Čas med šivi

Čas med šivi

Čas med šivi

Čas med šivi (2009) je roman španske pisateljice Marie Dueñas. Gre za zelo dobro oblikovano pripoved o živahnem življenju Sire Quiroge, mlade krojačice, ki je Madrid zapustila nekaj mesecev pred državljansko vojno. Medtem se za bralca razkriva avtorjev pristop do kritičnega zgodovinskega konteksta v Španiji in Evropi.

Zaradi tega ima ta knjiga neizpodbiten pomen kot pričevanje tistega časa (razen nostalgije, ki jo prenaša). Zaplet ljubezni in bolečine skupaj z opisom takratne resničnosti skozi dokaj bogato in zanimivo zaporedje to naredi eno najodličnejših del, napisanih v španskem jeziku novega tisočletja.

Povzetek Čas med šivi

Začetni pristop

Sira Quiroga je mlada in očarljiva krojačica, ki je od očeta prejela pomembno dediščino, ki ostro priporoča pobeg iz Španije. Minilo je 30-ih let, na predvečer državljanske vojne lahko Sira začuti nasilje v okolju. Poleg tega se mlada dama noro zaljubi v Ramira, čeprav se odloči, da se izseli v glavno mesto Maroka.

Zaradi omenjenih razlogov deklica gre v Tangier po poti svojega ljubljenega. Vendar njihovi izračuni niso pokazali pretiravanja, zavajanja in zla s strani Ramira. Posledično se Sira znajde zapuščena v severozahodni Afriki in jo oropa ta zloglasni moški (pa tudi dolg).

Oživitev

Sira kljub težkim okoliščinam uspe premagati; Odloči se, da bo nadaljeval s svojo krojaško dejavnostjo, da bi preživel, in se celo znova zaljubi. Na ta način spoprijatelji se z več strankami... Ta nova prijateljstva, povezana s politiko, sredi vojaškega konteksta velikega obsega sprožijo radikalen obrat.

Kasneje Sira Quiroga se odloči, da bo vohun zavezniških sil in pomembno sodeluje pri dogodkih iz druge svetovne vojne. Čeprav je na koncu pripovedi razvidno, da protagonistka želi le živeti v miru, jo na cilju čaka več turbulenc. Vendar so ti dogodki razloženi v Sira, drugi del Čas med šivi (izšlo aprila 2021).

Analiza na Čas med šivi

Zelo verodostojen zgodovinski roman

V tej knjigi avtor razmišlja ambiciozen literarni projekt, ki ga je nemogoče računati na domnevne zgodovinske reference. Posledično je za pripoved bistvenega pomena vključitev resničnih likov in dogodkov, ki so se zgodili v tridesetih letih v Španiji.

Poleg tega - skozi izkušnje glavnega junaka -, Dueñas mojstrsko razloži kontekst druge svetovne vojne. Za to pisateljica uporablja opise in reference, ki kažejo njeno vizijo o najpomembnejšem vojnem spopadu v zgodovini človeštva. Kjer je namen ohraniti vojno tragedijo latentno v bralčevem spominu.

Pomembna tema v romanu

Očitno je, ko se soočimo z zgodovinskim romanom, je nemogoče, da ne damo ključnega pomena kontekstu, v katerem se pripovedujejo dogodki. Zato Čas med šivi ohranja bralca, ki spremlja življenje Sire Quiroge, hkrati pa prikazuje pogled vojne. Z drugimi besedami, vojna tema v človeškem stanju se pretaka skozi celotno zgodbo.

Poleg tega protagonist - pod kodnim imenom Arish Agoriuq - postane ključni del angleškega vohunjenja med drugo svetovno vojno. Vzporedno, izpostavljeni so zapleteni taktični vidiki vojne, ki presegajo neizogibno katastrofo. Poleg tega pristop k španski državljanski vojni pojasnjuje, kako je zaradi konflikta postalo družbeno okolje.

Televizijske priredbe

Odlična sprejetost javnosti in množica ugodnih ocen je privedla do tega Čas med šivi je bil prikazan na malem zaslonu. Zaradi tega razloga, Leta 2013 je televizijska postaja Antena 3 posnela istoimensko serijo, ki je do danes trajala 17 epizod. in je nabral več nagrad.

Poleg tega, V seriji je mednarodna igralska zasedba, ki jo vodijo igralci postave Adriana Ugarte, Peter Víves in Hanna New, med drugim. Vsaka epizoda serije zahteva v povprečju pol milijona evrov, predvsem zaradi nastavitev obdobja in kostumov.

Začetek franšize?

Kakorkoli že, denar je bil zelo dobro porabljen, saj gledanost v prvi sezoni nikoli ni padla pod 11%. Vključno, enajsto epizodo "Return to Yesterday" si je ogledalo približno 5,5 milijona gledalcev (27,8% uglašenih 20. januarja 2014).

Končno, z uvedbo Sira (2021) María Dueñas je odprla vrata za več pošiljk, v katerih je igrala Sira Quiroga - Arish Agoriuq. Glede na priljubljenost in komercialne številke, pridobljene na majhnem zaslonu, občinstvo, ki govori špansko, ne bi bilo presenečeno, če bi se pojavile nove epizode serije.

O avtorici Maríi Dueñas

Je španska učiteljica in pisateljica, rojena leta 1964 v Puertollanu v provinci Ciudad Real v Španiji. Pred začetkom svoje literarne kariere Lastniki Akademsko življenje je poučeval več kot dvajset let na Univerzi v Murciji. Podobno je Portoričanka doktorirala iz angleške filologije in je v iberskem narodu imela zelo priznane kulturne in raziskovalne dejavnosti.

Trenutno María Dueñas živi v Cartageni, je poročena z univerzitetnim profesorjem in ima dva otroka. Vzporedno, poudarja intelektualno dejavnost, ki je prišla z objavo njegovega prvega romana leta 2009: Čas med šivi. Zaradi tega je zaslovel po vsej Evropi in delu tujine.

Vpliv Čas med šivi

Ta roman postala je najbolje prodajana publikacija, prevedena v skoraj štirideset jezikov, kanal Antena 3 pa jo je spremenil v televizijsko serijo. Na enak način je zaradi tega naslova Dueñas prejel več odlikovanj. Med njimi nagrada mesta Cartagena za zgodovinske romane (2010) in nagrada za kulturo 2011 (kategorija književnosti) mesta Madrid.

Po dvanajstih letih izida, Čas med šivi zbere več kot pet milijonov prodaje na mednarodni ravni. Ampak, kot da to ne bi bilo dovolj, roman je bil po Evropi objavljen vsaj sedemdesetkrat in drugje po svetu.

Druge knjige Marije Dueñas

Priljubljenost Čas med šivi je španska pisateljica uporabila za promocijo svojih naslednjih pisnih publikacij. Več, nedvomno, Misija pozabi (2012) Zmernost (2015) y Kapitanove hčere (2018)Imajo svoj poseben čar in so dobro izdelani. Pravzaprav, Misija pozabi y Zmernost prilagojeni so tudi za televizijo.


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

Komentar, pusti svojega

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen.

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.

  1.   Isabelle je dejal

    Roman, ki me je zelo zanimal!
    Hvala za lep povzetek in analizo!

bool (true)