Fotografija: spletna stran Rodriga Costoye.
Rodrigo Costoya, učitelj in pisatelj, pravi, da je »pisanje raziskovanje vesolj, za katera sploh nismo vedeli, da živijo v nas«. V njem je debitiral z Porto Santo. Kolumbova enigma. In njegov zadnji roman je Skrbnik knjig, ki je zmagal na IX Natečaj za zgodovinski roman mesta Úbeda 2020. Najlepša hvala za čas, prijaznost in predanost za to Intervju kjer nam pripoveduje o njej in še veliko več.
Rodrigo Costoya — Intervju
- ACTUALIDAD LITERATURA: Vaš najnovejši roman Varuh knjig zmagal na IX natečaju za zgodovinski roman mesta Úbeda leta 2020. Od kod ideja za vašo zgodbo in kaj vam je ta nagrada pomenila?
RODRIGO COSTOYA: Ideja se je, kot se pogosto dogaja pri mojih romanih, pojavila v a stara knjiga o zgodovini Galicije. Tam so bili omenjeni dogodki, ki jih pripovedujem in ki sem jih povezal z drugimi zgodovinskimi dejstvi svetovnega pomena in seveda z izmišljenimi zapleti, ki podpirajo celotno našo zgodovino.
Nagrada mi je omogočila dostop do širše javnosti, velik cilj za novega pisatelja. Nekaj zelo težkega in to je tako frustrirajoče, da bi lahko uničilo kariero, če ne bo doseženo. Úbeda bo zato za vedno v mojem srcu.
- AL: Se lahko spomnite katerega od svojih prvih branj? In prva zgodba, ki ste jo napisali?
RC: Seveda se spomnim, da mi je srce razbijalo ob branju velikih pustolovskih romanov: Salgari, Verne, London, Stevenson… in tudi fantazijski romani iz aktualne literature: Ende, Tolkien, Rothfuss… Vidim se kot otrok, ki ne more odložiti knjige, do zgodnjih ur (s posledičnim ukorom staršev), ki joka, ko zaprem enega od teh romanov, ker je bilo konec. Verjetno od tod izvirajo zgodbe, ki jih pišem danes. Spomnim se tudi, da sem zelo mlad začel z drugimi velikimi deli univerzalne literature: Dumas, Suskind, Rulfo… Zgodovinski roman pa sem odkril kot odrasel.
- AL: Glavni pisatelj? Izberete lahko več kot eno in iz vseh obdobij.
RC: Zgodi se mi kot Samwiseu Gamyiju, ko se vrnem v Shire: bodisi tri dni odgovarjam na to vprašanje, bodisi tega ne storim. Če povzamem do meje, bom šel na García Márquez v pripovedi (čeprav je to, kar počnem, korenito drugačno); do Manuel Antonio zdaj v poeziji Bryson na vaji.
- AL: Kateri lik v knjigi bi želel spoznati in ustvariti?
RC: Obožujem poliedrski, nasprotujoči si znaki, tiste, ki kažejo slabosti, ki jih vsi nosimo, tiste, ki kažejo luč in temo, ki jo vsi nosimo v sebi. Morda je najboljši eksponent Scarlett O'Hara avtorja Margaret Mitchell, navdušuje pa me tudi heathcliff avtorja Emily Brontë, the Ahab Melvillea oz Humbert Nabokova, na primer. In vedno prikazani skozi svoja dejanja, kako se izražajo, kaj počnejo, kako reagirajo in kako ravnajo z drugimi.
- AL: Kakšne posebne navade ali navade, ko gre za pisanje ali branje?
RC: Nič, res. Potreben tišina, koncentracija in čas kakovostno posvetiti delu. Ne delam čudnih stvari. In seveda me zelo zabava ta koncept »navdiha«, v katerega ljudje verjamejo. To ne obstaja. Trdo delo ja.
- AL: In vaše najljubše mesto in čas za to?
