Zo všetkých kníh, ktoré vyšli v dvadsiatom storočí, sú niektoré také, ktoré vydržia večne a dotýkajú sa akordov s každým, kto ich číta. A jedným z nich je nepochybne Princezná nevesta Williama Goldmana, kniha publikovaná v roku 1973, ktorá opätovne adaptuje dielo S. Morgensterna na základe jeho častí, ktoré pre neho vybral Goldmanov otec počas jeho detstva.
Synopsa Princeznej nevesty
Angažovaná princezná je rozdelená na dve časti. Prvý, ako prológ, predpokladá prezentácia samotného Williama Goldmana, ktorý prostredníctvom beletrie rozpráva o svojom vlastnom živote, konkrétne o detstve, v ktorom mu jeho otec, emigrant Florinese, každú noc čítal knihu Princezná nevesta: Klasický príbeh skutočných lások a veľkých dobrodružstiev od S. Morgensterna. Ten istý, ktorý mu podľa rodičov a učiteľov pomohol vstúpiť do literatúry a zanechať dospievanie „premrhanej fantázie“. Po rokoch, keď sa Goldman konečne presadil ako prozaik, sa rozhodol poslať tú istú knihu svojmu synovi, uvedomil si krátko nato, že ho po prečítaní prvej kapitoly opustil. Takto autor zistí, že príbeh, ktorý mu povedal jeho otec, bol v skutočnosti založený na najzábavnejších častiach knihy Morgenstern. Kľúč, ktorý by viedol Williama Goldmana k napísaniu The Princess Bride, druhého príbehu, na ktorý sa titul vzťahuje.
Sama princezná nevesta je príbeh, ktorý kombinuje rôzne žánre ako romantika, dobrodružstvo, fantázia a humor. Princezná nevesta sa nachádza vo fiktívnej krajine Florin (otec Goldmana bol Florinian, takže čitateľa automaticky prevedie do skutočného a fiktívneho príbehu založeného na mene starodávnej mince používanej vo Florencii počas stredoveku). príbeh lásky medzi princeznou Buttercup a jej milovaným Westleym, ktorý po smrti vedie Buttercup k zasnúbeniu s Humperdinckom, zlým princom, aby sa vyhla vojne. Krátko pred svadbou však princeznú unesie banda lupičov. Členmi sú Íñigo Montoya, najlepší šermiar na svete; Vizzini, najinteligentnejšia ľudská bytosť; a Fezzik, najsilnejší, ktorý nebude mať prítomnosť záhadného muža v čiernom, ktorý ich prenasleduje počas ich úteku.
Postavy princeznej nevesty
Princezná nevesta je plná zloduchov, princov, princezien a mnohých ďalších predstaviteľných postáv, z ktorých hlavné postavy príbehu sú:
- Maslák: Je hlavnou hrdinkou a je zamilovaná do Westleyho. Z tvrdohlavej dojičky so zafixovanými myšlienkami sa stalo najkrajšie dievča v kráľovstve Florin a zasa kľúč k vyhnutiu sa vojne medzi oboma stranami.
- Westley: Je to stabilný chlapec, ktorý sa zamiluje do Buttercupa, dcéry jeho majiteľa, a ktorého dom je vypálený a zanecháva ho v absolútnej chudobe. Aby vyriešil situáciu a mohol sa oženiť s Buttercupom, vydáva sa na výlet loďou s prísľubom, že sa po ňu vráti. Počas cesty ho však zabije zlý pirát Roberts Deel.
- Knieža humperdinck: Perfekčný a zlý, princ Humperdinck ani nevie, kto je Buttercup, pričom gróf Rugen má na starosti, aby mu priniesol najkrajšiu ženu v kráľovstve. Je vášnivým lovcom a plánuje pred manželstvom uniesť Buttercupa, aby vyvolal vojnu s guldenským národom.
- Inigo Montoya: Španielskeho pôvodu je táto postava považovaná za najlepšieho šermiara na svete a je jedným z členov tria, ktoré unesie Buttercup. Rovnako ako ostatní žoldnieri, aj on tiahne minulosť, z ktorej nemôže uniknúť a do ktorej sa čitateľ dostane prostredníctvom flashbackov v celom príbehu. Jeho je mýtická fráza «Som Íñigo Montoya, zabili ste môjho otca, pripravte sa na smrť», toľko v ústach mladých ľudí, že v 80. rokoch hrali šermiari napodobňujúci túto postavu.
- Vizzini: Je sicílskeho pôvodu a je najinteligentnejším mužom a pravou rukou princa Humperdincka, čo sa týka únosu Buttercupa. Nesie so sebou aj rôzne problémy z minulosti.
- fezíkFezzik, ktorý pochádza z Greenladie, je veľký mladý muž, ktorý je považovaný za najsilnejšiu ľudskú bytosť na svete. Často spieva riekanky, ktoré Vizziniho zbláznia, a nemá rada špinavé boje.
Princezná nevesta: Fantasy román znovuobjavený
Dobrodružné a fantasy romány boli tie, ktoré strávili veľa detstva autora knihy Princezná nevesta, William Goldman. Autor, ktorý sa týmto príbehom snažil úplne znovuobjaviť žáner tým, že umožnil a priori detský príbeh interpretovať dospelému publiku. Na základe humoru, paródie a postáv, ktoré nespĺňali kánony očakávané v typickom stredovekom milostnom príbehu Princezná nevesta Vyšla v roku 1973 v USA vo vydavateľstve Harcourt Brace.. Neskôr však Goldman trval na pridaní novej scény, ktorú jeho redaktor od začiatku odmietol, aby sa predišlo problémom s autorskými právami u Morgensterna. Pamätajte, že Princezná nevesta je kompendiom príbehov Morgensterna, ale nikdy sa nesnaží upraviť existujúci materiál.
Po tom, čo sa stala bestsellerom, kniha vďaka filmová adaptácia uvedená v roku 1987. O réžiu filmu sa postaral Rob Reiner a v hlavných úlohách s Carym Elwessom a Robinom Wrightom sa o scenár postaral samotný Goldman a stal sa kasovým úspechom.
Tridsať rokov po premiére filmu (a štyridsať kníh) je Princezná nevesta naďalej klasikou univerzálnej literatúry. Súbor žánrov, prostredníctvom ktorých William Goldman znovuobjavil celoživotné dobrodružné romány, kritizoval nadbytok európskych honorárov, označoval výhody smrti a nakoniec pritiahol pozornosť stoviek čitateľov.
Tí istí ľudia, ktorí dnes aj naďalej považujú The Princess Bride za jedna z najlepších kníh vôbec a dôkaz, že z dobrej knihy môže vzniknúť lepšia.
Čítal si Angažovaná princezná William Goldman?