Edgar Allan Poe. 170. obletnica njegove smrti. Moje 3 izbrane pesmi

7. oktobra 1849. Baltimore. Tam je življenje ostalo pred 170 leti eden največjih pisateljev svetovne književnosti. Ni važno, kolikokrat se lahko pogovarjate Edgar Allan Poe, objavljenih je na tisoče člankov, knjig in študij o njegovi figuri. Ni pomembno, kolikokrat se preberejo njihove, njihove zgodbe, zgodbe, zgodbe in pesmi. Vseeno je, ali še naprej špekulirate o njegovi usodi, navdihu ali življenju, ki je že bilo povedano do neskončnosti.

Edgar Allan Poe sledijo in bodo še naprej navduševale vsakega bralca sveta, ki je njegovo delo pogledal niti enkrat. In še več, če je a strastno skrivnost, groza ali tema bolj absolutno. Tudi ljubezni nad smrtjo ali neskončnostjo. Večna bo tudi zapuščina njegovega imena. To so moje 3 najljubše pesmi ki ga danes delim v vaš spomin: Annabel Lee, Ali želite, da vas imajo radi? y Sanje.

Zagotovo smo jih vsi že kdaj prebrali, še posebej najbolj znani: Annabel Lee. Ali kdo še ni slišal različico Radia Futura?

Ali želite, da vas imajo radi?

Ali želite, da vas imajo radi? Torej ne izgubite
potek vašega srca.
Samo to, kar si, moraš biti
in kar nisi, ne.
Torej na svetu, na vaš prefinjen način,
tvoja milost, tvoje lepo bitje,
bo neskončno hvaljen
in ljubezen ... preprosta dolžnost.

Annabel Lee

Bilo je pred mnogimi, mnogimi leti
v kraljestvu ob morju,
živela je deklica, ki jo morda poznaš
z imenom Annabel Lee;
in ta gospa je živela brez druge želje
kot da me ljubi in da me ljubi.

Jaz sem bil fant, ona pa deklica
v tistem kraljestvu ob morju;
Radi se imamo s strastjo, večjo od ljubezni,
Jaz in moja Annabel Lee;
s tako nežnostjo, da so krilati serafimi
jokali so zmedo od zgoraj.

In iz tega razloga, že dolgo, dolgo nazaj,
v tem kraljestvu ob morju,
veter je pihal iz oblaka,
zamrznitev moje čudovite Annabel Lee;
mračni predniki so prišli nenadoma,
in so jo odvlekli daleč stran od mene,
dokler ni zaprta v temnem grobu,
v tistem kraljestvu ob morju.

Angeli, napol srečni v nebesih,
Zavidali so nam, ona meni.
Da, to je bil razlog (kot moški vedo,
v tem kraljestvu ob morju),
da je veter pihal iz nočnih oblakov,
zamrznil in ubil mojo Annabel Lee.

Toda naša ljubezen je bila močnejša, močnejša
kot pri vseh naših prednikih,
večja kot pri vseh modrecih.
In nobenega angela v njegovem nebeškem trezorju,
nobenega hudiča pod oceanom,
nikoli ne more ločiti moje duše
moje čudovite Annabel Lee.

No, luna nikoli ne sije, ne da bi mi prinesla spanec
mojega lepega spremljevalca.
In zvezde nikoli ne vstanejo, ne da bi priklicale
njene sijoče oči.
Tudi danes, ko plima ponoči pleše,
Uležem se zraven svojega ljubljenega, mojega ljubljenega;
v moje življenje in mojega ljubljenega,
v njegovem grobu ob valovih,
v njegovem grobu ob bučnem morju.

Sanje

Daj ta poljub na čelo!
In, da se znebite teže
pred odhodom priznam
kaj ste dobili prav, če ste verjeli
da so bili moji dnevi sanje;
Toda ali je manj resno
upanja je konec
ponoči ali na soncu,
z vizijo ali brez?
Do našega zadnjega prizadevanja
To so samo sanje v sanjah

Soočenje z bučanjem morja
kaj kaznuje tega odklopnika
Imam tesno dlan
zrna zlatega peska.
Malo jih je! In v trenutku
zdrsnejo mi in čutim
vstani v meni to jamranje:
O bog! Ker ne morem
jih držite v mojih prstih?
O bog! Če bi lahko
reši enega pred plimom!
Do našega zadnjega prizadevanja
ali so to samo sanje v sanjah?


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.