RC: Popoln kraj zame, kavč ali postelja, s prenosnikom v naročju in še malo. Najboljši čas, posvetite si celo jutro. Ko nosim, rad začnem med pet in šest zjutraj, in če nič ne prepreči pridem do poldneva. In vedno vmešava kakšen šport, ja.
- AL: Ali obstajajo drugi žanri, ki so ti všeč?
RC: The akcijski romani, dogodivščin, so mi bile vedno zelo všeč. Nekateri, kot so tisti Marka Twaina ali Fenimora Cooperja (med mnogimi drugimi), se prekrivajo s tem, kar bi lahko razumeli kot roman z zgodovinskim okoljem. Pravzaprav menim, da moj podzvrst teži k temu hibridu. Potem, kot sem rekel, obstajajo tisti, kjer je komponenta fantazija pridobi bolj ali manj poudarek (od Tolkiena do Verna, na primer), ki so tudi med mojimi najljubšimi. Vsekakor oz. Sem bolj kakovostna dela kot pa ena ali druga zvrst. Če bo roman, pesniška zbirka ali knjiga katerega koli drugega žanra dober, mi bo všeč. To je gotovo.
- AL: Kaj bereš zdaj? In pisanje?
RC: Ponavadi največ berem različne članke, raziskave ali publikacije ki se ukvarjajo z zgodovinskimi temami, ki me zanimajo. Ta branja so zame vsakodnevna in skoraj vedno jih najdem na internetu.
Kot literarno delo berem Božje ime, avtorja Jose Zoilo. Zgodovinski roman najvišje kakovosti, uokvirjen ob osvajanju Iberskega polotoka s strani muslimanov leta 711, ki ga je napisal pravi mojster. Poleg louis cokla, dva velikana aktualnega zgodovinskega romana v španščini.
Sem pišem svoj četrti roman, s središčem na a zanimiva (in resnična) zgodba kaj se je zgodilo v Santiago de Compostela med letoma 1588 in 1589 (hkrati s podjetjema, znanima kot Nepremagljiva vojska in angleška protiarmija). Zelo sem navdušen, saj je to, kar se je zgodilo tukaj v teh dveh letih, popolnoma neverjetno.
- AL: Kakšen se vam zdi založniški prizor in kaj se je odločilo, da poskusite objaviti?
RC: Slika je zapletenoto bodo rekli vsi. Moram pa reči tudi, da sem začel pisati pred petimi leti in zdaj imam dva romana, objavljena pri velikih založbah (vsakega v svoji različici v španščini in galicijščini), in da bo moj tretji roman izšel maja z Grupo Planet. In da je četrti na poti in vse kaže na to, da bom lahko izdal tudi pri velikem založniku. Mislim, na podlagi mojih osebnih izkušenj, delo je nagrajeno.
Za objavo sem se odločil zaradi tega, da te zgodbe, ki se mi zdijo tako vznemirljive, dosežejo čim več ljudi. Tako so mi všeč, tako me navdušijo, da čutim impulz, da jih razširim na štiri vetrove. Mislim, da je to tisto, kar nas vse gane, kajne?
- AL: Vam je trenutek krize, ki ga doživljamo, težek ali boste lahko obdržali kaj pozitivnega za prihodnje zgodbe?
RC: Trenutek, v katerem živimo, je čudno, ampak Razen tistih ljudi, ki so imeli nepopravljivo izgubo, tudi ne smemo pretiravati. Videli smo, da so naše svoboščine zmanjšane, a tudi nismo bili privezani na vznožje postelje. Zapor pred dvema letoma ... no, bil je mesec in pol, da smo živeli drugače. Maska, policijska ura ... Rekel sem, da so začasni ukrepi, nekaj točnega v našem življenju, iz česar bi se morali naučiti marsikaj pozitivnega. Ceniti na primer svobodo življenja na Zahodu. Razumeti tudi ljudi, ki bežijo pred vojno, pred zatiranjem, pred režimi, kjer ne moreš živeti.
Zato se odločim ostati pri pozitivni. Kar je seveda veliko.