Severná strana srdca

Severná strana srdca (2019) je návratom úspešnej Dolores Redondo Baztánova trilógia. Áno, po „odpočinku“ postavy Amaie Salazarovej po niekoľko rokov nás táto práca prináša. Pre španielsku spisovateľku to bolo rovnako plodné obdobie, o čom svedčí aj jej ocenený román To všetko ti dám (2016). V tomto novom literárnom diele Redondo vracia čitateľov späť v čase, do roku 2005.

V románe spisovateľ spomína na skúsenosti Salazara (XNUMX rokov) počas výmenného programu medzi dôstojníkmi Europolu na Akadémii FBI v Quanticu.. Tam sa vtedajší zástupca inšpektora pokrajinskej polície podieľa na skutočnom prípade, ktorý vedie Aloisius Dupree, vedúci vyšetrovania. Toto je "Skladateľ", sériový vrah náchylný k útokom na celé rodiny počas veľkých prírodných katastrof ... a Katrina ešte len mal prísť.

O autorke, Dolores Redondo

Dolores Redondo Meira sa narodila 1. februára 1969 v Pasajes, pobrežnom meste neďaleko španielskeho San Sebastiánu. Je prvorodenou zo štyroch bratov, výsledkom zväzku námorníka a ženy v domácnosti, pôvodom z Haliče. Od štrnástich rokov začal písať poviedky a príbehy pre deti. Neskôr sa prihlásil na univerzitu v Deuse, aby študoval právo, ale tento titul nedokončil.

Neskôr sa vyučil v gastronomickej reštaurácii so zámerom stať sa kuchárom; V San Sebastiáne si dokonca otvoril vlastnú reštauráciu. Od roku 2006 žila Dolores Redondo v Cintruénigo - malom meste v oblasti Navarra Ribera - kde sa začala naplno venovať písaniu. V roku 2009 vydal prvý román Výsady anjela. Takmer o štyri roky neskôr sa vysvätil za Baztánovej trilógie.

Baztánovej trilógie

Táto séria, v ktorej účinkovala inšpektorka provincie Navarra, Amaia Salazar, urobila z Dolores Redondo autorku najpredávanejší. S viac ako 700.000 XNUMX predanými výtlačkami a prekladmi do viac ako pätnástich jazykov. Skladá sa to z Neviditeľný strážca (Január 2013), Dedičstvo v kostiach (November 2013) a Ponúka sa búrke (November 2014).

Čierny román Dolores Redondo

portál Ravotské umenie (Máj 2015) zdôrazňuje „schopnosť autora viesť vyšetrovanie a život inšpektora ísť ruka v ruke, ale nie paralelne, ale pretkané “. Čo spolu s plynulým a konzistentným štýlom rozprávania, bohatým na literárne zdroje a plynulým v sprisahaní, predstavuje jedinečný štýl kriminálneho románu vyvinutého Dolores Redondo.

V Baztánova trilógia, antagonisti zamieňajú výskumníkov za mytologické postavy známe v Baskicku: Basajaun, Tarttalo a Inguma. Zatiaľ čo v Severná strana srdca Dolores Redondo vytvára tajného sériového vraha pre „monštrum“ v reálnom počasí (hurikán Katrina). Tento jav sa stal jednou z najhorších známych katastrof na začiatku nového tisícročia.

Kontext Severná strana srdca, tvrdí Dolores Redondo

V rozhovore Pilar Sanz (pre webovú stránku mundodelibros.com, 19. novembra 2015), Redondo vysvetlil súvislosti svojej najnovšej publikácie. V tejto súvislosti uviedol:

"... Trilógia je plná indícií, ktoré vedú k New Orleans." Mnoho postáv už bolo čitateľom predstavených malými ťahmi. Zámer písať o tomto konkrétnom okamihu, po prechode hurikánu Katrina (2005), som ho mal už dávno, bol to môj osobný dlh voči mestu “.

A dodávam:

„Hurikán je pomerne častým prírodným javom. Nezvyčajné je to, čo sa stalo neskôr, opustenie obyvateľstva bolo šialené. Pomoc neprišla po 24 alebo 48 hodinách. Trvalo to štyri dni a dovtedy tisíce ľudí zomreli od smädu, horúčavy alebo chorôb. Hlavná nemocnica sa zrútila. Deti zomreli v inkubátoroch! Katastrofa prehnanej ľudskej biedy “.

