Daniel Martin Serrano je bila premierno predstavljena v romanu s črno-črnim naslovom, nespečnost. Toda ta Madrilenec ima že dolgo zgodovino kot serijski scenarist televizija, med katerimi so Centralna bolnišnica, velvet, Slep za sestanke, Princ, Izdaja y Odprto morje. Poleg tega je profesor televizijskega scenarija na madridski filmski šoli. V tem Intervju Pove nam o svojem romanu in še veliko več. Zelo cenim prijaznost in čas ki mi jih je posvetil.
Daniel Martín Serrano - Intervju
- ACTUALIDAD LITERATURA: Tako hladno, ritem in tehnika scenarija ali ritem in tehnika romana? Ali zakaj izbrati?
DANIEL MARTÍN SERRANO: Na koncu vse je v pripovedovanju zgodbe. Tehnike so različne, ja, ampak kaj je najbolj pomembno scenarij za roman je način dela. Pisanje scenarijev je skupinsko delo, pri katerem sodeluje več ljudi in imate mnenje producentov, omrežij in platform, zato se številne odločitve sprejemajo skupaj. Pred romanom sem edini, ki sprejema te odločitve, jaz pa tisti, ki odloča, kaj se bo zgodilo in kako se bo zgodilo. In v nasprotju z načinom dela pri scenariju včasih cenim svobodo, ki mi jo daje roman.
A do scenarija ali romana nisem naklonjen ali pa vsaj težko izbiram eno ali drugo. V večini primerov zgodba, ki jo želite povedati, je tista, ki odloča, kako jo želi povedati, če je v obliki scenarija, romana, zgodbe in celo igre.
- AL: Z dolgo kariero scenarista zdaj debitirate v čisti in preprosti literaturi z romanom v črni črni, nespečnost. Zakaj in kaj smo v njem?
DMS: Kot v skoraj vsakem poklicu, ki ga predlaga posameznik novi izzivi in pisanje tega romana zame je bilo. Po letih pisanja scenarijev in nekaj romanov sem se odločil, da ga moram dokončati, pokaži mi, da je bil sposoben narediti tako. To je bila moja prva motivacija. Ker sem ga že lahko objavil, že daleč presega moja prva pričakovanja.
En nespečnost bralec bo našel a črni roman, zelo temen, z dvema zapletoma, ena je štela v preteklosti in drugo v sedanjosti. V prvem je glavni junak, Thomas Abad, je inšpektor za policist zadolžen za iskanje morilec različnih žensk. Ko bo zadeva napredovala, boste to odkrili njegov brat je nekako vključeni. Če vas poskusite zaščititi, boste na koncu izgubili službo.
V sedanjem delu Tomás dela noči kot varnostnik s pokopališča in tam, nadlegovan od nekoga, ki se skriva v senci, ugotovi, da primer še ni zaključen.
nespečnost je roman z a zaplet, ki zastavlja vse več in to bralcu ne daje predaha. Ima zelo dobro vzdušje, vodilni lik tistih, ki ti vstopijo v dušo in je narobe, če to rečem, vendar je zelo dobro napisano. Zdaj bodo morali presoditi bralci.
- AL: Če se vrnemo nazaj v preteklost, se spomnite prve prebrane knjige? In prva zgodba, ki ste jo napisali?
DMS: Moja prva branja, kot tista iz moje generacije, so bile knjige iz zbirke B.Parni lok, Pet, Jules Verne, Agatha Christie...
Kar se tiče prve stvari, ki sem jo napisal, nimam čistega spomina, to vem v šoli ko si moral nekaj pisati včasih izstopali. Počasi, ja, začel sem pisati zgodbo in tako sem ustvarjal neke vrste potrebe zaradi česar sem vedno bolj pisal. Pessoa je dejal, da je pisanje zanj njegov način, da ostane sam in se popolnoma strinjam s to izjavo.
- AL: Tista knjiga, ki se je dotaknila vaše duše, je bila ...
DMS: Veliko. Nisem mogel izbrati enega. Tiste knjige, v katerih se zavedam dela pisatelja za njimi, so me zaznamovale. Lahko bi vas poimenoval Čebelnjak, iz Cela, Mehka je nočavtor Fitzgerald, Mesto in psi, avtor Vargas Llosa, Krik sove, Highsmtih, Nefando Mónica Ojeda, večina Maríasovih romanov ...
- AL: In ta najljubši avtor ali referenca? Izberete lahko več kot eno in med vsemi obdobji.
DMS: Mogoče je Javier Marias pisatelj, ki lahko pove največ, kar vpliva na mene. Brati sem mu začel v tisti starosti, ko je postalo jasno, da se želim posvetiti pisanju. Njegov slog, njegov način pripovedovanja je nekaj, kar imam zelo v mislih. Obstaja pa še veliko drugih: Vargas Llosa, Garcia Marquez, Lobo Antunes, Richard Ford, Patricia Vrhunec, Joyce Carol Oates, Sofi Oksanen, Martin Gaite, Dostojevski, Pessoa...
- AL: Katerega literarnega junaka bi želel spoznati in ustvariti?
