Angelica Moralesová Narodil sa v Teruel a žije v Huesca. Má veľmi mnohostranný a je spisovateľkou, herečkou a divadelnou režisérkou. Píše poézie a získal niekoľko žánrových ocenení. Medzi názvy jeho tvorby patrí psí náhubok, Môj otec počíta mince smrť youtubera o budete ďalší. V Marec vydať svoj nový román Dom zlomených nití. V tomto rozhovor Rozpráva nám o nej a mnohých iných témach. Ďakujem za váš čas a priazeň.
Angelica Moralesová. Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Váš ďalší román, ktorý vychádza 1. marca, je Dom zlomených nití. Čo nám o tom poviete a kde sa zrodil tento nápad?
ANGELICA MORALES: Rád hľadám ženy, ktoré boli pochované v zabudnutí. Niekedy náhodou narazíte na úžasné ženy. Niekto ich spomenul v článku alebo pri inom hľadaní, narazili ste naň a potom sa objaví zamilovanosť. To sa mi stalo s postavou textilný umelec Otti Berger. Hneď ako som začal čítať o jeho umeleckej kariére a živote, bol som očarený. Najviac ma však dojal ten jeho hluchota. Nebolo to pre neho ľahké, a predsa to nebolo prekážkou jeho úspechu. Musel sa snažiť viac ako ktokoľvek iný, nielen za to, že som žena, ale aj za to, že je nepočujúca a tiež židovská a komunistická.
Od malička som vedel, v čom to je byť menšinovej strane, kde svetlo neexistuje. moja teta chon bol Coja a naučila sa čítať. V tých časoch boli zmrzačené alebo postihnuté deti umiestnené na konci triedy. Pamätám si, že mi povedal, že musí partner až a hluchý a že sa museli naučiť čítať sami, s komiksom. moja teta bola tiež Krajčírka, bol pripojený k Ottimu za tie dve veci, ktoré poznačili moje detstvo a môj život. To ma prinútilo napísať jej, stretnúť sa s ňou.
- AL: Pamätáte si nejaké svoje prvé čítanie? A prvý príbeh, ktorý si napísal?
AM: Pamätám si čítania hier o Lorca na strednej škole. Taktiež inscenujeme čítanie jeho básní. Keď som to objavil, cítil som, že sa otvoril nový svet. Lorca a divadlo ma zobudili a zvierací hlad smerom k javisku a písaniu. potom prišiel Pessoa a videl som ďalšie svetlo a potom Vallejo Všetko otočil a ja som už zostal na tej druhej strane, ktorú nikto nevidí, v záhadách.
Vzhľadom k tomu, prvá práca Písal som ešte na strednej škole, keď som mal štrnásť rokov, a báseň venovaná Lorcovi. Poslal som ho do súťaže, ktorú ústav v tom roku vypísal, a vyhral som ju. Odvtedy päťtisíc pesiet. Moja prvá literárna platba.
- AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.
AM: Je veľa spisovateľov a každý z nich je v určitom bode môjho života dôležitý. Pre mňa poézia je nevyhnutná a v ňom sú Lorca, Pessoa a Vallejo. Potom mi v oblasti rozprávania zostalo Dostojevskij, Tolstoj, herman Hesse, Balzac, Maupassant, Goethe, Shakespeare, Irene nemirosvki...a moja drahá Annie Ernauxová ktorí to čítali, keď to nikto nečítal. A samozrejme, Agota Krištof, že ju zbožňujem a odkedy som ju objavil, žijem v oblaku emócií. Teraz som našiel Camila Sousa a ja ju milujem.
- AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?
AM: Rád by som sa stretol stará morská pannaJosé Luis sampedro, plávať s ňou v jej milostnom príbehu. A dal by som za to čokoľvek vytvoriť a Lady Macbeth.
- AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?
AM: Nie, nemám hobby, ale radšej píšem môj stôl ktorá má veľa figúrky čarodejníc, sov, zelených slonov a miniatúrnej panny Lurdskej, ktorú som zdedila po svojej babičke Ángele. Nie som poverčivý, ale rád ich vidím a keď si nahlas prečítam báseň alebo odsek fikcie, rád si predstavím, že mi dajú súhlas.
- AL: A vaše preferované miesto a čas na to?
AM: Som veľmi rutinný a mám Veľa disciplíny v pracovnom čase. Ráno čítam a píšem poéziu a vešiam a nepublikovaná báseň vytváranie sietí, denne. Poobede píšem príbeh a čítam.
- AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?
AM: Naozaj ho mám rád. divadlo a scenár.
- AL: Čo teraz čítaš? A písanie?
AM: Práve teraz čítam dve knihy, Králi domu od Dephine De Vigan a Dobrodružstvá dobrého vojaka Švejka, od Jaroslava Haška. Čo sa týka písania, som profilujúci ďalší román o ktorých stále nemôžem hovoriť.
- AL: Ako si myslíte, že je vydavateľská scéna a čo sa rozhodlo, že sa pokúsite publikovať?
AM: Vychádza veľa kníh. Existujú veľa rozmanitosti, čo sa týka hlasov a štýlov, a to je dobre. Nevýhodou je, že Mercado vydavateľ je nasýtený a knihy okamžite umierajú, nečaká ich dlhá cesta, pretože sú okamžite nahradené inými. Dlhé roky píšem, učím sa; Ako som už povedal, som veľmi disciplinovaný a vo svojej práci som si veľmi istý, preto si budujem kariéru založenú na húževnatosti a úsilí.
Nie vždy mi to išlo dobre. ako každý umelec Mal som zlyhania, projekty, ktoré sa neuskutočnili, odmietnuté rukopisy. Ale vždy som bol optimistický, Vedel som počkať a obrátiť negatív. Neúspech je prvým krokom k úspechu. Ale predovšetkým ma baví písanie, nie trpieť pri ňom. Nesmierne ma baví a Vychutnávam si každý triumf, no nezaspím na vavrínoch a vraciam sa do práce. Obávam sa, že som blázon na písanie.
- AL: Je pre vás moment krízy, ktorý prežívame, ťažký alebo si budete môcť uchovať niečo pozitívne pre ďalšie príbehy?
AM: Všetko ostrím, som veľmi pozorný a empatia ma našťastie sprevádza. ako som bol ja Actriz Som zvyknutý vžiť sa do kože toho druhého a pozerať sa na všetko od a umelecký pohľad. Aj ten najmenší detail má za sebou príbeh. Vždy začínam od malého, pretože malý je nakoniec vždy najväčší.