Nikaragujský spisovateľ Sergio Ramirez je tento rok víťazom najvyššieho ocenenia za španielske listy, Cervantesova cena, ktorý bol udelený včera, v deň knihy, v Alcalá de Henares. Vďaka rozsiahlemu a rozmanitému literárnemu dielu je Sergio Ramírez (75) prozaik, esejista, básnik a novinár. Taktiež vyvinul a intenzívna politická činnosť a bol viceprezidentom Nikaraguy v rokoch 1985 až 1990. Vlani v novembri predsedala porote riaditeľka Kráľovská španielska akadémia, sa rozhodla udeliť mu najprestížnejšie ocenenie španielskej literatúry.
Zdôrazňujem v tomto článku tri jeho knihy. One,es s výrazným prízvukom na politickú pamäť vašej krajiny a dve smoly čierne hrať ho inšpektorka Dolores Morales. Ale je ich oveľa viac.
Čau chlapci
Ramírez bol výnimočný svedok sandinistickej revolúcie a ako som už uviedol, počas obdobia pôsobil vo funkcii viceprezidenta Daniel Ortega. Po porážke vo všeobecných voľbách v roku 1990 proces transformácie krajiny sa zastavil a nádej na zmenu zmizla. V tejto knihe autor zostavuje spomienka na generáciu ktorý bojoval za demokraciu a spravodlivosť v Nikarague po tom, čo videl, ako jeho projekt politickej obnovy zostal nedokončený.
Nebo za mnou plače
Sergio Ramírez sa tiež kultivoval kriminálny román a toto je prvý titul v hlavnej úlohe s inšpektorom Dolores Moralesová. Bolo uverejnené v 2008 a v nej autor zobrazuje a svet plný omamných látok, zločinov, korupcie a zneužívania moci. Protagonisti sú dvaja bývalí partizáni a príslušníci nikaragujského policajného oddelenia pre omamné látky, inšpektor Morales a zástupca inšpektora Dixon.
Oni budú tí, ktorí vyšetria zmiznutie ženy. Jediné indície, ktoré majú, sú jachta opustený a podozrivý z prepravy drog, a kniha zhorel a a tričko krvavý. Prípad sa však zhorší aj po výskyte rôzne mŕtvoly, vrátane toho hlavného svedka.
Príbeh je zasadený do a Managua chaotické a horúce, kde sa obaja protagonisti statočne a vtipne postavia nebezpečným Kartely Cali a Sinaola. Ale budú bojovať aj s bývalými súdruhmi povstania, ktorí zradili svoje staré ideály. Rozpráva s napätie a irónia, Ramírez nám dáva kyslú víziu spoločnosti, v ktorej sily dobra môžu byť niekedy aj silami zla.
Už za mnou nikto neplače
Publikované minulý rok, opäť sa stretávame o Inšpektor Morales. Ale je prepustený z Národná polícia roky a teraz funguje ako súkromný detektív vyšetrovanie cudzoložstva pre klientov s nízkym príjmom. Má agentúru v nákupnom centre poď znova dole Managua. Potom vás z rutiny vytrhne nepredvídaná udalosť. Reč je o zmiznutie nevlastnej dcéry jedného z najmocnejších mužov v krajine a Morales je poverený ju nájsť.
Ale čoskoro zmiznutie dievčaťa sa ukáže byť špičkou ľadovca, ktorý sa skrýva stoky politického systému a sociálnej krajiny. Morales teda chápe, že musí zistiť nielen to, kde sa dievča nachádza, ale aj to, čo musí skutočné dôvody čo je za tým zmiznutím.
Ramírez opäť využíva svoje mimoriadne zvládnutie humor a irónie, okrem jeho naratívneho majstrovstva, ktoré charakterizuje jeho tvorbu. A tiež opäť nájdeme sexo, peniaze, korupcia a pletky moci ako kľúče k tomuto prípadu, v ktorom nie je nikto úplne nevinný.
Ostatné tituly
- Zdieľané obchody
- Vystrašila vás krv?
- Maskovaná guľa
- Perfektná hra
- Otvorte dvere
- Margarita, more je nádherné
- Iba tiene
- Tisíc a jedna smrť
- Zvieracia ríša
- Božský trest
- Utečenec
- Staré umenie klamať
- Zlaté jablko: Eseje o literatúre
- Príbehy, ktoré treba rozprávať
- Vyznanie lásky
- Tmavé kvety
- Zlatý úsvit: Živá história Nikaraguy
- sara