DMS: Roman, ki ga navadno veliko berem, je Veliki Gatsby in je eden izmed likov, ki so mi v literaturi najbolj všeč. Vsa Fitzgeraldova dela so polna likov z veliko plastmi, ki jih odkrijete v vsakem novem branju. In Gatsby je eden mojih najljubših likov.
- AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje?
DMS: Glede pisanja nimam nobene opazne manije. Kar lahko rečem, je to Sem precej vesten, veliko pišem in prepisujem dokler nisem zadovoljen z rezultatom. Nisem hiter pisatelj, veliko razmišljam in premišljujem o korakih v romanu in v scenariju, ker sem prepričan, da dobro delo prinaša dobre rezultate.
In poklic pisanja je še vedno služba in kot taka Vsak dan poskušam pisati, Imam svoj urnik, nisem med tistimi, ki jih navdih ponese, traja premalo. prav tako Rad imam več projektov hkratiTorej, ko se zataknem pri enem, lahko vzamem drugega in grem naprej. To je najboljši način, da premagamo blokade in pustimo, da zgodbe nekaj časa počivajo.
Y v času branja mogoče je edini hobi, ki ga imam, to rabim tišino, nič me ne bi motilo.
- AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?
DMS: Ponavadi pišem doma, toda občasno se rad spremenim v a kavarna, En knjižnica. Ta sprememba kulise, tako rekoč Pomaga mi pri prezračevanju in nimajo rutinskega občutka, da bi vedno delali na istem mestu. Res je, da mi je pandemija to navado spremenila, vendar upam, da jo bom kdaj lahko nadaljeval.
- AL: Še več literarnih zvrsti, ki te privlačijo?
DMS: Dejstvo, da je moj prvi roman kaznivega dejanja ali zločinskega žanra, še ne pomeni, da je to moj najljubši žanr, pravzaprav nisem dober bralec kriminalistične fantastike. Pravzaprav kar imam rad, čeprav se zdi resničnost, so dobre knjige. In kaj je zame dobra knjiga? Tisti, ki ko ga preberete, veste, da vas bo spremljal vse življenje, tisti, v katerem se zavedam, da za sabo stoji dober pisatelj, in vidim delo, ki ga ima roman, ki me spodbudi k razmišljanju, ki me pusti čutiti. In dobra knjiga je tudi tista, ki v meni vzbudi določeno zavist, zdravo zavist, ker ne vem, ali bom nekega dne lahko kaj takega napisal.
- AL: Vaše trenutno branje? In nam lahko poveste, kaj pišete?
WMD: Odčitki se kopičijo, Kupim več, kot imam časa za branje. Ponavadi zamujam na novice, zato zdaj berem Otok Bertha, avtor Javier Marías, in na mizi imam še veliko drugih, ki čakajo na vrsto.
Kar zadeva to, kar pišem, zdaj to tudi storim delam na seriji, o kateri še vedno ne morem veliko povedati a to bo luč ugledalo prihodnje leto in poskušal oblikovati kakšen bi si želel moj drugi roman. Sprememba registra, bolj intimen in oseben roman, ki govori o ljubezni, ne o ljubezenskem romanu, ampak o romanu o ljubezni in kako jo dojemamo ali živimo skozi leta, od mladosti do tistega, čemur pravimo srednja starost.
- AL: Kako mislite, da je založniška scena za toliko avtorjev, kolikor jih je ali jih želi objaviti?
WMD: Zapleteno. Mislim, da obstaja nekakšna nujnost za objavo, ki včasih prevlada nekaj pomembnejšega kot je želim pisati. Vsaka knjiga, najsi gre za roman, esej ali katero drugo zvrst, zahteva čas dela, veliko pisanja in prepisovanja in daje mi občutek, da romani, ki niso dovolj obdelani, izhajajo in predvsem izhajajo v samozaložbi.
Cilj tistih, ki pišejo, je seveda objavljanje, toda pisatelj mora biti zelo zahteven do sebe, ne samo, da bi bilo koristno, da bi ga objavili, ne glede na to, koliko si to nekdo želi pri pisanju moraš ego čim bolj zmanjšati. Druga negativna točka, kolikor je trenutno objavljena, je ugotovitev, kako zelo dobri romani ostanejo neopaženi in drugi, ki niso tako briljantni, so uspešni. Včasih promocija na družbenih omrežjih deluje več kot samo kakovost romana. Upajmo, da se to spremeni.
- AL: Bi si zamislili scenarij za življenjski trenutek, v katerem živimo? Lahko vztrajate pri nečem pozitivnem ali koristnem za prihodnje zgodbe?
DMS: Že od nekdaj obstajajo zgodbe apokaliptičnega tipa, ki so s to covidom najbližje njim. Res je, da je življenje v prvi osebi drugačno, toda če bi moral ostati pri nečem pozitivnem, je to s tem sposobnost mentalne vzdržljivosti, ki smo se je vsi naučili razvijati. Res je, da se včasih zdi, da je nekdo dosegel mejo osamljenosti, dolgčasa in nevidenja konca te nočne more. Mislim pa, da na splošno kdo drug, ki je najmanj vedel, kako se s tem spoprijeti na najboljši možen način.