Rok sme začali prekvapením. Série Aubrey a Maturin, autor Patrick O'Brian

Fregata Prekvapenie (fotografia z knihy Výroba pána a veliteľa - odvrátená strana svetaod Toma McGregora. Britský spisovateľ Patrick O'Brian (1914-2000)

Silvester bol pre nás, ktorí nie sme z konfiet a flitrov, nemožný, preto som sa rozhodol pre dobré kino. Voľba, ktorá nezlyhá: Majster a veliteľ. Najvzdialenejšie pobrežie na sveteautor: Peter Weir (2003). Perfektné námorné dobrodružstvo z perfektnej literárnej série.

Mimochodom, urobil som pre toto novo vydané 2017 ďalšie rozlíšenie: prečítajte si moje obľúbené tituly z tejto veľkolepej série. Napísané Patrick O'Brian štyridsať rokov od jeho prvého románu Dobrodružstvá roku Kapitán Jack Aubrey a španielsko-írsky lekár a špión Stephen Maturin jeho nevyhnutný pre každého dobrého milovníka žánru. Toto bol môj milostný príbeh s nimi.

Pamätám si, že som videl knihy a zostal pri pohľade na pekné ilustrácie na obaloch. Už mi zneli súčasne Dozvedel som sa, že Peter Weir sa chystá ísť do kina tie kryty. Nemal som čas začať čítať, zbierať a diviť sa ságe o námorných dobrodružstvách, ktoré nemajú obdoby a je nemožné ich poraziť. Takže áno, priznávam a je mi to úplne jedno: vďaka týmto novinkám som ich objavil.

Ale tiež tento žáner — Literárne aj kinematografické— Fascinuje ma to tak dlho, ako si pamätám. Tiež som mal príležitosť (a šťastie) plaviť sa a vedieť, aký môže byť život na mori.

Očakávania boli neprekonateľné. Nechty fascinujúce dobrodružstvá s a Historické pozadie ktorá sa pohybuje od Francúzska revolúcia až do konca napoleonskej ríše, zložitý jazyk pre laických čitateľov časopisu morský slang všeobecne ale opálenie atraktívne rovnako atraktívne na použitie a počúvanie. A také nezabudnuteľné postavy.

O Jack Aubrey a Stephen Maturin, protagonisti alebo zvyšok postáv, ktoré ich sprevádzajú, už bolo takmer všetko napísané. Nechajúc však stranou všeobecne rozpoznateľné črty jeho konštrukcie, vnímanie čo sa z nich dá mať je rovnako odlišný ako samotný čitateľ. Iba museli zmeniť svoje tváre na mäso a krv.

V tom spočíva kúzlo kina bez ohľadu na obrázky, ktoré každý čitateľ dokáže vytvoriť. Táto mágia nemohla byť lepšia alebo úspešnejšia v vynikajúce filmové spracovanie nakrútil austrálsky režisér Peter Weir z Najvzdialenejšie pobrežie na svete.

Okrem tých zmeny čo sa robilo v scenár - pôvodná severoamerická loď z knihy sa stal Francés pretože ako sa z Yankeeovcov stanú zlí chlapci vo filme -, výsledok bol okázalý. Aj keď snáď stačí jediné slovo: kráska. Svetlo, farba, hudba každej scény vo fantázii a tie, ktoré sú znovu vytvorené na obrazovke, sú úplne rovnaké. A rovnako krásne.

Časť mojej zbierky sérií Aubrey-Maturin.

Pre tých menej amatérskych alebo pre kohokoľvek, kto sa nevidí schopný obliecť si ich 20 akčných románov, intrigy, špionáž, vraky lodí, exotické prostredie, jedinečné námorné bitky môžete prejsť priamo na obrázky. Určite si ich budete chcieť prečítať. A ak ste milovníkmi tohto literárneho žánru, je to táto séria vynútený a zaslúži si najlepšie miesto na preferovanej poličke.

Herci prepožičali literárnym postavám presné gestá a duše. Vtedy som nevidel nikoho z nich. Boli len pán Allen (lodný vodca), efektívny a odvážny Kapitán ťahá, nevýslovný a roztomilý Zabiť, veterán a poverčivý námorník Joe platýs veľký, ochotní pán mowett... A samozrejme dve hlavné postavy, jedna z literárne páry kontrastnejšie, lepšie a výnimočné.

Na jednej strane môj obdivovaný a komplexný lekár Maturin, napoly katalánsky napoly írsky špión, rovnako ako vynikajúci lekár a hudobník. Racionálne, presné, strohé a zároveň zdržanlivé, idealistické a vášnivé.

Na druhej strane, Jack. Odpustenie, Kapitán Jack Aubrey Šťastie. Takže plný bonhomie, osobitný humor a je to hromové smiech. S ich vášne a excesy ako s alkoholom, s tvojim prefíkaný pirátsky vzhľad za korisťou jeho zmysel pre česť, povinnosť a obetavosť, velenie ale aj rešpekt. A to citlivosť taká vnútorná a uzavretá, ale tak zjavná v jeho láske k hudbe, jeho lodi, tá nádherná fregata prekvapeniea jeho muži.

Paul Bettany a Russell Crowe v nich práve zmizli. Mohli dostať iba jednu, ale: vymenili si výšku literárnych postáv, čo je nuansa, ktorá je badateľná iba pre čitateľov románov. Inak boli všetky perfektné.

Ani vtedy, ani teraz nemôžem byť objektívny a tiež sa mi nechce. Pre mňa je najlepšia námorná dobrodružná séria všetkých čias. A chcel som začať tento nový rok opakovaním takej slávnej cesty. Vyzývam všetkých, aby sa tiež pustili do jedného zo svojich titulov.

Série Aubrey a Maturin

  1. Kapitán mora a vojny
  2. Kapitán
  3. Fregata Prekvapenie
  4. Operácia Maurícius
  5. Pustý ostrov
  6. Epizódy vojny
  7. Chirurgov asistent
  8. Misia v Iónii
  9. Prístav zrady
  10. Najvzdialenejšie pobrežie na svete
  11. Druhá strana obrázku
  12. Patent značky
  13. Trinásť čestných pozdravov
  14. Škuner muškátový oriešok
  15. Clarissa Oakes, čierny pasažier na palube
  16. Temné more ako prístav
  17. Commodore
  18. Admirál na breh
  19. Sto dní
  20. Modrá v mizzene
  21. Posledná nedokončená plavba Jacka Aubreyho, neuverejnené v španielčine

Obsah článku je v súlade s našimi zásadami redakčná etika. Ak chcete nahlásiť chybu, kliknite na ikonu tu.

2 komentáre, nechajte svoj

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená.

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.

  1.   Angelica dijo

    Ahoj dobré popoludnie, dozvedel som sa o histórii týchto kníh prostredníctvom filmu Russell Crowe. Chcem sa dostať, ale som z Mexika ... Kde som ich vzal?

  2.   Mariola Diaz-Cano Arevalo dijo

    Ahoj Angelica. Ďakujeme za váš komentár. Knižnú sériu som si kúpil tu v Španielsku, v obchodnom dome, už dávno. Myslím, že ich nájdete aj v Mexiku. V každom prípade ich máte na Amazone.