Zápletka, analýza a znaky Severná strana srdca

Z prológu autor označuje prechod konštantnej analepsy a prolepsis, ktoré sú kľúčové pri vývoji argumentu.

"Keď mala Amaia Salazarová dvanásť rokov, stratila sa šestnásť hodín v lese." Bolo skoro ráno, keď ju našli dvadsať kilometrov severne od miesta, kde stratila prehľad o stope.

"Oblečenie vyblednuté v prudkom daždi, oblečenie sčernelo a pripálilo sa ako oblečenie stredovekej čarodejnice zachránenej z táboráka a naopak biela pokožka, čistá a zamrznutá, akoby sa práve vynorila z ľadu." Amaia vždy tvrdila, že si z toho všetkého takmer nič nepamätá. Akonáhle opustil stopu, klip v jeho pamäti vydržal iba niekoľko sekúnd opakujúcich sa obrazov. “

Kurz súdnych metód a kriminalistiky

Začiatok románu smeruje čitateľa do roku 2005, konkrétne do mesta New Orleans. Na kurze forenzných techník, ktorý vedie Aloisius Dupree, vedúci vyšetrovacieho orgánu FBI, vyniká ako asistentka Amaia Salazar. V dôsledku toho nakoniec sprevádza jednotku behaviorálnej analýzy FBI, kde spisovateľka preukáže všetky svoje vedomosti z policajného vyšetrovania.

Skladateľ

Je to neznáma postava, ktorá sa venuje vraždeniu celých rodinných skupín podľa dosť zvláštneho a drsného spôsobu práce. Záznam ukazuje, že útočí za extrémnych poveternostných podmienok s cieľom zriadiť kvôli svojej presnosti kruté miesta činu. Z tohto dôvodu náčelník Dupree - ktorý sa dozvedel o záhadných daroch Amaie - prijme Salazara ako súčasť svojho vyšetrovacieho tímu.

Teta Engrasi

Výzva tety Engrasi od Elizonda je kľúčovým prvkom príbehu, pretože prežíva všetky traumy z detstva Amaie. Sú to pasáže, ktoré slúžia na potvrdenie „takmer“ nadprirodzených kvalít subinšpektora (čo Dupree veľmi oceňuje). Rovnako sú vysvetlené dôležité podrobnosti, ktoré formovali Salazarovu osobnosť, vrátane problematického vzťahu s jeho otcom.

Hlavným prvkom v narušenej psychike hlavnej hrdinky je však takmer iracionálny strach z jej matky. V týchto riadkoch je čitateľ prekvapený stupňom týrania, ktoré Amaia trpela počas jej detstva a časti jej dospievania. Zneužitie bolo do značnej miery prekonané kvôli bezpodmienečnej láske a podpore jej tety Engrasi.

Priateľstvo s Aloisiusom Dupreeom

Ako sa udalosti vyvíjajú, vedúci vyšetrovania chápe nekonvenčnú povahu prípadu. Inými slovami, v tejto zjavnej konfrontácii medzi dobrom a zlom bežné politické kriminalistické metodiky zaostávajú. Preto je zásah Amaie rozhodujúci pre nájdenie vraha.

Amaia vďaka svojej „intuícii“ začne vnímať veľmi správne deduktívne nápady a pocity uprostred miesta činu. Salazar však musí čeliť nielen mimoriadne inteligentnému psychopatovi a extrémnym poveternostným podmienkam. Musí čeliť aj nepriateľstvu niektorých členov tímu FBI, najmä nelojálnosti veľmi závistlivého federálneho agenta.

atmosféra

Dolores Redondo bola v literárnych recenziách vysoko ocenená pre prostredie vytvorené pre jej román. Tvrdí portál Aké krásne je čítať! (November 2019): „Je neuveriteľné, ako dokáže vytvoriť túto uzavretú, chladnú a hrozivú atmosféru s použitím nepretržitého dažďa.“ Rovnako je majstrovsky dosiahnutá paralela medzi vrahom a hurikánom Katrina, aby sa preukázala rovnaká brutalita.

Obzvlášť bolestivé sú segmenty podrobne popisujúce ničenie v New Orleans. Rovnako ako dusivé teplo a atmosféra preniknutá vôňou smrti. Na celom, Severná strana srdca je román, ktorý napĺňa očakávania, ktoré vytvoril Baztánovej trilógie. Je to veľmi odporúčaná kniha pre fanúšikov čierny román a so všetkými charakteristickými prvkami rozprávania Dolores Redondo.