Guadalupe Grande. 4 njegove pesmi v njegov spomin

Fotografija: Writers.org

Guadalupe Grande, pesnik Madrilenski, esejist in kritičen, umrl v Madridu takoj v začetku leta 2021 zaradi srčna bolezen, s 55 leti. Hči edinstven tudi pesnikov Felix Grande in Francesca Aguirre, z njo konča izjemno literarno vrsto. V njegov spomin gre to izbor 4 pesmi ki pripada njegovemu delu.

Kazalo

1 Guadalupe Grande
2 4 pesmi

Guadalupe Grande

Stopnja v Socialna antropologija z univerze Complutense je v celotni karieri sodeloval na literarnih prireditvah, kot sta Prva iberoameriška poezija in Medellinov mednarodni pesniški festival ali festival INVERSO Madrid. Kot literarna kritičarka je med drugim delala v časopisih in revijah El Independiente, El Urogallo, Reseña ali El Mundo.

Delal je tudi na področju komuniciranja v Kraljevo gledališče in je bil odgovoren za poetično dejavnost Popularna univerza Joséja Hierra, v San Sebastián de los Reyes.

Leta 1995 je prejela nagrado Rafaela Albertija jo Lilithina knjiga, in izdal tudi pesniške knjige Tipka za meglo, Voščeni zemljevidi y Hotel za ježe.

4 pesmi

Pepel

Popisni slovar
navedite natančno številko
izračun jezika
ki ga ne moremo razumeti

Pravim, da pozabe ni;
obstaja smrt in sence živih,
Obstajajo brodolomi in bledi spomini
obstaja strah in nepremišljenost
in spet sence in mraz in kamen.

Pozaba je le umetna zvočna umetnost;
samo večni konec, ki gre
od mesa do kože in od kože do kosti.
Tako kot so prve besede narejene iz vode
in nato blato
in po kamnu in vetru.

Takoj

Hoja ni dovolj
prah ceste ne naredi življenja
Pogled stran
Voda na papirju
in pena na besedo

Vi ste razpoka v času, oče:
nič v tebi ne traja in vse ostane.

Izgovorite prvo besedo
in nesreča je bila ena,
v tistem trenutku, ko vas narišemo
obraz dni.

Ne more biti,
nikoli ne bi moglo biti,
nikoli ne bi moglo biti,
pa vendar so vztrajne sence
v svojem poklicu iz mesa,
trmast dih
in trmasto besedo.
Življenje nima imena.

Pot

Mi smo stvar nenavadnosti
ki nam je hotel povedati
da smo toliko trpeli
Toda naš spomin ne gori
in ne vemo več, kako umreti

Spomin na življenje,
spomin na dneve in življenje,
nož, ki odpira svet
širi nekaj drobovja, ki jih ne morem razvozlati.

Spomin na popoldne in svetlobo,
osvetliš videz
vi ste neumorni razglednik,
hudi kompas, zaporniška priča
ki vozli čas v svoji ječi.

Kaj iščete, spomin, kaj iščete.
Slediš mi kot lačen pes
in razširiš svoj usmiljeni pogled do mojih nog;
vohanje, škodljivo, na poti
sled dni, ki so bili,
da niso več in da ne bodo nikoli.

Krpe blaženosti te oblečejo
in puščava te je naredila previdno;
spomin na življenje, spomin na dni in življenje.

Zraven vrat

Hiša je prazna
in vonj zlobnega upanja
odišavite vsak kotiček

Kdo nam je povedal
ko smo se raztegnili v svet
ki bi jih kdaj našli
zatočišče v tej puščavi.
Kdo nas je prepričal, zaupal,
-slabše: počakaj-,
da za vrati, pod skodelico,
v predalu za besedo,
v tej koži,
naša rana bi bila zaceljena.
Ki nam je segla v srce
in pozneje ni vedel, kaj saditi
in nam pustil to jamo brez semena
kjer je le upanje.
Kdo je prišel naslednji
in nam je tiho povedal,
v trenutku pohlepa,
da ni bilo kota za čakanje.
Kdo je bil tako neusmiljen, kdo,
ki nam je odprl to kraljestvo brez skodelic,
brez vrat ali krotkih ur,
brez premirja, brez besed, s katerimi bi kovali svet.
V redu, ne bova več jokala
popoldan še vedno počasi pada.
Peljimo še zadnjo vožnjo
tega bednega upanja.

Fuentes: Svetovna - Pesmi duše

prisotenliteratura