V zadnjih desetletjih je globalizacija napredovala z velikanskimi koraki in oblikovala svet, ki je tako moten, saj je poln tako grenkih odtenkov, kot na koncu zadovolji tiste, ki puščajo svojo deželo v iskanju novih priložnosti.
Z epizodami, kot je val beguncev iz Sirije ali celin, kot sta Afrika in Južna Amerika, ki še naprej zajemajo vznožje Zahoda, te 5 knjig o priseljevanju postanejo odčitki podivjane aktualnosti, ki niso izvzeti iz luksuzne narativne kakovosti.
Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie
Spremeniti se v najsodobnejši feministični glas na afriški celini, nigerijski
Nenavadna dežela, avtor Jhumpa Lahiri
Eno mojih najnovejših branj se začne s citatom Nathaniela Hawthorna, ki pravi: "Človeška narava ne bo obrodila sadov, kot je krompir, če ga vedno znova sadimo preveč generacij v isti osiromašeni deželi." Besedna zveza, ki popolnoma definira el kolaž zgodb o hindujskih priseljencih v ameriških deželah, zajetih v tej knjigi zgodb Jhumpe Lahirija, Pulitzerjeva nagrajena avtorica bengalskih staršev.
Čudovito kratko življenje Oscarja Waoja
Nerd, marginaliziran in napačno razumljen, Óscar je sin ženske, ki se je emigrirala iz Santo Dominga po smrti Trujilla, enega najbolj krvavih diktatorjev XNUMX. stoletja. Junot Díaz, ki združuje humor z dramo, nam predstavi lahkotno in drugačno analizo karibske diaspore v soseski New Jersey v ZDA. The New York Times je roman označil za najboljše literarno delo leta 2007.
Knjiga brezimnih Američanov, avtor Cristina Henríquez
Ta roman s sugestivnim naslovom, ki ga je pri nas izdal Malpaso, pripoveduje o dveh družinah, Riveri in Toro, iz Mehike oziroma Paname, ki ju je združila ljubezenska zgodba njunih otrok Maribel in Župana. Kot ozadje je svojo željo po Združenih državah Amerike in pričevanja ljudi iz celotne Latinske Amerike razpršil v obljubljeno deželo, v kateri vse to blešči, ni zlato.
Izseljenci, avtor Shaun Tan
Na tem seznamu je tudi prostor za grafični roman, še posebej, ko gre za emigrante, delo Shauna Tana, objavljeno leta 2006. Dragulj 128 strani, ki črke združuje z ilustracijami samega avtorja, v katerem potujemo skozi izmišljeno svet, podoben tistemu, ki smo ga začinili s futurističnimi in nadrealističnimi motivi, ki služijo kot prizorišče pripovedovanja univerzalne zgodbe o očetu, ki se odloči zapustiti svojo družino, da bo prečkal ocean in si poiskal boljše življenje drugje. Zelo priporočljivo.
Katere so vaše najljubše knjige o priseljevanju?
"Ko je bil vesel in nedokumentiran" dogodivščin Gabriela Garcíe Márqueza pri nas, Venezueli, humorja in ljubezni v sveži, zelo šaljivi zgodbi.
Ganljiv roman o deklici, ki se želi poročiti s tujko, da bi lahko zapustila svojo državo in pomagala staršem. Realistično, zabavno in hkrati globoko. Imenuje se LUČEK ZA TVOJO DEVOJKO (avtor Lourdes María Monert)