zadelo, saj je to glede na slog morda moj najbolj ameriški roman. Z rezultatom sem zadovoljen.

  • AL: Več literarnih zvrsti?

PGE: V svojem življenju sem prebral vse, vendar samo sebe črni roman me zaskoči. Namerno jo je pustil, da je brala druge stvari, a se je vedno vračal k njej. In prišel je čas, ko so me, v ritmu in intenzivnosti žanra, ostalo dolgočasno.

In zdaj Nič drugega ne berem, razen dela moje druge žanrsko velike literarne strasti: umazani realizem. Čeprav mislim, da je enako. Tako kot je vohunski roman povezan z detektivskim romanom, je umazani realizem že od nekdaj tesno povezan z zločinskim romanom.

  • AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?

PGE: Trenutno berem Noč je bila napolnjena s sirenami, učitelja Julian Ibáñez, ki je še vedno v formi in starosti, mu je dal to točko, ki jo imajo vsi učitelji v kateri koli disciplini. Okusno je vsakič, ko izda roman.

Kar zadeva pisanje, jih imam nekaj 100 strani novega romana o katerem sem že dolgo razmišljal in ki je o socialne novice da živimo in Režim FIES v zaporih ki je sprožila vlado Felipeja Gonzáleza.

  • AL: Kako mislite, da je založniška scena za toliko avtorjev, kolikor jih je ali jih želi objaviti?

PGE: No, mislim, da obstajajo možnosti za vsakogar od velikih založnikov do samozaložništva do različnih neodvisnih založnikov. Kot pravite, zdaj obstaja veliko ljudi, ki želijo pisati, in to je dobro, če je veliko ljudi, ki želijo brati, kar pa ne drži. Ponudba in povpraševanje je nekaj, kar v tem nekoliko šizofrenem sektorju ne deluje. Obstajajo dragulji, ki ostanejo neopaženi, povprečnosti pa povzdignjene na Olimp. Čas bo povedal.

  • AL: V kakšnem trenutku krize živimo, če te prevzamemo? Ali lahko obdržite nekaj pozitivnega ali koristnega za prihodnje romane?

PGE: Trenutek, v katerem živimo, je zajebal za vse, vendar se očitno nekateri slabše kot drugi, kot vedno. Poklicno jo igram vsak dan, tako da grem na inštitut na tečaje poklicnega usposabljanja, ne za otroke tistih, ki ne okužijo, ampak za ljudi, ki so že odrasli. Igram ga kot stranišča, čistila in toliko drugih anonimnih junakov. Življenje gre naprej.

Kot zase služil mi bo za prihodnje romane Jaz tako mislim. Pisatelji črnih romanov živijo od družbenih konfliktov, o stvareh, ki ne bi smele obstajati, vendar obstajajo. Če bi bil svet Disneyland, ne bi morali delati in očitno ne bi pisal. Posvetil bi se temu, da bi bil tam zunaj, potoval in se imel lepo.


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.

  1.   Gustavo Woltman je dejal

    Zelo zanimiv intervju zelo izkušenega avtorja, ki veliko pozna svojo zvrst. Občudovati je ideje, ki jih zasnuje, in njegov način razlaganja. Odličen članek.
    -Gustavo Woltmann