Julio Cortazar umrl leta 1984, natančneje 12. februarja, zaradi tega, kar je počel včeraj 34 let po njegovi smrti. Pravijo, da geniji nikoli ne umrejo in res je, njihova dela vedno zdržijo, zato smo danes z vami želeli pregledati nekaj njihovih najboljših spisov. Da, veliko jih je, vendar imamo malo časa, ki ga lahko zelo dobro posvetimo enemu najboljših argentinskih pisateljev, kar smo jih kdaj imeli. Kot morda že veste, je bila njegova domovina Belgija.
Julio Cortázar, argentinski učitelj
Je napisal Cortázar zgodbanapisal prozoBilo je prevajalec, narejeno poskusi, je tudi dal poezija in seveda ob kritično... Ste zamudili kaj napisati? Mislimo, da ne!
Vsako njegovo celotno delo lahko najdete v urejanju Galaksija Gutenberg; danes pa v Actualidad Literaturasmo želeli pregledati nekaj njegovih najboljših spisov ... Čeprav ima literatura, tako kot katera koli druga umetnost, določen subjektivni okus, smo skoraj prepričani, da boste med izbranimi deli našli nekaj svojih najljubših. Upamo, da jih boste uživali!
"Hopscotch" (1963)
To kontranovela tako priljubljeni, da lahko izberemo veliko dobrih besedil, vendar nam ostane to, ki se nam zdi a vrhunska poslastica (spada v 7. poglavje dela):
«Dotaknem se tvojih ust, s prstom se dotaknem roba tvojih ust, narišem ga, kot da bi šel iz moje roke, kot da bi bila tvoja usta prvič odprta in dovolj je, da zaprem svojo oči, da vse razveljavim in začnem znova, vsakič rodim usta, ki si jih želim, usta, ki jih moja roka izbere in nariše na tvoj obraz, usta, izbrana med vsemi, s suvereno svobodo, ki sem jo izbral jaz, da jo narišem z roko na sebi tvoj obraz, in to po naključju, ki ga ne želim razumeti, natančno sovpada z tvojimi usti, ki se nasmehnejo pod tistim, ki te vleče moja roka.
Pogledate me, natančno me pogledate, vedno bolj natančno in potem igramo kiklopa, vedno bolj pozorno gledamo in naše oči postajajo večje, se približujejo, prekrivajo in kiklopi se gledajo , dihajo zmedeno, z usti se srečajo in se toplo bijejo, grizejo se z ustnicami, komaj naslanjajo jezik na zobe, igrajo se v svojih ograjenih prostorih, kamor prihaja in odhaja težak zrak s starim parfumom in tišino. Potem se moje roke trudijo potopiti se v vaše lase, počasi božajo globino vaših las, medtem ko se poljubljamo, kot da bi imela polna usta cvetja ali rib, z živahnimi gibi, s temno dišavo. In če se ugriznemo, je bolečina sladka in če se utopimo v kratkem in strašnem hkratnem vdihu, je ta trenutna smrt čudovita. In slina je samo ena in okus zrelega sadja je en, in čutim, da trepetate proti meni kot luna v vodi.
"Zgodbe o kronopijah in famah" (1962)
Delo kratkih zgodb, ki prebudijo najbolj domiseln um in nadrealistično bralca. Naslednje besedilo dobi naslov 'Pretvarjaj se, da si doma':
«Upanje je naredilo hišo in nanjo postavilo ploščico, na kateri je pisalo: Dobrodošli tisti, ki pridejo v ta dom.
Slava je hišo naredila in je ni večinoma popločala.
Cronopio je naredil hišo zase in po običaju položil na verando različne ploščice, ki jih je kupil ali izdelal. Ploščice so bile razporejene tako, da jih je bilo mogoče brati po vrsti. Prvi je rekel: Dobrodošli tisti, ki pridejo v ta dom. Drugi je rekel: Hiša je majhna, srce pa veliko. Tretji je rekel: Prisotnost gostitelja je gladka kot trava. Četrti je rekel: Res smo revni, a ne po volji. Peti je rekel: Ta poster prekliče vse prejšnje. Rajah, pes ».
"Bestijarij" (1951)
Bil je začetek pripovedovalca zgodb Cortázarja. V tem delu lahko najdemo zgodbe, natančneje osem, v katerih najbolj vsakdanji dogodki se spremenijo v nočne more. Naslednji fragment, ki ga analiziramo, je iz njegove zgodbe z naslovom "Pismo gospe v Parizu".
»Ko začutim, da bom vrgel zajčka, dam dva prsta v usta kot odprta objemka in čakam, da začutim topel puh, ki se dviguje po grlu kot prepiranje sadne soli. Vse je hitro in higiensko, zgodi se v zelo kratkem trenutku. Vzamem prste iz ust, v njih pa držim belega zajčka za ušesa. Zajček se zdi srečen, je običajen in popoln zajček, le zelo majhen, majhen kot čokoladni zajček, vendar bel in povsem zajček. Položim si ga na dlan, z božanjem prstov dvignem puh, zajček se zdi zadovoljen, da se je rodil, vre in zatakne smrček ob mojo kožo ter ga premika s tisto tiho in žgečkljivo drobljenje zajčji smrček ob koži ene roke. Poišče nekaj za jesti in potem jaz (govorim o tem, ko se je to zgodilo v moji hiši na obrobju) vzamem s seboj na balkon in ga dam v velik lonec, kjer raste detelja, ki sem jo namenoma posadil . Zajček v celoti dvigne ušesa, ovita nežno deteljo s hitrim gobčkom in vem, da jo lahko zapustim in grem, nekaj časa pa se ne razlikuje od življenja mnogih, ki kunce kupijo na kmetijah ».
"Reši mrak" (1984)
Bilo je zadnja knjiga ki ga je napisal Cortázar, in izhaja iz istega leta njegove smrti, 1984. Med izbranci ne bi mogla manjkati tudi ta zadnja pesniška knjiga, ki med drugim obravnava pesnike, ljubezen, Pariz in njegov ljubljeni Buenos Aires.
«Če moram živeti brez tebe, naj bo težko in krvavo,
hladna juha, pokvarjeni čevlji,
Ali pa da je sredi razkošja usahla veja
tos,
lajajo name, tvoje deformirano ime, samoglasniki iz pene,
in rjuhe se držijo mojih prstov in nič mi ne da
miru.Ne bom se naučil zaradi tega, da bi te imel bolj rad,
a izrinjen od sreče
Vedela bom, koliko mi si dal
samo včasih blizuMislim, da to razumem, vendar sem v zablodi:
vzel bo zmrzal preklade
tako da zavetje v portalu
razumeti svetlobo jedilnice,
mlečni prti,
in aromo kruha
ki ji skozi režo prehaja njena temna roka.Tako daleč od vas kot eno oko od drugega,
iz te domnevne stiske se bo rodil videz
to vas končno zasluži ».
Koliko knjig ste prebrali Julio Cortázar? Ta avtor, ki se je posvetil toliko literarnim žanrom, kateri je bil po vašem mnenju najboljši? Pravijo, da se je odlikoval predvsem kot pravljičar, ... In morda je res. Toda, ali se vam ta zadnja pesem ne zdi vzvišeno lepa?
Sem že rekel: Literatura, tako kot vsaka druga umetnost, temelji na subjektivnih mnenjih ...