Še en zasuk

Objavljeno leta 1898, Še en zasuk je najbolj znano in najpogosteje obravnavano delo plodnega avtorja in literarnega kritika Henryja Jamesa. Je roman duhov in duhov v najbolj zvestem slogu "tradicionalnih" gotskih zgodb. Toda z vsoto novih in inovativnih elementov, ki bralce pustijo tako presenečene kot zadovoljne.

Pisatelj je eden najboljših predstavnikov literarnega perspektivizma. Pravzaprav ta koncept postavlja do konca. Skoraj nemogoče je opraviti pregled te novele, ne da bi razkrili nekatere podrobnosti zapleta (splošno znanega kot spojlerji). Čeprav v tem primeru poznavanje nekaterih vidikov vnaprej ne pomeni veliko razlik.

O avtorju Henryju Jamesu

Je eno najpomembnejših imen anglosaške literature realizma in modernizma. Za mnoge Še en zasuk - Kljub letu uvedbe - formalno označuje izhodišče modernističnega gibanja. Kateri, prevladovale črke v angleškem jeziku v prvi polovici XNUMX. stoletja.

Henry James Rodil se je v New Yorku 15. aprila 1843 v premožni družini. Oče ga je, hrepeneč po svojih otrocih, da bi svet odkrivali na lastne oči, poslal na študij v Evropo. Sedež mu je bil v Parizu in nato v Londonu. V tej zadnji metropoli bi preživel večino svojega življenja.

Diskretne navade

Njegova besedila so na ustih številnih bralcev že od njihovega pojava. Kljub temu ustvarjena prodaja ni bila dovolj, da bi James lahko živel z lahkoto. Vendar mu to ni preprečilo, da bi se neprekinjeno udeleževal visokih krogov evropske buržoazije, predvsem Britancev.

Glede na to, kar je priznal sam avtor, so bili najboljši argumenti pridobljeni s "vohljanjem". Z drugimi besedami, ameriški avtor je s pogosto poslušanjem pogovorov angleških zgornjih slojev dokončno izpopolnil nekatere vidike svojega dela.

"Nihče ni prerok v svoji deželi"

V ZDA v prvih dveh desetletjih XNUMX. stoletja njegovi spisi med kritiki niso vzbudili velikega navdušenja. Vendar pa so bile - poleg literarnih premislekov - analize včasih preveč subjektivne. No, v bistvu so bili pritožniki do pisatelja zaradi njegove odločitve, da bo živel kot emigrant.

Britanci na koncu

Tik preden je umrl, je prišlo potrditveno poglavje Jamesovega prekinitve z državo rojstva. Ko so bili Britanci leta 1915 nacionalizirani kot protest po odločitvi ZDA, da se med veliko vojno ne bodo pridružili zaveznikom. Za maščevanje v letih po njegovi smrti, njihove knjige praktično izginil s polic iz ameriških knjigarn.

Trenutno je literarno delo Henryja Jamesa običajno vrednoteno bolj objektivno, a "sprava" z ameriškim narodom še zdaleč ni popolna. Tako težko je razumeti V "sindikatu" še vedno obstajajo sektorji, ki mu ne priznavajo zaslug. Tako zelo, da so ga prišli odpustiti kot še enega "hladnega" angleškega pisatelja.

Analiza Še en zasuk

Roman lahko kupite tukaj: Še en zasuk

Naslov tega romana je izjava o načelih. Njegova zgodba tako zavrti literaturo grozljivk in nadnaravnih skrivnosti, da to, kar je očitno normalno, ni več tako. V bistvu, je knjiga s temno in gotsko zgodbo, postavljena v mračnem viktorijanskem dvorcu na obrobju Londona, obdan z gostimi gozdovi.

Za dokončanje koktajla je med liki nekaj duhov, številk, katerih "življenjski rekordi" so umazani z neodpustljivimi grehi. Natančneje, glavna krivda bi bila, da bi se prepustili skušnjavi mesa ... brezvestnemu seksu (skupna tema pri Jamesu, ki povzroča več sovražnosti).

Nič ni tako, kot se zdi?

Protagonisti Še en zasuk sta nekaj "nedolžnih" otrok (Flora in Miles). Kar je takrat predstavljalo redek zasuk. Podobno je bil razvoj, poln duhov, mrtvih in seksa, "premočna" kombinacija. Tako za večino bralcev in literarnih kritikov njegovega časa zaplet ni bil lahko prebavljiv.

Vsekakor je resnično inovativni vidik Jamesa njegova uporaba perspektive. Kjer je pripoved zgodbe osredotočena zgolj na značaj guvernante (zadolžene za skrb za zgoraj omenjene otroke). Potem, bralci (in celo liki) imajo izključno izkušnje te 20-letnice, da razkrijejo skrivnosti, ki so se zgodile.

Nezanesljiv pripovedovalec

James svojim bralcem postavlja neizogibno dilemo, ki bo glede na zaključek vsake osebe vplivala na končno interpretacijo zgodbe. V tem smislu, bistvo, ki odpira več vprašanj, je, da samo guvernanta lahko vidi duhove in duhove. Se paranormalni dogodki res zgodijo ali je to vse v glavi te ženske?

Poleg tega je eden od stranskih likov, zelo naivna in dobrosrčna gospodinja, okamenel zaradi nadnaravnih dogodkov v dvorcu. Zagotovo ta služkinja ni nikoli priča nobenemu prikazni. In sicer njegov strah temelji zgolj na terorju, ki je nastal ob poslušanju zgodb mlade učiteljice.

Prepovedana privlačnost

Če želite sliki dodati nadaljnje zaslišanje mlado in lepo guvernanto, neustavljivo jo privlači stric protagonistov. Kdo je tudi zakonski skrbnik po smrti bioloških staršev otrok.

Na tej točki je dvajset let s tovrstnimi čustvi - včasih opisano bolj kot poželjiva privlačnost kot platonski občutek - dovolj, da dvomi v njeno dobro presojo. Vsota teh in drugih elementov vzbuja dvome bralcev.

Transcendentalno delo v vsakem pravilu

James svojo zgodbo razvija neposredno v nasprotju s prevladujočim slogom v glavnem njegovega pripovedovanja. Zato opisi so omejeni na zagotavljanje podrobnosti v zvezi z nastavitvijo, vendar brez hvalisanja. Kjer (grozljiva) čustva, ki jih prenaša guvernanta, vzdržujejo in povečujejo napetost stran za stranjo.

Tudi tisti ljudje, ki niso brali Še en zasuk, gotovo so naleteli na nekatera dela, na katera je posredno ali neposredno vplival za to zgodbo. Med obilnimi filmskimi adaptacijami je ena, katere vzdušje popolnoma odraža okolje, ki ga je ustvaril James: Ostali (2001) Alejandro Amenábar.