Fotografia Hannah Swithinbank cez Flickr.
Latinská štvrť v Paríži je čistá kultúra: Študenti univerzity v La Sorbonne rozmotávajú knihy, obchody z druhej ruky, ktoré vystavujú svoje stánky, impozantné námestie Saint Michel a bájne kníhkupectvá, kde Hemingway alebo Miller kedysi sedeli pri čítaní, písaní a dokonca spať. Predmetná knižnica sa volá Shakespeare & Company a nachádza sa na 37 rue de la Búcheriena brehu rieky Seiny, ktorá je naďalej najlepším výhodným miestom pre umelcov a mysliteľov.
Des bons reves
Na ľavom brehu Seiny kníhkupectvo naďalej funguje uprostred firemných gigantov ako Gibert Jeune, zrýchlených študentov a pamiatok Notre Dame. Na prvý pohľad by sa spoločnosť Shakespeare & Co. mohla javiť ako ďalšie kníhkupectvo z mnohých, ktoré tvoria oblasť Saint Michel a Latinskú štvrť, kultúrne raje, v ktorých sa môžete stratiť pri akejkoľvek návšteve francúzskeho hlavného mesta.
Keď však vchádzame a prechádzame oblúkom zloženým iba z kníh, zdá sa, že schody sú podopreté trámami tvorenými kópiami The Odyssey alebo The Grapes of Wrath a na konci chodby červené záclony zakrývajú to, čo sa zdá byť posteľ. Samozrejme.
Všetko sa to začalo v roku 1919, roku, v ktorom bola bývalá americká vlasť Pláž Sylvia otvorila kníhkupectvo na ulici Dupuytren s názvom Shakespare & Co. Po celé tie roky bolo toto kníhkupectvo útočiskom kultúry a autorov cenzúry v anglosaských krajinách, pozri Ulysses Jamesa Joycea alebo členovia stratenej generácie pod vedením Ernest Hemingway alebo Henry Miller, štamgasti tohto kníhkupectva počas jeho rokov v Paríži.
Po druhej svetovej vojne sa kníhkupectvo po rôznych konfliktoch s nemeckými dôstojníkmi znovu neotvorilo. Bolo by to v roku 1951, keď americký vojak George Whitman slávnostne otvoril spoločnosť Shakespare & Co. na ulici rue de la Búcherie, ktorá napodobnila projekt Beach, a stala sa zasa útočiskom pre Beatová generácia tých 50. rokov, v ktorých sa pohyboval od Julia Cortázara po Williama S. Burroughsa spadli do jej chodieb.
Kníhkupectvo zase ponúklo spisovateľom možnosť, že tam budú spať, pokiaľ budú splnené určité požiadavky: stráviť niekoľko hodín dispečingom a objednávaním kníh v kníhkupectve a využiť ich pobyt na čítanie a písanie v rovnakých priestoroch. Dve „povinnosti“, ktoré sú potešením pre súčasných spisovateľov pri hľadaní ubytovania a nových podnetov v meste lásky.
Títo hostia sú tzv bublaniny (alebo rastlín, ktoré sa valia) ako pocta tým kočovným umelcom, ktorí sa rozhodnú žiť v útrobách kníhkupectva, kde budú propagovať literatúru, vytvárať ananás s ostatnými cestovateľmi a propagovať literárnu tvorbu medzi svojimi regálmi ako výhradnú záruku platby za niekoľko dní ubytovania v tejto, podľa Millera, „krajine zázrakov kníh“.
A teraz je to, keď ľutujete, že ste strávili popoludnie prehliadaním svojich kníh, bez toho, aby ste vedeli, že bola zahrnutá možnosť „B&B“.
Chceli by ste spať v tomto kníhkupectve?
Ahoj Alberto.
Rád by som v ňom spal, pokiaľ bude posteľ samozrejme pohodlná. Predstavujem si, že budú mať dobrú zásobu posteľnej bielizne, ktorá sa bude meniť každé dva až tri.
O existencii tohto kníhkupectva som už vedel. Mám podozrenie, že je najslávnejším a najnavštevovanejším v Paríži. A ak nie, určite je medzi prvými.
Nikdy som nepočula o boleňoch.
Literárny pozdrav z Ovieda.
Toto kníhkupectvo je nádherné, minulý rok som mala možnosť navštíviť ho. V dnešnej dobe nemusíte byť spisovateľmi, aby ste tam mohli spať, potrebujete iba vášeň pre knihy a na oplátku odovzdať prácu, ako ste spomenuli. Všetko najlepšie.